法國法語VS比利時法語

據統計，世界上說法語的筒子們達到了2億多！！！不僅僅在法國，還有很多國家都是用法語作為官方語言或者教育語言。今天，我們來比較一下法國法語和比利時法語。

法國 VS 比利時

比利時法語和法國北部的法語基本相同，但也有一些語音和辭彙上的差別。

此外，在比利時en Belgique，還有這些說法和法國法語不同

Se mettre des vêtements sur le dos= s』habiller穿衣服

Une jatte de café= une tasse de café 一杯咖啡

Faire la navette= faire le trajet aller retour au travail 上班下班

Une boule= un bonbon 糖果

Prendre un pistolet= prendre un sandwich 吃三明治

Ne reste pas paf= ne reste pas bouche bée 別張大嘴！（別驚訝！）

Une brette= une dispute 一次爭吵

Non, peut-être= oui, s?rement. 是，一定

切記去了比利時，不要懷疑自己學了假法語哦！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！