早報 | 魅族15周年新品發布售價 1699 起；微軟推手機離線 AI 翻譯功能

科技 04-25

小夥伴們早安

新的一周又開始啦，一起來看今天的資訊早報。

魅族15周年新品發布誠意滿滿售價 1699 起

北京時間 4 月 22 日晚 19:30，魅族在浙江烏鎮召開了今年首場新品發布會，發布了魅族在 2018 年的首款旗艦手機，魅族 15/15 Plus。今年是魅族的 15 周年，這兩款手機可謂是魅族工業設計的回歸於與極致創新的完美碰撞。魅族 15 搭載了號稱神 U 的高通驍龍 660 移動平台，而魅族 15 Plus 則是國產手機中首款搭載三星 Exyons 8895 移動平台的手機，並且還支持了全網通。

外觀方面，魅族 15 此次創造性地採用了不鏽鋼鋁複合材料，並採用了全新的物理氣象沉澱技術，是的手機在整體握持手感極佳的同時還帶來了雅金、汝窯白、硯墨、黛藍、玄武灰等多種配色。可以說魅族 15 延續 MX 系列的極窄邊框設計小圓圈的回歸、一刀切天線的進化，都可以讓用戶從魅族 15 系列的身上找到經典的身影。

魅族15 搭載了高通驍龍高通660移動平台，並輔以最高 4G+128G 存儲組合，15Plus 採用三星 Exynos 8895 移動平台、輔以 6G+128G 存儲組合。高通驍龍 660 採用了 14nm 工藝製造，並且配備了八核Kryo和新作為性能保障，最高主頻為 2.2GHz。其 GPU 為 Adreno 512，支持 Vulkan 圖形 API，支持雙通道 LPDDR4 內存；而在魅族 15 Plus 上所搭載的三星 Exynos 8895 還實現了全網通。

售價方面，魅族 15 的 4GB+64GB 版本為 2499 元，4GB+128GB 版本為 2799 元；魅族 15 Plus 的 6GB+64GB 版本為 2999 元，6GB+128GB 版本為 3299 元。

另外，在公布售價的時候魅族還帶來了主打輕薄快充的魅族 M15，這款手機搭載了高通驍龍八核移動平台，前置 2000 萬智能美顏，支持 mCharge 閃充技術，4GB+64GB 版本售價為 1699 元。4 月 22 日可在魅族商城、京東魅族專營店、天貓魅族旗艦店、蘇寧易購、國美商城進行預約。

via zol

汝窯白版本顏值賊高啊

蘋果公布新款回收機器人：每小時拆200部iPhone

對於蘋果來說，他們對待環保的態度還是相當積極的，這不在世界地球日之前，又分享了一些新的東西。

蘋果正式公布了他們新的機器人黛西

（Daisy）

，其位於美國德克薩斯州奧斯汀市 iPhone 回收工廠內，每小時能能拆卸 200 部，而且是很高質量的拆解，拆卸並分類不同組件，使得蘋果可以回收那些傳統回收手段無法回收的物料。

黛西

（Daisy）

是蘋果第一代回收機器人利亞姆

（Liam）

的升級版，其現在可以支持拆卸 9 種 iPhone，其中 iPhone X 也在列，不過這個項目的主要出發點，還是來回收用戶手中老舊的 iPhone 或其他蘋果硬體設備。

via mydrivers

富士康：知道了，我們這就裁員

4 月 30 接受上市申請，小米將成為首批同股不同權新股

據香港經濟日報報道，香港引入同股不同權踏進倒數階段，港交所

（00388）

將於下周二

（24日）

收市公布擴大上市制諮詢總結，行政總裁李小加表示，新例將於隨後的星期一

（30日）

生效並接受上市申請。

李小加同時點評多家焦點潛在新股情況，有信心內地獨角獸小米、螞蟻金服和石油巨企沙特阿美，都會來港上市。

市料智慧手機及軟體開發商小米將成為首批同股不同權新股，隨後按 CDR 試點在內地上市，李小加沒證實小米上市意向，但形容若小米不在港上市會感到驚訝。他另外指出，隨中港兩地擴大上市制度，料未來會有企業先後或同步CDR+港股上市。

via ifeng

微軟的離線 AI 翻譯功能可以在任何手機上使用了

微軟翻譯 app 沒錯是有獲得 AI 加持而提升表現，可是過往卻只有限於設備有連上網路的時候。今天微軟就給 Android、iOS、Amazon Fire 平台的設備都有離線 AI 翻譯的能力

（微軟自家的 Windows 設備也會隨後加入支持）

。這樣即使人在外地，手機不方便時常連上網路也可以獲得更好的翻譯結果。

最初的 AI 翻譯因為需要連上雲端伺服器，所以必須要有網路連線，其後去年則在部分內建了 AI 運算能力的 Android 手機里，先行加入離線 AI 翻譯能力。不過微軟現在就把這 AI 翻譯運演算法優化，成功在大部分當代手機處理器上使用。目前這免費下載的離線 AI 翻譯包已經支持「大部分常用」語言，而且也會陸續加入新語言。