細絲恐極 日本電飯煲的禁止事項都有一籮筐
越來越多的人喜歡去日本背馬桶蓋、電飯煲回來。
價格合理、款式最新、也可以買到真正的日本製造,質量不用擔心。
問題呢,就是說明書看不懂哇啊啊啊……
日本人的嚴謹細緻可以說是世界聞名,甚至有時候都認真到令人髮指的地步。
今天小編帶大家看看家用電器電飯煲是怎麼規定它的禁止事項的。
看完後把你們的感受告訴我好嗎
型號: TIGER JPC-A型
家庭用 IH壓力電飯鍋
1.電源線損壞的情況下禁止使用。請勿損傷電源線。
會引發火災、觸電
2.電源線或插頭損壞、插座鬆動的情況下,請勿使用。
會引發觸電、短路、火災
3.禁止用濕手插拔插頭。
可能引發觸電
4. 煮飯過程中,絕對不要打開蓋子。
裡面的東西噴出,可能會引起燙傷、燒傷。
迫不得已要打開蓋子的話,要等操作盤上的「壓力」標識滅燈後,確認不會產生蒸汽再打開。
5.不要用臉、手接近蒸汽帽、蒸氣孔。
可能引起燙傷。特別注意不要讓嬰幼兒觸摸。
6. 不要讓兒童使用,不要在幼兒的手可以夠到的地方使用。
可能引起燙傷、觸電、燒傷。
7. 不要蘸水、澆水。
可能引起短路、觸電 。
8. 禁止改造。除修理技師外,其他人不要拆卸、修理。
可能引發火災、觸電、受傷。
9. 禁止在吸氣孔、排氣孔及其他縫隙中塞入鐵絲等金屬、異物。
可能引起觸電或異常動作帶來的受傷。
10. 請勿在不安定的場所或不耐熱的桌子、墊子上使用。
可能引發火災或將墊子燒壞。
11. 禁止在牆壁或傢具附近使用。
由於蒸汽和熱氣會造成傢具、牆壁損傷、變色、變形等,所以請在距離牆壁、傢具至少30cm的地方使用。使用廚房用收納架等時,須注意當中不要充滿蒸汽。
12. 不要在狹窄的空間使用,避免操作顯示屏上出現蒸汽。
蒸汽和熱氣會造成操作顯示屏變形或造成機器的損傷、變色、變形、故障 。
13. 避免插頭出現蒸汽。
可能引發火災、觸電、點火。
14. 不要在有水或有火的地方附近使用。
可能引發觸電、漏電、機器變形或火災、故障等。
15. 禁止使用專用內膽以外的的內膽。
會引起過熱、操作異常。
16. 禁止在調壓孔、安全閥、減壓孔堵塞的情況下使用。
蒸汽泄漏、溢出引發燒傷、燙傷。導致煮飯不好吃。
17. 禁止空燒。
引起故障或過熱、操作異常。
18. 請勿在鋁箔紙或電熱毯上使用。
鋁材會引起發熱、冒煙、起火等。
19. 不要在會堵塞吸、排氣孔的地方或室溫高的地方使用。
不要放在墊子、塑料袋上。會引起觸電、漏電、火災、故障。
20. 加入的水不能超過內膽上的「水位最高」線。
造成燒傷和溢出。
21. 使用中和剛使用結束後不要觸碰高溫部位。
可能燙傷。
22. 不要在一個插座上插多個插頭。
容易引起火災。
23. 不要做整機清潔。
不要整個洗或使機器內部、底部進水。會引起短路、觸電。
24. 煮飯過程中不要移動機器。
會造成燙傷或溢出。
25. 在搬運機器時,不要觸碰開蓋按鈕。
蓋子打開可能會引起受傷或燒傷。
26. 移動機器時,不要拖著蓋子移動。
可能引起燙傷、燒傷。
務必握住把手進行移動。
若機器是熱的,一定要使用手套等。
有些東西我們可能習以為常了,並不會注意。但為了安全,他們真的會一條一條事無巨細地羅列出來。我們也並不會去每一條都仔細看,看多了真的可能會笑出來。
再來對比一下看看中國的:
型號:小米米家IH電飯煲
使用中
1. 請勿將內鍋放置到其他熱源上加熱(如電磁爐、燃氣爐)。
2. 請勿在排氣孔或縫隙間插入任何物件,以免觸電或受傷。
3. 使用中或剛使用結束,請勿用手直接接觸內鍋,以免高溫燙傷。
4. 使用中或剛使用結束,切勿將身體靠近蒸汽口處,特別要注意不要讓嬰幼兒靠近,以免導致燙傷。
5. 產品工作中,請勿移動或晃動。
6. 當煮飯超出2杯米時,請勿使用蒸籠進行蒸煮食物,以免產品漏氣導致燙傷。
7. 切勿用此煲做可能引起排氣孔堵塞的食物(如紫菜、海帶等片狀食物)。
8. 嚴禁使用時用其他物品覆蓋飯煲頂蓋,以免蒸汽無法釋放。
9. 如果保溫時間超過產品規格書要求的時間,米飯會出現異味。
使用結束
10. 不使用時,切記關閉電源並拔下電源插頭。
11. 必須對蒸汽排出管道做定期檢查,以確保其不被堵塞。
12. 如產品發生異常或故障時,請立即停止使用,並拔掉電源插頭。
13. 需等到冷卻後才能開蓋取出內鍋。
其他注意事項
14. 請不要摔落本產品或碰撞堅硬物,以免造成受傷或故障。
還好,是在18?以內。
玩笑也好,調侃也好,總還是希望大家在使用家用電器時多多注意。不要帶來不必要的麻煩。
最後祝大家五一節快樂喲~
-----------------------------------------
五一在日本也是個黃金周,4月29日是昭和の日,4月30日是振替休日,5月3日是憲法記念日,5月4日是緑の日,5月5日是子供の日,這五天都是全國節假日,再加上一個雙休,就構成了黃金周。
-----------------------------------------


TAG:榻榻米日本語 |