招待法國馬克龍及夫人 不忘為共和黨國會參選人拉票
川普推特日記 | 20180424
每日非專業翻譯美國「推特總統」川普重要推文，順便做下簡單解讀。僅供參考。
4.24（美國時間）
「與我的朋友、法國總統馬克龍進行了很好的會面和討論。我們正在就伊朗，敘利亞和貿易進行會談，之後我們將在白宮舉行聯合新聞發布會。」
「致加拿大總理特魯多，美國人民和你以及全體加拿大人民站在一起。我們的哀思和祈禱都與你們同在。 #堅強，多倫多！」
背景和簡單解讀：
當地時間23日下午，加拿大多倫多發生一起貨車衝撞行人事件，已經導致10人死亡，15人受傷。據路透社4月24日報道，嫌犯米那西安（Alek Minassian）被控以10項一級謀殺罪和13項謀殺未遂罪。
「亞利桑那州的人民，請今天走出去並在＃國會AZ08選區為共和黨人德比·萊斯科投票。他在邊境、移民和打擊犯罪方面立場強勢，對軍隊也很好。時間在滴答滴答流逝 - 請今天出去投票。我們在國會需要德比！」
「川普總統稱美法關係牢不可破，"歷史證明他是對的。」
」共和黨人吉姆·瑞納西在減稅、非法移民、邊境管理和打擊犯罪方面非常努力。我非常需要吉姆來幫助我們讓美國再次偉大的議程！他將成為偉大的俄亥俄州一位出色的參議員，並獲得我的充分支持和認可！「
「今天，第一夫人梅拉尼亞和我很榮幸地歡迎法國總統馬克龍和夫人到白宮訪問。我們期待著在今晚為他們舉辦的國宴上表達對他們的敬意。」
「我們兩個偉大的共和國通過歷史，文化和命運的永恆聯繫而連接在一起。我們都珍惜我們的價值觀，保護我們的文明，並確認上帝形象存在每個人的靈魂中。」
「恭喜共和黨德比·萊斯科贏得亞利桑那州議會特別選舉席位。德比將會做得很棒！ 新聞界對此如此沉默。」
「計劃好的忙碌的一天。 期待著看法國總統馬克龍今天在國會兩院聯合會議上演說。 這是一個很大的榮譽，很少領導人被允許這麼做......他演講會很棒！」
「我們的第一夫人招待法國總統馬克龍和其夫人的國宴準備工作很了不起。每一個細節都做得完美。 國宴廳從來沒有現在看起來更美過，華盛頓上下都在熱烈討論梅拉尼亞做了一件令人難以置信的工作。」
「期待今天我與蘋果公司的蒂姆·庫克的會面。 我們將討論很多事情，包括許多國家在貿易方面多年來對美國的不公平待遇。」
點贊+ 轉發朋友圈
就是對我們最大的支持！
TAG:環球眼觀 |