特朗普的祖父是德國籍美漂 曾經返鄉居住懇求王子別驅逐他出境

昨天在美國留學的網友在微博發了一個關於特朗普爺爺的帖子：【特朗普的曾祖父，最初純屬一個屌絲。為了混口飯吃，最初去學剃頭匠，頭又剃不好，又跑去開妓院。是有點搞笑-----】

這是真的嗎？原來特朗普的爺爺弗里德里希1869年生於德國萊茵蘭·普法爾茨州的小鎮卡爾施塔特。1885年，16歲的弗里德里希離開家鄉前往美國，先是奔赴紐約投奔自己的姐姐，之後輾轉來到加拿大西北的育空地區，加入蜂擁至此的「淘金大軍」行列，如此經歷一段血淚「美漂」歷程後，1892年，他在西雅圖成為美國公民，1901年的一次回德國探親途中，他與年輕的姑娘伊麗莎白相識相戀。兩人婚後第二年又一起移居美國。

但是伊麗莎白思鄉心切，1904年兩人又回到德國家鄉居住。回到德國後，弗里德里希向當局申請，希望恢復德國國籍。1905年特朗普爺爺寫給德國巴伐利亞攝政王子寫了一封信，懇求王子不要把他全家驅逐出境。

特朗普爺爺

在這封信發出的112年後，2017年3月6日，美國微軟—全國廣播公司（MSNBC）向全美國朗讀了這封信。這信是這樣寫的：

無上仁慈偉大之王子陛下：

我於1869年3月14日出生在卡爾斯塔特。父母都是正直樸實的派斯葡萄園工人，對我嚴加管教，讓我堅持履行一切好的品質——勤奮而虔誠，按時上學和禮拜，對權威絕對順從。

1882年受過堅信禮後（一種基督教儀式，13歲時受堅信禮），我成為了一名理髮學徒。1885年，16歲的我移民到了美國，做著我的小本生意，勤勤懇懇、兢兢業業。全憑老天福澤四方，才有了我今日的衣食無憂。1892年，我成為美國公民，10年後，我遇見我現在的妻子。

可惜她不能忍受紐約的氣候，於是我和我親愛的家人回到了家鄉卡爾斯塔特。小鎮上的人們欣然接受這樣一位有能力且有創造性的公民，我的老母親得以安享天倫之樂，四世同堂之喜。我也得以為她養老盡孝。但世事無常，命途多舛，噩耗猶如晴天霹靂一般襲來，受王室之命，我們必須離開巴伐利亞王國。消息傳來，我們方寸大亂，手足無措。歡樂的一家登時變得抑鬱寡歡，愛妻日漸憔悴，幼子卧床不起。

為什麼我們要被驅逐出境？這對一個家庭來說是如此的艱難。我們一生勤懇老實，下場卻如此不公，這讓其他的公民作何感想？如此招致的慘重損失更無需多言了。

我別無他求，只求能再次成為巴伐利亞公民。情況緊急，若非盛澤恩銘、福佑四方的陛下您——至尊無上的君王您撫慰了這麼多淚水，是那麼的聖明與仁慈——誰也無法拯救我於此浩劫。您恩威並重、賞罰分明，深受萬民愛戴，卑微的我在此奉上最誠摯的懇求，請您賜予無上的恩澤與憐憫，允許我居住在這最美好的巴伐利亞王國。

你最謙卑順從的，弗里德里希·特朗普

特朗普爺爺和奶奶

這信雖然寫得謙卑、殷切但最終還是被王子無情拒絕了，據說，主要原因是王子認為他逃避了兵役。無奈之下，弗里德里希只得攜婦將雛返回美國。

返回美國後為了生計奔波，應該是啥都干，是勞累過度吧？由於弗里德里希英年早逝。他的兒子費雷德為幫助家計，也很早就決意創業，有一定積累以後，發現房地產生意頗具「錢」途，遂創設「特朗普公司」，專門在紐約市皇后區及鄰近地區興建並經營中型公寓，供一般民眾租賃或購買，經營得法，很快成了紐約地產一哥。費雷德中年得子，取名唐納德·特朗普，就是當今的美國總統。

特朗普與父親

特朗普爺爺的遭遇是有點悲催。但是無論如何，懷揣一顆奮鬥的夢想，終究是沒錯的，你看看現在的川普，那是人家幾代人漂泊、努力換來的回報。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！