貴族運動！上海馬術賽跨越歷史和檢疫制度，觀眾扮相充滿「洋氣」

據CNN報道，2014年起，做為國際大都會的上海承辦了浪琴杯環球馬術賽，而且每次都人氣爆棚，中國民眾中也有越來越多的馬術愛好者。這家國際媒體的跟進報道里也能看出這項特殊國際賽事背後人們的付出。圖為現場觀眾極為洋氣的裝扮。

馬術比賽中的重要角色就是賽馬，而這些參賽頂級馬匹全部要從歐洲運到上海，而以中國現有的動物入關檢疫制度，幾乎沒有一匹馬能抵運中國境內。中國相關法律是1992年制定的，並沒有直接適用於賽馬的條款。

好在上海出入境檢驗檢疫局與歐盟相關機構共同努力，達成在賽場和相關區域建立符合歐盟標準的「馬匹非疫區」，這使得所有賽馬既能進來，也能出去。圖為世博會中國館的背景下，選手在盡情表演。

此次參賽的馬匹分批從比利時起飛，到達浦東機場後再運到非疫區，全程檢疫時間只有2天，要知道，按國家規定，這需要45天。上海在幾年的承辦中已經積累了豐富經驗，這個過程已經越來越順暢。

馬術運動是十分有貴族范的運動。全球冠軍巡迴賽創始人揚·托普斯（Jan Tops）努力使讓馬術比賽最終落地上海，「我們基本是第一次把國際馬匹帶到滬上，從一開始計划到最終獲批，解決中國大陸檢疫政策的特殊限制就花費很多時間。十年前， 馬術作為北京奧運會的一部分，比賽還要移師香港開戰。」

現代馬術起源於16世紀英國，在歐陸的王公貴族當中十分流行。由於只有王室和顯貴能夠參加，其從誕生伊始就自帶貴族光環。而現實表明，馬術比賽在中國也非常受歡迎。上海這場比賽填補了北京2008年奧運會的遺憾，實現了歷史的跨越，大陸觀眾可以就近觀看國際頂級馬術比賽，夢想終於照進了現實。本文選題：金戈帝企鵝。編譯：hanqingguan。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！