前不久，生生君推送了醉人的日本園林

點擊下圖可跳轉至相關文章▼

很多小夥伴表示非常喜歡

BUT也有小夥伴不服氣了

作為一名中國景觀設計師

對中國傳統園林自然有與生俱來的情愫

就連玩個遊戲都有中國園林的身影

GIF

▲《跳舞的線》之中國園林

而中國園林的博大精深

不是一篇文章就能說清楚的

建議先看片兒

央視八集系列記錄片《園林》，長城之內是花園。這是國內第一次以紀錄片的方式把漢、魏晉、唐、宋、明清、當下為每集節點，從歷史的跨度探究解讀呈現中國千百年來獨特的園林文化，從精神上探尋一個重要的文化命題：園林里的中國與美學人文價值、生活方式、審美情趣。感興趣的可以看看。參考網址：http://jishi.cntv.cn/special/yuanlin/。

GIF

還有個類似的記錄片《中國古典園林之旅》，共七集。分別介紹了杭州園林、蘇州園林、揚州園林、安西華清池、承德避暑山莊、無錫園林、嶺南園林。

在中華大地上有很多很多很美的傳統園林，深吸一口氣，開始報地名：頤和園、承德避暑山莊、滄浪亭、獅子林、拙政園、留園、個園、何園、寄暢園、豫園、清暉園.....哦，一口氣真說不完。

古代工匠造園，造的都是時間。

每一處風景，每一個細節，

都是蘊含深遠的意味，值得我們細細品味。

意境一：置身雲海

太湖石象徵的是濃雲，波浪形的雲牆象徵遠方的雲浪，二者結合，營造身處雲海仙境，雲浪涌動的意境。

意境二：乘著波浪

月到風來亭是網師園最浪漫的一處——風吹浪起，亭子被浪溫柔的托起，這是來自大自然的浪漫。

意境三：風吹水皺

風吹水皺，吹動的不止是水，還有橋。

意境四：冰上屹立

太湖石是在河湖中經水波蕩滌，歷久侵蝕而緩慢形成的，而冰裂象徵的是冬天的湖水，通過抽象出氣象的特徵，表達文人對冬日石頭與水之間關係的理解和體會。

去年年末，一場中國園林的銀裝素裹美麗了整個朋友圈▼

GIF

當然中國園林不僅僅是在長城內，走出國門

你可能依然能看到原汁原味的中國園林

感覺去了個假外國啊~

下面就帶大家一起去看看國外那些

中國園林

流芳園

The Garden of Flowing Fragrance

（地址：美國洛杉磯市亨庭頓植物園）

流芳園坐落於美國洛杉磯市亨庭頓植物園內，是一座典型的蘇州園林風格的花園。流芳園2007年起由蘇州園林發展股份有限公司承建，2008年2月23日對外開放，它以植物園內的「映芳湖」為中心，按春、夏、秋、冬建造9園18景，總佔地面積約15英畝(約90畝)。流芳園是一個完整蘇州園林的海外典範，也是落戶美國迄今為止最大的一座中國古典式園林。

每個節點的取名都流露中國庭院的內斂溫婉氣質：景雲壁、別有洞天、清芬齋、活水軒、玉茗堂、邀山台、芭蕉院、玉鏡台、愛蓮榭、翠霞橋、落雁洲、玉帶橋、三友閣、聽松、迎鶴洲、鴛鴦洲、魚樂橋、步月、浣花溪、碧照塘、水雲廊、竹韻泉、滌慮亭、映芳湖.......

流芳園得名於曹植的洛神賦中語「步蘅薄而流芳」，願意指洛神步履所經之處，芳草花香瀰漫。

園中有三友閣，飾有歲寒三友圖案，而周圍種植松竹梅，象徵中國人欽佩的品格。最初有了建立中國園林的設想和首期捐款之後，華人踴躍捐贈，使得設想較快地成為現實。這也是第一座華人大規模參與集資的海外中國園林。

流芳園相對其他擺設性的中國園林，在某種程度上，超越了一座僅在外觀上相似的花園，或者一個博物館中的展品。

蘭蘇園

Lan Su Chinese Garden

（地址：美國波特蘭市唐人街）

「蘭蘇園」位於美國波特蘭市唐人街，佔地3700平方米，2000年9月落成開放。 蘭蘇園是一座典型的蘇州園林風格的花園，分為五個景區，平面布局自由、靈活、曲折、空間層次豐富。

中心湖區以水景為主，波光蕩漾，清泓皎澈，充滿詩情畫意。園林注重景觀意境的創作和情景交融藝術氛圍的營造。規劃設計了流香清遠，香冷泉聲，翼亭鎖月，柳浪風帆，萬壑雲深，浣花春雨等景點。美國俄勒岡州政府授予「人居環境獎」，波特蘭市政府為之授予蘇州園林設計院「特別貢獻獎。

蘭園

Dunedin Chinese Garden

（地址：紐西蘭奧塔哥大區達尼丁 ）

達尼丁中國花園的名字為「蘭園」，建成於2008年，是一個充滿故事的花園，是一個獨具魅力的花園，是一個絢麗多姿的花園，也是南半球最純正的中國花園。花園體現了海外華人紀念歷史，紀念先人的情懷，表達了他們的中國情結。

達尼丁中國花園是一座蘇州園林風格的花園，沒有採用現代流行元素混搭的技法，園林主要採用中國古典建築的東方古法修建而成。花園的門口設有中式牌樓，深色的檐、勾起的檐角、上面清晰地寫著兩個金色的中國文字「蘭園」，無一不透露出古色古香的中國味道。

雖然與西方的建築比起來有點風格迥異，但卻巧妙的融合在一起，將中國的古典美同西方的現代美完美融合。進入花園，就像是走進了中國的江南，清水、假山、植物、亭台、池塘、水榭將江南園林的特色表現的淋漓盡致。據說，園內的石頭和池塘的鯉魚都是從中國運過來的，這樣就保證了純正的中國味。

達尼丁中國花園代表中國的優秀傳統文化、中國的古代園林藝術，對加強文化傳播、文化交流、擴大中國傳統文化和藝術的影響起到了很大的作用。

中山公園

Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden

（地址：加拿大溫哥華）

加拿大卑詩省溫哥華華埠的中山公園是五百年以來，世界上唯一的一座在中國境外興建的蘇州特色花園。該公園建成於1986年4月。建設中山公園的設想最初是由一班熱衷於中國文化藝術的人士提出的，後來在加國三級政。府，卑詩省督林思齊博士，中國及一些熱心人士的捐助下，由中國派出專人到溫哥華，負責興建中山公園的工程。工程歷時一年，整體布局皆模仿蘇州古典花園的設計。

被稱為唐人街象徵的中山公園坐落於唐人街的入口處。這是一座明朝樣式的中國傳統庭園，是模仿蘇州庭園興建而成，為紀念國父孫中山先生便以中山命名。公園的設計精髓完全移植蘇州庭園，為建造此公園當時從中國調集了約六十人到溫哥華工作，公園內的石頭皆從中國運來。所有建材、技巧和工具，也比照使用數世紀前的蘇州庭園，包括人工燒成屋頂用的磚瓦、精美木製雕刻藝品、花格窗、太湖石，以及小徑上鋪設的石卵等等。

公園面積雖然不大，卻因獨特的建造方式，營造出綿延不絕、層層相疊的精緻，藉由光線亮與暗的平衡，崎嶇對平坦的道路小徑，剛柔並濟的建築和植物，反映出道家的陰陽哲學。傳統中國的古典花園韻味，就在亭台樓閣、歲寒三友松竹梅和水池小溪中，身處異鄉，卻在此觀得蘇州之美，感覺說不出的奇妙。

中山公園牌匾上的「中山公園」四字，是中華人民共和國副主席宋慶齡親筆所題。園內很多擺設都是從中國運來的。形狀獨特的太湖石，專從中國太湖運來，園內建築物所採用的各種木材，所栽種的梅花、竹、樹等植物，也是從中國運來的。整個花園運用道家陰陽平衡，光陰相對的哲理來設計，園內粗幼石卵鋪成的天階，黑白對照的磚瓦及白牆，其中都可領悟道家的哲理。

很多花園都有小橋流水，但中山公園內的溪池有所不同，池水呈綠色，似乎深不可測。其實池水只有三尺深，是工程師用了一種綠色的瓦板鋪砌河底，所以池水折射出翠綠的顏色。它的妙處就是視覺上增加了池水的深度，給人一種神秘感，為庭園添加一層翠綠感，另外又可以保護池中的魚免受飛鳥的啄食。

花園內還有一邊有條復廊，特色就是增加趣味性，不會讓遊客覺得單調。復廊及整座庭園的外牆上都有花窗，作用除了點綴庭園外，更有助空氣流通。

園內的水村是乘涼的地方，一邊圓形的拱門是古人用來代表天的含義，另一邊的正方形門花則是代表地，從遠處看，整個水榭的設計清新優美。

逸園面積不大，僅兩畝多，按照蘇州名園模式設計，整體布局利用假山、水池、花木和中國傳統的亭台樓閣、榭廊橋洞有機組合，並形成「多方景勝，咫尺山林」的意境，充滿詩情畫意。全園劃分為入口主堂區、復廊水榭區、書齋庭園區和曲池山林區等四大景區，相互穿插，有合有開，疏密相間，各具特色。

溫哥華市中山公園圓月形洞門西側入口處，黑色大門上端嵌有磚砌「逸園」二字，顯得古色古香。入園門有一小院以曲尺形走廊與主廳華楓堂相連。堂坐北朝南，面闊三間，內四界前後帶軒廊。堂南側是園內主要景況空間，右翼壘石造山，一亭枕山，左翼曲池復廊，一榭浮水，對面水軒，是觀賞全園景色的最佳處。

復廊水榭區復廊曲折起伏、變化多端，曲直有序，步移景換。南邊歇山式建築涵碧榭，兩面臨水，前後空透，水面湖光波影；岸畔壘山堆石，山水相映，妙趣橫生。水面架有一橋，迂迴曲折，花木配置虛實有致。水軒面北而築，與華楓堂、雲蔚堂互為對景，是逸園主要觀賞點之一。

西華園

Seattle Chinese Garden

（地址：美國西雅圖）

位於西雅圖市南部山脊的西花園，雖不在中國城國際區內，但距離不算太遠，這是中國境外第一個巴蜀園林風格的花園，同時佔地4.6英畝的規模也令其成為中國境外最大的中國園林。1994年，西華園正式命名。「西」代表西雅圖，又取西方之意；「華」代表中華，同時華也取華盛頓州的「華」。這座中式古典園林瀰漫著濃濃中國的味道，也成為中國人民同西雅圖市友誼的見證。

西華園由兩個大廳，一個三層高的樓閣，大大小小多個亭台和石子路組成，園內中國式庭台樓閣、字畫和雕刻物自是隨處可見。其入口處「西華園」三個斗大的字題額，及兩旁歌頌西城秀色與蜀國風光長聯，尤為引人注目。此聯為西城名書法家兼詩人馬文山教授所撰並書，古樸英挺、奔放遒勁氣韻生動、秀麗自然。園中湖泊始於荷花池，內有多座假山及小徑，溪水流經蓮花池，越過石峽，匯成一汪瀑布。而在公園的四周遍地種植著松、柏、楓、竹等中國樹木。山水湖石，配搭得極為巧妙，使人行游其中，心曠神怡，四周風光旖旎，美不勝收，讓人流連忘返。

中國園林在水，石，植物和建築的象徵性使用方面具有獨特之處，可以創造一個美麗的地方，而且充滿活力。

寄興園

（地址：紐約斯坦頓島植物園）

寄興園位於美國紐約斯坦頓島植物園內，是中國蘇州留園的姊妹園，也是全美第一座完整的，完全模擬的較大型的蘇州園林。它的建成使得人們第一次可以在紐約這樣具體而微地觀賞完整的蘇州園林。

寄興園於1985年開始籌劃，歷時13年之久，於1998年終於正式落成。期間中美雙方多次相互考察，幾經周折，最終選定在斯坦頓島的植物園內建造一座蘇州園林風格的中式園林。園林的建設是由史坦頓島植物園發起籌募，美國政府、民間團體、商業公司以及旅美華人華僑共同集資；由中國政府和北京中外園林建設總公司蘇州分公司進行園林設計，並提供建築工人、技術支持、承擔材料費用。於1998年正式建成開放。

為了重現蘇州風情，寄興園所有的木石磚瓦建材都取自於蘇州，在蘇州加工後再運來美國，由於這座園林是仿古建築，因此，對建築材料及手工工藝的要求特別嚴格，所有雕樑畫棟的材料，全部選用銀杏木，屋頂用的黛瓦，也是以特製的窯燒成。園子由四十名蘇州的能工巧匠組建起來，他們經驗豐富，技藝高超，許多人曾經到過東南亞等國家施工，其中數位工人還參加過紐約市大都會博物館的「明軒」施工工程。

裕華園

（地址：新加坡）

新加坡的裕華園面積13公頃，是一個集合中國傳統皇家園林雄偉建築與江南園林幽雅別緻的造園手法而構成的中國庭院式花園。園內建築主要按宋朝宮廷模式而造。花園內設有許多綠意盎然的小徑，橋樑以及竹林和柳樹。在進入園林的門口有吉祥的護門石獅，進入園林有曲折迂迴的園道和名為「邀月舫」的石舫，石舫就建在園中的湖泊上。湖邊有讓遊客歇息的小茶館。此外，遊客也可以租小艇在湖中泛舟。

園中也有一個取名為「裕華緣」的太湖石石刻群及種有各種草藥的「百草園」。此外，也有一對名為「披雲閣」和「延月樓」的雙塔和一座7層的「入雲寶塔」。

跨越通往星和園的雙秀橋，便進入了日本風格的庭園。園中景色講究簡單和自然幽雅。在簡潔中突出了各種景色。其中就包括了枯山水、拆景橋、涼亭，石灘和石燈等典雅別緻的日本庭園景物。

【蘊秀園】

蘊秀園是新加坡裕華園中園內的一個園中園，面積約5,800平方米，於1992年建成。蘊秀園以展出盆景為主，突出體現蘇州古典園林藝術意境和特定的文化內涵。

蘊秀園的整個工程建築材料和磚均來自中國。園內的疊石和假山全是出自中國太湖的太湖石。園中的亭樓和一房山水將會與多個盆景區互相搭配，給遊人一種渾然一體的感覺。

盆景區將分為：微型盆景、樹木盆景、精品盆景和水式盆景。「蘊秀園」除蘇州式的景觀盆景之外，亦採用中國嶺南派、川派、楊派、蘇派和海派設計的盆景。

中國友誼花園

Chinese Garden of Friendship

（地址：澳大利亞達令港南端）

中國友誼花園(Chinese Garden of Friendship)坐落於澳大利亞新威爾士悉尼的達令港南端，是一個由廣東園林設計師設計的中國式園林。在這個安靜而古老的建築里，依稀可見楊柳依依，流水殤殤，並伴有地道的中國美食。

中國友誼花園位於情人港的南端，距離唐人街只有數步之遙，由來自廣東的園林建築師設計。走進花園，人們仿若穿越時空，來到了安靜古老的中式建築隱居之地，感受著這裡與大自然的關係。花園中有水、植物、山石以及建築，值得您慢慢遊玩。

中國友誼花園始建於1988年，佔地面積約30萬平方米，園內綠化面積百分之七十五，園內有30多種中國進5000株中國特色植物和澳大利亞的特色樹種植被，兩國植被相互生長，交相輝映，突顯中國與澳大利亞的友誼天長地久，萬古長青。主要看點包括迎香園（Courtyard of Welcoming Fragrance）、龍壁（Dragon Wall）、蓮香水榭亭（Water Pavilion of Lotus Fragrance）、雙子亭（Twin Pavilion）、清景亭（Gurr）、石林（Rock Forest）以及盆景（Penjing）。

長流細水、挺拔的柳樹、清涼的瀉湖，還有湖中生長的蓮花以及體壯色艷的魚群，無一不營造出秀美的田園風情，是您看書、休憩的好去處。這裡確實與眾不同，園中有瀑布、湖泊、亭台、雕塑以及野生動物，例如水龍、鯉魚和各種鳥類。這裡還有一些免費的公共項目和其它活動，包括全年開放的學校假日項目。這不僅是一座城市花園，你會發現鯉魚在湖中暢遊，楊柳在微風中低垂輕揚，還有茶館提供地道的中國茶和點心，踏入園中的您一定不願離去。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！