中韓編劇作品交流會5月初舉行，韓流名家攜8億元十部新劇求合作

據中韓文化交流機構W1 Platform4月28日透露，由W1和中韓文化旅遊媒體總聯合會舉辦的，本年度規模最大的中韓編劇作品項目交流會將於5月4日~5日在北京浦項中心正式舉行。

屆時，韓國著名影視編劇金成勛將攜總價超過8億元人民幣的10部影視作品參加此次盛典。其中，以韓國當下最流行的幻想素材為主線的100集電視劇《幻想特極》，製作費高達3億元人民幣。

圖：韓國著名影視編劇金成勛

作為《氣勢洶洶》、《來的正好》等優秀韓劇的主創作者，金成勛直言，再優秀的韓劇也不能只依靠韓國國內市場。中國市場之大、巨大的潛力眾人皆知。中國國內更有優秀的演員和優越的投資環境。如果把韓國先進的影視製作素材及製作水平有機地與中國的資本、演員等結合起來，"中韓聯合製作"這個牌子的含金量絕對不亞於好萊塢級別。

對於超過8億元的作品是否可以在中國找到合作夥伴的擔憂，金成勛表示，「我對一些優秀的中國作品非常欣賞，也和一些中國作家和編劇進行過交流與探討。我發現，中國編劇們對於影視劇細節的刻畫是極其入微和重視的。而韓國編劇則偏向於故事人物內在的描寫。但兩者是可以相互借鑒，相互學習的。因此如果能把兩者的特長結合起來，將帶來皆大歡喜的結果。

圖：韓國著名影視編劇金成勛

對於為什麼不在韓國本土首先做路演，非要到中國發布「新品」的提問，金成勛指出，他所在機構的負責人通過與很多中國影視製作公司、中國導演進行交流和了解，發現在中國影視文化這一巨大的市場上，對高質量編劇的需求很高。一些韓國電影，電視劇還受到了戛納電影節電視劇部門的邀請，韓國的電影和電視劇在世界上得到了相應的認可，具有了一定的影響力。特別是在韓國的影視製作人員當中，編劇作家的地位是相當重要，也有很多優秀編劇作家，但是韓國市場規模比較少，所以很多韓國編劇作家是離不開中國這麼一個好市場。

W1負責人金炅植表示，今後還會以更多的形式來促進中韓文化交流，為中韓兩國文化交流發展做出不斷的努力，打造更加全面的中韓影像合作交流平台。金成勛最後表示，非常希望有更多的業界同仁參加在朝陽區浦項中心會議中心舉行的交流會。因為中國和韓國兩國「誰也離不開誰」，加強文化交流，能給兩國觀眾帶來更好看、更正能量的影視作品是兩國編劇義不容辭的責任。

圖：韓國編劇金成勛主要作品

（本文由東亞財經編輯）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！