追逐那一瞬間的美——宮城·千葉櫻花之旅｜日本·旅行

櫻花，被尊為日本國花，是愛情與希望的象徵。相傳在很久以前，日本有位名叫「木花開耶姬」（意為櫻花）的仙女。有一年十一月，仙女從沖繩出發，途經九州、關西、關東等地，在第二年五月到達北海道。沿途，她將一種象徵愛情與希望的花朵撒遍每一個角落。為了紀念這位仙女，當地人將這種花命名為「櫻花」，日本也因此成為「櫻花之國」。櫻花自開花至花殘只有七天，因而日本有"櫻花七日"的諺語。本期，我們將帶您前往宮城、千葉，追逐櫻花那一瞬間的美。

宮城櫻花之旅

為了給東日本大地震的復興祈福，今年春天，來自奈良縣東大寺的17件國寶、25件重要文化遺產在位於宮城縣多賀城市的東北歷史博物館進行展示。

據說在建造東大寺的毗盧遮那佛佛像時曾使用了產自陸奧國小田郡（現在的宮城縣）的黃金。還有資料記載，受鎌倉復興的關鍵人物——重源上人的委託，西行法師曾遠赴陸奧國。在歷史長河中成功實現災後復興的東大寺，與東北地區可謂是自古就有緣。為了助力東北復興，特舉辦了此次展覽。復興的象徵——國寶「重源上人坐像」將於5月29日公開展示。

以蔵王連峰為背景，白石川堤上1200棵櫻花樹競相綻放，被稱為「一目千本櫻」。每年4月初開花，中旬滿開。還有櫻花樹Light Up。

屏風畫「本坊之櫻」。生命力與脆弱共存的櫻花，清晰地描繪出了一枚一枚漂亮的花瓣。

共16面的大作「蓮池」的一部分。這是東大1260餘年的歷史上首次製作的大型屏風畫。

2010年，為紀念光明皇后1250年遠忌法事，供奉了40面屏風畫。「鳳凰」裝飾在迎接賓客的上座房間。

在東北首次見到這些國寶！

左）

金銅八角燈籠火袋羽木板

中）

彌勒佛坐像

右）

誕生釋迦牟尼立像及灌佛盤

東日本大地震復興祈福特別展

「東大寺與東北」

展出時間：4月28日（星期六）~6月24日（星期日）

會場：東北歷史博物館

地址：宮城県多賀城市高崎1－22－1

電話：+81-22-368-0106

相關活動：「點綴東大寺·奈良的花之屏風畫展」

展出時間：4月7日（星期六）~5月27日（星期日）

會場：TFUGallery Mini Mori

千葉櫻花之旅

乘坐夷隅鐵道開啟50分鐘賞花之行

夷隅（isumi）鐵道是貫穿房總半島中央的本地鐵路，從大原站到上總中野站，共14站，全長26.8千米，用時約50分鐘。要說這條鐵路的「季節」，當屬春季。3月上旬至下旬有油菜花，4月上旬櫻花綻放。沿線春色盎然的櫻花和油菜花讓人感到如同進入繪本世界一般。

夷隅鐵道於2009年10月開通了「Moomin列車」，共5輛，車身上畫有Moomin（姆明）、Snufkin（史力奇）。

賞花名地「大多喜城」，距離大多喜站徒步15分鐘。現在作為博物館展示著房總的兵器、武器、城郭等相關歷史資料。今年的「櫻花祭」是4月7日~8日。

夷隅鐵道賞櫻花最有名的地方是東總原站前的轉彎處。「昭和的柴油機車·kiha28」現在仍在運行，深受「鐵道迷」的歡迎。

夷隅鐵道路線圖，全線26.8千米，14站車程中約15千米可看到櫻花和油菜花。成人1日乘車券1000日元（2018年2月10日時價）。

櫻花之旅番外篇

絕景！推薦日本賞花名地

門氏喜林草【茨城】

一望無際的琉璃色世界

最佳賞花季：4月中旬~5月上旬

門氏喜林草（Nemophila），原產於北美的一年生植物，日文名字又叫「琉璃唐草」。每當4月中旬，廣闊的「觀景丘」上約450萬株門氏喜林草競相綻放。一望無際的藍色猶如一幅繪畫，夢幻流離。

國營日立海濱公園

地址：茨城県ひたちなか市馬渡字大沼605－4

電話：+81-29-265-9001

開園時間：9:30~17:00(不同季節會有所不同)

休息日：星期一（逢法定節假日則次日休息）

費用：410日元（調整於2018年4月）

針葉天藍繡球【山梨】

富士山與藍繡球的華麗共演

最佳賞花季：5月上旬~5月中旬

富士山山腳下，針葉天藍繡球環繞著龍神池競相綻放。身披「雪衣」的名山與針葉天藍繡球的鮮明對比是只有在「富士山藍繡球祭」（4月14日~5月27日）才能觀賞到的美景。

富士本棲湖度假村

地址：山梨県南都留郡富士河口湖町本棲212

電話：+81-555-89-3031

開園時間：8:00~17:00(根據遊客數量會有調整)

休息日：無休

費用：600日元

牡丹【島根】

鮮艷的大花朵鋪滿泉池

最佳賞花季：4月20日~5月6日

位於大根島的「由志園」以日本首屈一指的牡丹苗生產地而著稱，是聞名全國的牡丹園。4月29日~5月6日，在1萬2千坪的池泉回遊式日本庭園的中心，約5萬朵牡丹浮在池泉上，甚是壯觀。近年來黃色牡丹十分流行，在活動最後一天，池泉上將會鋪完黃色牡丹，相信其景象一定美到令人窒息。

日本庭園由志園

地址：島根県松江市八束町波入1260－2

電話：+81-852-76-2255

開園時間：9:00~17:00(入園時間截止16:30，4月、5月黃金周截止18:00。夜間有LIGHT UP的8月、11月、12月、1月的入園時間截止20:30)

休息日：無休

費用：800日元（黃金周為1000日元）

紫藤【福岡】

妖艷綻放的紫藤迎來全世界的稱讚

最佳賞花季：4月下旬~5月中旬

這裡的紫藤美景被美國CNN評為「日本最美的31個地方」之一，在SNS上廣泛傳播，迎來了全世界的關注。最大的看點當屬紫藤隧道。每到開花時節，可觀賞到紅紫色、藍紫色、紅色、白色等22種紫藤花，約150棵紫藤樹上各色紫藤花競相綻放。猶如靜悄悄地下著「花雨」一般，其美景無以言表。

河內藤園

地址：福岡県北九州市八幡東區河內2－2－48

電話：+81-93-652-0334

開園時間：8:00~18:00

休息日：無休

費用：花開初期和末期500日元，中間時期1000日元，最佳觀賞期1500日元。

※紫藤觀賞季因交通擁堵，設有入園限制。建議提前從便利店購買門票。

花卉如同季節之鏡，映照出時光荏苒。日本全國有許多地方一年四季都有不同種類的花卉可供觀賞。春季的櫻花、夏季的薰衣草、秋季的紅葉、冬季的雪梅......選一個適合自己的季節，來一場賞花的旅行。

註：

圖片來源於網路

文章如需轉載，請聯繫後台

或加微信號：yayaworld2014

YW譯者：滑

綜合：小睿

美編：小龜

免責聲明

本文均為譯者編譯，僅反映譯者個人水平，文字的準確性由譯者負責。

文章由譯者個人提供，僅用於譯者間的學習交流。

請尊重原創，如需轉載，

請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。

好貼回顧

（點擊下方圖片即可閱讀）

?

山扉曲徑野花覆、爭解垂絲絆路人——那些開在高尾山深林的山野花精｜日本·旅行

更多日本資訊盡在yayaworld APP

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Yayaworld日本 的精彩文章: