世界上唯一的女性專用文字,閨蜜間慰藉心靈的溝通密碼,你知道嗎?
澄凈心曲
傳燈
古箏
00:00/
一次,在湖南江永縣出差,接觸了女書文化。
那麼,何為女書文化?
在中國古代,有這樣的一種文字,僅僅為女性而定。是女性世界裡,結拜姐妹之間的私房語。她們用只有她們的文字,唱給姐妹聽,排遣痛苦,尋覓知音,這樣一個專為女性使用的文字我們稱之為:女書。
咋看上去像甲骨文,字形飄逸舒展,極具樂感
女書嚴格意義上應該叫:女字,即婦女文字,是一套獨特的文字。它不僅符號形體奇特,記錄的語言奇特,標記語言和手段奇特,流行的地區、社會功能和傳承歷史也極為奇特。
女書造型,優雅清秀
所有女書字元,只有點、豎、斜、弧四種筆畫,可採用當地方言土語吟誦或吟唱。因字體秀麗娟細,造型奇特,也被稱為:「蚊形字」。
字義:以漢字義表示
那麼,女書是在何種歷史背景下產生的?
江永縣女子多以瑤族居多,封建社會瑤族群體是母系社會。那時的女子,裹腳,活動範圍極小,尤其是生活在大山深處的女子。她們走過最遠的路也就是娘家、閨蜜、鄰居家的路。
在這裡,十分盛行出嫁姑娘不落夫家的習俗,男女不能自由交往。這樣,一個姑娘被嚴格鎖在封閉的環境中。
如果出嫁,婚後,仍不能與丈夫組成真正意義上的家庭。只能回娘家與女性夥伴紡織織布。她們對娘家女性夥伴的感情遠遠超過丈夫的感情。
那時流行一句話:「姐妹面前不講假話,丈夫面前不講真話」。
在男權當道的社會,女子不允許讀書,流行無才便是德的道德規範。
女性之間的秘密是隱私的,更何況是在古代?就這樣,在壓迫和歧視中,為了互通心跡,訴說衷腸,便產生了這種只有女性之間才能讀懂的獨有文字。
女書內容多為「訴可憐」,吐槽老公的悄悄話,奶娃吸娃的艱辛,誰家女兒出嫁的祝賀詞,還有紅遍四海的閨蜜情,家人離去的悲痛情等等生活情感的真情流露。
女書,猶如慢慢長夜明燈,照亮一代又一代婦女的心靈!
一塊用女書在手帕上繡的歌謠,傾訴了女書產生的哀怨起因:
「中華女子讀女書,不為當官不為名。只為女人受盡苦,要憑女書訴苦情。」
精通女書的女子大都文盲,長壽
女書又有哪些獨特之處?為何瀕於失傳?
一是:婦用男不用;
二是:傳女不傳男;
三是:記錄當地方言土語,並用當地方言土語唱讀;
四是:字形獨特,右高左低,呈長菱形;
五是:人死書焚,陪葬送終。
針對第五點,特意諮詢了當地很多女性,年老婦女臨終前,會焚燒自己的女書。這是因為姐妹結拜的之間的通信,包含了許多個人隱情、隱私,不願讓他人知曉。
作為世界上唯一的女性專用文字,自然異常寶貴。但畢竟是太太小眾的文字,又有其極為特殊的獨特性,外界很少人知,所以瀕於失傳。
女字淵源之謎解讀
女書,讓一個女人讀懂另一個女人。
當走進古舊的房子,能感受到濃濃的女書氣息。她們懷揣苦難,日復一日的留守村裡,慢慢承受著。好在,女書文化的出現,讓她們有了另外一種生活狀態。她們在女人獨享的空間里歌唱,書寫著屬於自己的歷史色彩。
可以說,這是封建社會的一大奇觀,一大奇蹟。
在江永流傳地,姊妹結交是最古老的傳統,是女書文化的靈魂所在。
孩子出生後,父母就四處託人,尋找與孩子同年同月同日生出生的女孩子,結為姊妹,她們叫老庚。
「年紀生庚「」四個字是南方土話的成語,指人出生的年月日,包括生辰八字,老庚由此而來。老同,就更好理解,是同年同月同日生之意,一個「老」字,是承載了中國南方文化的重要文字。
大家都認為,結交的女兒好養活,即使是找不到同年同月同日生的女子,也找個同年出生的女子,結為姊妹。
彰顯女性精神寶物的是《結交書》,這是情投意合結交的姐妹們的文字物件。《結交書》寫在手帕上、摺扇上、或者紙上,
女書內容,男人讀不懂,更Get不到意思。
一段女書文字,就是一個神奇美麗、動人心弦的故事。她包含了封建社會女性自信、自尊、智慧、獨立的精神與睿智。
毫無疑問,江永女書是人類文明歷史上植根甚深,牽涉面甚廣的神奇文化現象,她對研究人類文字、文明起源、女性文化和文明的發展歷程等方面具有重大意義。
大型公眾微信平台:「在下今曾」願為女書文化傳播盡綿薄之力,看到的粉絲可轉發給親朋好友,讓「世界唯一的女性文字」的語言活化石得以廣泛傳播。
尊重版權,「在下今曾」原創,感謝你對原創文學支持與傳播
TAG:在下今曾 |