多難的猶太人和他們的神
我一直想找時間了解一下《聖經》，一是感覺蠻有意思，二是因為它包含著無數已經化在西方文化中的典故，不了解則常常一頭霧水。大一上學期，噹噹網打折，我購入一批書籍，一直仍在床底下落灰，最近從中翻出房龍寫的《聖經的故事》，兩天就翻完了。這本書不怎麼承認種種神跡，也不是嚴肅的歷史著作。作者只是挑出覺得值得講的故事說一說而已。
《舊約》是一本地地道道的猶太民族歷史。猶太人如何起源，如何在荒野上遷徙，如何被異族侵略，如何侵略異族，王國如何建立，又如何衰落……種種故事，與一般歷史書無異。只是其中刻意加入了無所不能的耶和華。在書中，打勝仗是因為耶和華幫助，打敗仗是因為沒有嚴守戒律，忠臣進言是受了耶和華指點，而王朝衰敗是因為懈於祭拜。然而現在的我們很容易能看出，打勝仗就是打勝仗，打敗仗就是打敗仗，忠臣昏君的故事，不需耶和華顯靈也無時無刻在發生。
作者提到的有趣一點是，在同時代的其他歷史古籍中（如古巴比倫的文獻、古敘利亞的文獻），根本沒提到過猶太民族的事，他們太弱小，以至於無人關注。宇宙中唯一的真主為何偏偏垂青於這個沙漠中的小小種族，也實在是令人費解啊。
《舊約》是歷史書，《新約》則是宗教書。它講的是耶穌基督和他門徒的故事，宣揚的是他們所創立的基督教。耶穌基督領悟到了「世人都是兄弟姐妹」的道理，強調上帝對人的愛。這和之前的耶和華幾乎完全不同。從前的耶和華是嚴厲的，他幫助猶太人屠殺異族，殺人如麻；他戒律森嚴，世人對他稍有不恭，就降下災禍。顯然，耶穌這種更加溫和，更加世俗化的新宗教，對人們的吸引力更大。而新宗教寫作、傳教所用的希臘語，是當時的世界性語言。從此，基督教一鳴驚人，與古老而嚴肅的猶太教分道揚鑣。
我覺得《新約》有點像是《論語》。我不太相信耶穌是「神」，但毫無疑問他是一個理想崇高，富於智慧，極具人格魅力的人。《新約》中充滿了巧妙的比喻、令人深思的說教。我唯一不爽的就是翻譯過來那種很「迷離」的文風，可能是為了忽悠人入教？不管如此，以後我還是想好好拜讀一下。
TAG:YOUNGfor張 |