背靠末日，如何走向對岸的明天？
主播 | Apple姐姐、布丁哥哥
有趣的動畫故事，炫酷的英語學習，米粒英語雙語動畫城堡，布丁哥哥和Apple姐姐又和大家見面啦！
在之後的電影片段中，瓜哥終於同意了蓋一起同行，去往明天的路兇險重重，到底原始人們能否抵達呢？
關注微信公眾號「米粒英語課堂」，52部風靡全球的動畫英語，雙語趣解全集免費學哦！
背景介紹
瓜哥一家在蓋的幫助下克服了重重困難一路向著明天前進，雖然蓋搶了老爸瓜哥的風頭，但總算大家到了明天的腳下，可是突然災難來襲，原始人們陷入危機，這該怎麼辦呢？讓我們進入今天的原聲片段吧！
Nomore darks，no more hiding，no more caves，what』s the point of all this？to follow thelight！I can』t change，I don』thave ideas，but I have my strength，and right now，that』s all your need.
No！we don』t know what』sover there！maybe nothing，it』stoo risky.
It』s achance. I』ll take that chance.
Youknow，Iwanted to throw you away ever since I met you.
That』sa joke，right？
內容解析
01
瓜哥的決意
核心單詞：dark、no more、change、idea
No more darks，no more hiding，no more caves，what』s the point of all this？to follow the light！面對著身後的末日和觸碰不到的明天，瓜哥說道：不再要黑暗，不再要躲躲藏藏，不再要山洞，我們這一路的目的是什麼呢，就是要跟著光前進。
dark黑暗，light光明，hide隱藏，don』t hide就是別隱藏，no more意思是不再，what』s the point意思是意義是什麼，瓜哥覺得這一路下來大家的意義就是追尋明天，follow the light追尋光明，follow追隨。
瓜哥繼續說道I can』t change，我改變不了什麼，change改變，I don』t have ideas，我也沒有主意，idea主意，點子，but I have my strength，但是我有力量，strength專指我們身上的力量。
and right now，that』s all your need.而現在這就是你們全部需要的東西了，right now意思是現在，all your need，你們需要的全部。
02
孤注一擲地奔向明天
核心單詞：risky、chance、throw
No！we don』t know what』s over there！maybe nothing，it』s too risky.這時候媽媽烏嘎說道，不行，我們都不知道那裡有什麼，也許什麼也沒有，這太冒險了， nothing什麼都沒有，too risky太冒險了。
接下來，瓜哥回答道It』s a chance.這是個機會，chance機會，you don』t have chance就是你沒有機會了的意思， I』ll take that chance.蓋表示我願意嘗試一下這個機會。take that chance抓住機會。
瓜哥對蓋開玩笑地說道You know，I wanted to throw you away ever since I met you.你知道么從一開始我就想把你扔出去了。
throw away扔出去，ever since自從，That』s a joke，right？ 蓋表示，這是個笑話對吧？
HAPPY DUCK
英文兒歌大全
兒歌
00:00/06:23
TAG:米粒英語課堂 |