穿越百年時光：前往第一次世界大戰最後一年的法國

上世紀初美國攝影師劉易斯·海因（Lewis Hine）以在美國各地拍攝童工形象而聞名。1918年海因被美國紅十字會僱用，記錄他們在歐洲的工作，當時他們正在為受到第一次世界大戰影響的傷員和難民提供援助。美國紅十字會希望他拍攝的這些近距離特寫照片，能讓厭倦了戰爭的美國民眾支持他們的工作。海因深入法國，拍攝孤兒、傷員、難民家庭，還有照顧他們的護士和志願者，還有前線的廢墟和難民的棲身之地。讓大家跟隨劉易斯·海因先生的鏡頭，穿越百年時光，在第一次世界大戰的最後一年到訪法國。

原始文字說明：Jeanne Septvents是一個美麗的10歲法國女孩，父親成為德軍戰俘近一年，為法國獻出了生命。Jeanne被第6工兵團第20營E連發現。當美國紅十字會的攝影師在凱恩的小石屋裡發現她時，她正在同教父玩耍，在手指頭繪了紅色，白色和藍色。留言說：我希望你們都身體健康，不要在前線太不高興，我熱情親吻你們，1918年9月。

1919年3月，一名美國士兵站在艾菲爾鐵塔前的公寓門口。

原始圖片說明：1918年8月，美國紅十字會的援助之下法國巴黎聖蘇爾佩斯的慈善組織接收的難民兒童，他們即將開始在巴黎附近的大型莊園Grand Val生活，那裡已經為他們準備了寬敞的鄉村住宅，戶外生活將對他們的健康有好處。

1919年4月11日，法國朗斯已經變成一片廢墟。

1918年7月，美國紅十字會在巴黎的一家工廠，正在將包裹運往前線。

原始圖片說明：1918年9月，巴黎附近的阿歇特療養院，這個小男孩是雷內，他為德國人養了兩年多的牛。至今他還會夢見自己被德國人槍殺。他所在的阿歇特療養院，是美國紅十字會資助的一家結核病婦女醫院，這裡大約收治了180個孩子，平均每個孩子在這裡治療3個月或更長時間，他們都是營養不良或有結核病徵兆，許多孩子的父母都患有結核病。

1918年7月4日，美國軍隊通過巴黎的耶拿廣場，接受威爾遜總統的檢閱。

1918年7月4日，巴黎人聚集在協和廣場，看美國軍隊閱兵慶祝美國獨立日。

原始圖片說明：1918年6月8日，這個小女孩抱著她的狗。德軍將他們趕出家園，她隨父母來到巴黎聖蘇爾佩斯神學院，在那裡美國紅十字會援助所有難民，他們得到了食物、照顧和儘可能的幫助。現在她正在等待美國紅十字會的卡車，帶他們去火車站，在那裡新的旅程即將開始。

原始圖片說明：1918年9月，為法國傷員服務的美國基金會司機，他們幫助紅十字會運送難民，現在隸屬於法國政府下屬的桑特服務處。

1918年7月7日，美國紅十字會運輸部的汽車，由帕金斯和奧斯本設計。

1918年6月27日，這位法國老婦人被德國人趕出家門時，只帶了一隻裝滿衣服的手提箱和兩隻寵物公雞。在巴黎北站，她很高興地得到美國紅十字會的照顧，在難民小屋前給公雞餵食。

原始圖片說明：1918年6月，巴黎里昂火車站，這個小難民正在看管自家的行李，等待父母回來。所有來自淪陷地區的難民都會得到美國紅十字會資助的法國Bon Accueuil救援組織的幫助。

1918年7月16日，紅十字會難民局的一位工作人員正在詢問小難民的需求。

原始圖片說明：1918年8月，Andre Petit和母親以及兩個兄弟住在卡昂的一條繁忙街道里，安德烈的教父——美軍第504工兵連給他寄了一些錢，他買了一些小錫兵，這樣他就可以讓美國士兵把德國人都殺了。

原始圖片說明：1918年8月，暫住在卡昂老城堡的洛林難民的孩子，走過弔橋時唱馬賽曲。這做老城堡內居住著160名兒童，Prefet Mirman負責他們的生活。其中15名被稱為「星條旗」兒童，他們是美國士兵領養的。

1918年8月，難民兒童扮演紅十字會的護士。

原始圖片說明：1918年8月，儘管只有14歲，羅傑朗也想參軍為法國而戰，想去為死於德軍轟炸的母親，和1914年開往前線再也沒有回來的父親報仇。羅傑朗已經被美軍第101機槍營收養，依靠美軍官兵寄的錢，羅傑朗可以去貿易學校，他希望自己可以養活弟弟皮埃爾。羅傑朗希望學業結束之後，他可以帶著弟弟返回洛林的家鄉，即使那裡的家園已經蕩然無存，父母都已經不在。

1918年7月，美國紅十字會提供資助的法國La Jonchere兒童保護中心內，孩子們正在餐廳吃飯。這裡為約1500名因戰爭而陷入貧困的兒童提供食宿和教育。

原始圖片說明：1918年9月，小吉爾伯特·迪烏面色蒼白地坐在諾曼底一個寧靜的老城區內。兩個月前，小吉爾伯特和母親離開了他們在索姆河的家，去看望在醫院中接受治療的士兵父親。當她們抵達醫院時，聽說德國人已經到了家鄉，她們想回去搶救財產卻已經太遲。回到醫院時，發現父親已經傷重不治。小吉爾伯特被美軍第406電報營E連收養，為她提供食物和溫暖的衣物，希望戰爭中的悲傷往事可以從她的小臉上消失。

1918年9月，巴黎附近的阿歇特療養院，一個男孩正穿上新鞋。

原始圖片說明：1919年4月14日，距離蒙蒂迪耶不遠的Cantigny村，德軍的進攻至此停止，美軍在這裡與其激烈戰鬥。

原始圖片說明：1919年4月11日，朗斯的一對夫婦住在房子中的地窖中，而原先的房子已經變成一片廢墟。德國佔領朗斯長達30個月，他們一直生活在那裡，直到1917年取道瑞士回到法國南部。他們在這裡已經居住了三周，並計劃在這裡長期居住下去。

1919年3月，埃菲爾鐵塔和法蘭西島上的自由女神像複製品。

原始圖片說明：1918年7月4日下午，一群美國傷員乘坐卡車從醫院來到巴黎著名的咖啡館Les Ambassadeurs，美國紅十字會在這裡為他們安排了娛樂活動。

原始圖片說明：5號醫院內的陽光治療。在法國Auteuil的美國第5軍事醫院內，一名美軍傷員正在接受陽光治療。在這種治療方式中，傷口被裸露在外，接受陽光照射，只用蚊帳來防止昆蟲落在傷口附近。這家醫院也是美國紅十字會資助的。

原始圖片說明：美軍中有來自世界各地的移民，這名男子就來自奧地利。這張照片拍攝於1918年10月，地點位於奧特伊爾的美國紅十字會醫院。

原始圖片說明：1918年10月，一名來自卡羅萊納州的黑人士兵正在法國的美國紅十字醫院內接受治療。

1918年8月，巴黎聖迪迪耶街60號的美國紅十字會醫院舉行消防演習後，護士們排隊合影。

原始圖片說明：1918年9月，在遠離布盧瓦的老城堡附近，這群美國官兵正在釣魚嬉戲，他們都是患有戰爭神經官能症的病人，這種「Shell-shock」療法可以讓他們在安靜的環境中儘快痊癒。

原始圖片說明：1918年9月，聖丹尼斯的紅十字醫院內，斯特林·S·比爾茲利上尉夫婦分發巧克力時，引起傷員們的一片喧囂。

原始圖片說明：1918年9月，與圖爾市大教堂相鄰的古老修道院中，一群在紅十字會資助下的難民婦女正在為美軍士兵修補毛衣、襪子等破損衣物。經過她們巧手修復的衣物就像新的一樣好，這些婦女用雙手養活自己。她們在兩個月內修補了50萬雙襪子和15萬件其他衣物。這些婦女得到了近70000法郎的報酬，平均每人每天能掙到5到6法郎。

1918年9月，難民營中的法國婦女為美軍士兵修補襪子。

原始標題：1918年9月，法國奧爾良的美國紅十字會娛樂室內，一位黑人士兵正在招待一群不同膚色的士兵。

原始圖片說明：1919年3月，美國紅十字會的工作人員爬上巴黎聖母院的高塔，在那裡看一座精美的石雕。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！