朴春專訪：我不是吸毒者，我只是患者。我還想唱歌！

最新 04-27

????? ? ???? ?? ADD ??

在韓國不被眾人知曉的ADD疾病

?? ???? ??? ?? ?? ???

毒藥走私犯？在美國是非常常見的治療藥品

????? ?? ??? ? ?? ??

比自己親姐姐還要年齡大真的太不像話

?????(春來不似春)??. ?? ??? 『??』? ??? ????? ??.

春來不似春。雖然春天來了，但是對於朴春來說，她的世界仍然是冰封。

25? ??? ??? ??? ???? ???? 『??』? ????. 24? ? MBC 『PD??』?? ?? 2NE1 ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??(?) ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??????.

25號「朴春」的名字一直出現在各大互聯網檢索的相關檢索語中。正是因為24日晚上MBC播出的《PD手冊》中2NE1出身的朴春走私安非他命的案件被再提及才導致如此結果。不是喜報而是失望的事情。就這樣成了韓國演藝界公認（？）毒品走私犯的朴春又才一次被強行放置在輿論的案板之上。

26? ?? 2? ?? ??? ???? 『?????』? ??? ???. 25? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ? 5? ?? ??? ??? ??? 『??』 ????? ??? ??? ?? ? ?? ???. ?? ??? ???? ?????.

26日下午兩點，在首爾江南的某處『 Sports Kyunghyang 』的記者與朴春見面了。25日快開始探訪他的所在之處，直到臨近午夜才聯繫到本人，經過了深夜會議的考量之後決定於朴春的見面將在秘密和強化保安的場所進行

5?? 『??』 ??? ???? ?? ?? ?????, ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ??? ??? ? ??. ? ?? ??? ?? ?????? ??? ????.

5年「無職業」生活的她只剩下凄慘，看著她挺著的樣子滿是凄涼。一說起朴春能夠聯想的第一個關鍵詞就是：安非他命這種特定的毒品。

「??? ??? ?? ???? ?? 『PD??』? ??. ?? ???? ??? ????? ? ??? ?????. ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ?, 『? ?? ??』? ????? ?? ?? ??? ???.」

朴春說：「從朋友那裡得知後，跟父母一起看了《PD手冊》，可能是現在對於『毒品』這個單詞，父母已經釋然了，所以只剩下嘆息。看到如此的父母真的很難受。第一次受到毒品爭議的時候，父母也問過『你真的那樣了嗎？！』但是現在只剩下嘆息。」

??? ??? ??? ??? 「????? ?? ???, ?? ??? ??? ????? ???. ? ?? ??? ? ?? ??. ??? ???? ??? ???」? ???. ?? ?? ?? ??? 「???? ?? ??. ?·? ???? ?? ??? ??. ADD(??? ???, Attention Deficit Disorder)? ????? ? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ???, ?? ?? ??. ??? ADHD(??? ?? ? ?? ?? ??, Attention Deficit Hyperactivity Disorder) ?? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???」? ???. ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.

她還提及自己兩天前剛說過的話：「如果哪怕我就吸了一次毒，那麼聽到那樣的話也不會感到冤枉。我真的從來沒有吸過毒。雖然受到了調查但是是沒有嫌疑的。」重新調整呼吸之後，她說：「我自己患有疾病，中學，高中時期一直在服用藥物，ADD(注意力缺失症，Attention Deficit Disorder)，這種病在韓國屬於並不常見的疾病，著名的發明家愛迪生也患有這種疾病，最近大家才開始知道這種病的病名，但是目前還沒有對症的藥物。所以ADHD（注意力缺乏和多動症， Attention Deficit Hyperactivity Disorder）的葯。因為不是對症的葯，所以是很難堅持的。」雖然不願意自己揭露有可能成為自身弱點的病，但貌似已經沒有退路了。

「???(Adderall, ???? ??? ??? ????)? ????? ?? ???? ??. ????? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???, ? ?? 100% ??????? ???? ????. ????? ? ??? ?? ?? ?? ?? ? ???.」

「帶著阿德勒（Adderall,有安非他命成分的混合藥劑）剛入境的過程當中成了毒品走私了。這在美國是一種經常用於治療和我一樣的疾患的葯。在攜帶入韓國過程中一定程度上是因為我的無知而發生的事，但是說這個葯100%是安非他命，非常鬱悶。如果被說成是毒品的話，難道不是說我為了治療疾病也不能吃了嗎。」

??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? 『PD??』 ?? ? ??? ???????? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???????, ???? ? ??? ????. ??? ? ?? ???? 「?? ?? ?? ???, ? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ???? ?????」?? ??. ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ???.

朴春嘆氣說因為自己的失誤而發生的事在很長時間裡成為自己的累贅。她也知道這事情怪不得別人。朴春在《PD手冊》播出後想在SNS上寫長文表達心境。但是她一直沒有發出去戰戰兢兢到現在，她向記者公開了文字內容。朴春在文章最後寫到：「因為自己的心很痛而沒有早些鼓起勇氣寫下這些，而因此引起社會層面的爭議而感到非常的抱歉，對不起。」她並不是認可那些社會層面對她的誤會，而是因為引起這樣的誤會而抱歉。

??? ?? ??? ??? ??? ????? ??. 25? ??? ?? ????. ?? ??? 「? ???? ????. 84? ??? 34???. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????」?? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ??? 「??? ?? ? 5???. ?? ?? ???? ??? ?? ???. ??? 『PD??』 ?? ?, ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???. ?? ??? YG? ???, ??? ?? ??????? ???? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ?, ?? ??? ??. ? ? ??? ? ??? ????? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??」? ????? ??? ???? ??.

對於朴春的誤會又產生了非常荒唐的話題。就是25號曝出年齡爭議。針對這一點，朴春面帶苦澀的微笑說：「去問問我的朋友吧。84年生的今年34歲。我比我姐姐還大，這像話嗎？」這次的爭議對於朴春可以說是劣幣驅逐良幣（定義：當事人的信息不對稱是「劣幣驅逐良幣」現象存在的基礎。因為如果交易雙方對貨幣的成色或者真偽都十分了解，劣幣持有者就很難將手中的劣幣用出去，或者，即使能夠用出去也只能按照劣幣的「實際」而非「法定」價值與對方進行交易。但事實上，劣質的貨幣同優質貨幣一樣都具有相同貨幣效益，即有破損的一塊錢和嶄新的一塊錢購買力是相同的，所以有時這種現象也並非由信息不對稱導致，而是自發性的好惡導致，其結果就是劣幣逐漸增多，最終良幣被淘汰掉。來源：百度百科）。朴春還表達了自己願望：「唱歌這件事情已經擱下5年了。挨了這麼多罵，連歌手也不想做了。但是看了《PD手冊》之後，覺得自己還是要唱歌。因為怕誤會更深，放棄我最想做的，最擅長做的事是不行的。感謝培養我的YG，也想向楊賢碩代表製作人表達感謝之情。雖然有人問過我是否會討厭其他人，絕對不是的。重新作為歌手取得成功之後想給因為我而辛苦的父母買棟樓。」

【以下是朴春給記者看的文字內容】

【翻譯】

大家好..what』s up we 2NE1!!!

我是朴春...好久不見用這種方式問候大家...我...太晚...寫信了是吧????我這樣做的原因是這段時間大家給我留下的文字我都沒看嗎？

「朴春為什麼什麼都不說？」

「春，請對我們說」這些話我都看到了也從周圍聽到了...

我什麼話都沒說??怎麼辦太痛苦了...現在為我應援的粉絲們，還有我們2ne1的粉絲們...我們粉絲一直支持著就算我們各自活動也一直等待的粉絲們非常感謝，也不知道我的心有多痛苦...所以現在我以這樣的方式寫信...

事實上，我那...毒...品...什麼走私的新聞第一次看到的時候..

跟毒品相比...我其實更害怕告訴大家這些…

我患有ADD（注意力缺陷障礙）的疾病...是在韓國甚至連病名都沒有普遍化的病...甚至前幾年..我記得連病名都沒有人知道...所以沒有治療藥物...??我什麼話都不說，很鬱悶吧？？??哈....

但是現在無論如何，無論如何！

現在甚至作為女生的我..??被貼上「毒品走私...」的標籤，

雖然我真的，真的不想跟大家說病的事情，與其告訴大家還不如讓我找個老鼠洞鑽進去，但是現在我覺得鼓起勇氣跟大家說。

比起沒有吸食過毒品的話，跟大家講出「真實」原因更讓我感到緊張...更想躲起來。

??? 5? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ???. ??? 「? ?, 5? ?? ? ???. 5? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ????, ??? ???? ??. ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ?? ? ??. ??? ?????? ????」

時隔5年，朴春不想在記者面前展現出凌亂不堪的樣子，她穿了紫色連衣裙子和牛仔夾克出現了。她說：「這件衣服是5年前的衣服。5年里也不能好好地去買衣服。在路上走的時候擔心路人會說什麼而費盡心力地生活著。因為沒有車，所以不得不和外界接觸到處奔走。不是很能喝的酒也偶爾會喝。雖然內心痛苦，但勉強堅持著。我不求大家了解我的全部故事，但懇請哪怕是一點，一點也好，請大家理解我，如果是那樣的話我好像還能繼續唱歌。請大家那樣守護我給予我關注不行嗎？」

??? ??? ????? ?? ???!

對於被奪走歌曲的朴春來說，春天也會到來嗎？

【NAVER實時評論】

1. 性犯罪者都偷偷地無嫌疑的爬出來了的情況下朴春為什麼不能出來呢？到底為什麼？

2.毒品走私事件稍微多看一看的話就會發現不是。在使用大炮手機或在第三方或無人居住的地方，基本上沒有親屬和本人領取的情況基本沒有。毒品類走私受到無嫌疑處理的實例都是本人領取的，只是主張不知道是毒品而已。朴春事件的話，外婆領取之後，媽媽拿給朴春的。世界上哪個瘋子會讓媽媽給找毒品？世界上哪個父母會給女兒找毒品？這種情況當然是應該理解為沒有毒品走私意圖才對吧？難道要理解成整個換家族都是黑手黨才對嘛？