《蒼蠅》人之脆弱,不如一隻蒼蠅
作者:橫光利一
出版社:吉林大學出版社
譯者:商雨虹
豆瓣評分:8.6
橫光君如果現在還活在世上,他的每部作品恐怕還會如以前一樣,,吸引眾人的視線,提出間題,開拓文學的發展新路,指引文學的發展方向。
——川端康成
作為文藝家,他勇於向舊文學挑戰,試圖創建新文學的精神值得稱道,他為日本近代文學在文學思想與理念的層面從大正文學向昭和文學過渡牽線搭橋,貢獻了力量。
——童曉薇
《蒼蠅》這篇小說通過蒼蠅之眼講述了鄉村驛站馬車的乘客們——由於病危的兒子心焦的農婦、私奔的青年、土財主、小孩、獨身的駝背老車夫,由於馬夫吃飯後昏昏欲睡而全部失足跌下山崖。而蒼蠅卻悠然飛離馬背。
《蒼蠅》這本書還收錄了充滿血腥的《太陽》與黑色幽默的《頭與腹》兩篇小說。
橫光利一是日本「新感覺派」的代表作家,曾同川端康成等人創辦《文藝時代》。
新感覺派運認為人們要以感官來認識世界和表現世界,主張追求新的感覺和感受方法。
《蒼蠅》透過蒼蠅的眼睛展現給我們一副悲劇畫面。乘客們各自有自己的心事,農婦想儘快見到自己兒子的著急、私奔情侶的緊張……但不論他們是急於趕緊發車還是悠然自得,都一起走向滅亡。
這樣冷眼看著悲劇的發生,似乎表現了橫光利一對社會充滿了不信。他不僅在小說中冷眼旁觀,在實際生活中也像一個超脫的旁觀者。
紅野敏郎在《新感覺派的文學世界》中寫道,橫光利一在公共場合喜歡擺出一種與眾不同的姿態:,頭髮蓬亂如獅子,胳膊肘搭在拐杖上,傲然地聳著肩,嘴抿成「へ」字形,眼斜瞪著。
世界上充滿了無常。在不可預知的事情發生時,人們脆弱無助,除了發出一聲慘叫別無他法,還不如一隻蒼蠅,能「獨自優遊自在地在蔚藍的天空中飛翔」。
·
※日本人說的「寂しい」竟然有這兩種不同含義?
※JK、KY以外的日語簡稱你了解嗎?
TAG:日語界 |