張曉燕：淺論金庸武俠劇演員

最新 05-07

根據金庸小說改編的電視劇數不勝數，在這裡我只就看過的發表一點見解。

《射鵰英雄傳》在金庸小說里不是寫得最好的一部，卻是流傳最廣，最多人提及的一部，用家喻戶曉形容毫不過分。

83版的《射鵰英雄傳》，當得起「萬人空巷，婦孺皆知」這八個字，而黃日華和翁美玲塑造的「郭靖」和「黃蓉」也成為了經典形象。隨著翁美玲的香消玉殞，她的「黃蓉」更是無可替代了。

「演員選對了，戲就成功了一半」，這一版《射鵰》不但主角的表演精彩絕倫，就連眾多配角也是個性鮮明，各有風采，令人難忘：如瀟洒的黃藥師，可愛的洪七公，淘氣的老頑童……

張智霖扮演郭靖顯然不太合適，因為他長相太俊美，演楊康或歐陽克那樣的公子哥還差不多；朱茵的黃蓉有其可愛之處，然而翁美玲的大眼睛更叫人懷念。

李亞鵬的氣質太憂鬱，感覺是在裝「憨」；周迅的古靈精怪本來很適合黃蓉這個角色，但這一版的造型實在讓人不敢恭維，看起來又彆扭又小氣。而且兩個人的嗓音都太粗太難聽。

胡歌和林依晨版的「青春版」看得很少，經歷過車禍的胡歌形象大不如前，而且也沒有郭靖的憨厚樣子；林依晨則給人一鄰家甜甜小妹的感覺，不夠美麗，兩人更適合演現代偶像劇。

《笑傲江湖》是我最愛的一部小說，一度為之著迷。令狐沖是一個可愛之極的人物，也是我最喜歡的人物，因為「他本著自己天性做事，對於外界評議，一概置之不理，我行我素，為自己而活，其瀟洒浪漫，無人能及」。而任盈盈清麗絕俗，嬌羞任性，也是我之所愛，只可惜至今在熒屏上也沒有看到讓我滿意的令狐沖和任盈盈。

周潤發的洒脫不羈也許能夠很好的詮釋令狐沖這一角色，但正如金庸所說，周潤發不適合拍古裝片，也是的，看他高高的個子揮著長劍，我只想笑；陳秀珠雖說是公認的大美人，卻演不出盈盈的純情可愛。

呂頌賢的令狐沖還過得去，而梁佩玲——真不知導演怎麼選的演員，中年婦女一般，哪裡像個「十七八歲絕美的少女」，不僅不美，而且身形如此高大，和瘦瘦的呂頌賢站在一起就象母子倆。

李亞鵬同樣不適合演令狐沖，他太沉悶，並且感覺他在劇中怎麼這麼瘦啊？可能是拍戲太辛苦累的吧；許晴漂亮是有了，但是成熟味道太濃，尤其不喜歡她的裝扮。

值得一提的是這幾部中「小師妹」岳靈珊的演員倒是選得不錯，尤其是戚美珍和苗乙乙，嬌俏可愛，靈氣逼人。

《天龍八部》是一部氣勢磅礴、浩淼如海的小說，故事離奇曲折，人物眾多，想像力豐富。而且小說還塑造了一位頂天立地的大英雄大豪傑——喬峰。梁家仁版的喬峰我認為是最符合原著描寫的，他個子不算高大，也稱不上英俊，但我們的喬幫主不是段譽那樣的漂亮小生，他的魅力來源於無可比擬的那種英雄氣概，梁家仁就演出了這種氣概；而黃杏秀的阿朱嬌俏動人，和喬峰的一段愛情被演繹得蕩氣迴腸，凄婉美麗，令人嘆息。

黃日華演的憨郭靖太深入人心了，而他演過的虛竹也是一個比較呆的角色，所以對他演的喬峰，我始終覺得很有違和感，雖然很多人都喜歡他這一版的《天龍八部》。他從始至終包著塊頭巾，像個阿拉伯人，不知道為什麼要如此造型，喬峰又不是禿頂；至於這一版的阿朱外形太粗線條，和黃杏秀的嬌小可愛不可同日而語也。

《倚天屠龍記》只有馬景濤葉童版我看得比較全，感覺馬景濤演得還不錯，葉童卻離譜得很。趙敏是位蒙古郡主，「……夕陽如血，斜映面頰，艷麗不可方物」，金庸小說里最美的女子之一。但是葉童的扮相就象傻小子，而且神經兮兮，胡亂吃醋，其表現簡直就是一個瘋婆子。劇里最美的女子是周海媚扮演的周芷若，只可惜她後來練功練到走火入魔，不但不可愛，反而可憎了。