攜手抗戰：緬甸戰場老象與軍統局抗日諜戰
孫立人和大象「阿美」（林旺）
東南亞所產中型大象，是象類中最聰明的巨獸，其智慧不下於人猿與靈犬，而且還會做工，教訓不難。台北市木棚動物園中的老象「恩旺」（既林旺，1954年，孫立人決定將阿美送給當時台北市立動物園照顧，動物園方面覺得「阿妹」或「阿美」的名字都太「娘」了，因此取「森林之王」之義，把它改名為「林王」。但是最初報道消息的記者錯聽成「林旺」，還在報紙上刊登出來，結果「林旺」這個本來錯誤的名字就這樣誤打誤撞地沿用了下去。），期為我軍在緬北服役（拖大炮、拉重物），隨部隊來台灣養老的。現在算來，它的高壽已七十多歲了。前年生日，聽說還有當年飼養它的袍澤來看它，當它是老戰伴呢。
緬甸北部森林茂密，所產柚木聞名於世。戰前統統運往英國，或自用或轉售，比盛產柚木的泰國柚木其實料要好得多，為造大船（甲板）及遊艇龍骨，及製造高級傢具之上材。
由於產地交通困難，林地崎嶇，多以大象作為運輸原木之主要動力。各地林場均畜有大批馴象，以供驅役。緬北八莫、密支那一帶林場，因臨伊洛瓦底江，經採伐之中小型柚木，加刻所編總號，然後由大象以長鼻卷之送運。如大號原木，則由二象一推一拖，在經探測好的高地，推木下山，自然乘勢滾入江中，順河流而南下，運抵仰光出口。臘戍及緬東、景棟一帶之林場，因山下無近水之便，多由大象由深山拖出，拋落山下，改裝火車或卡車，運至仰光出口。此種運木大象，智慧甚高，象伏與工象間相處極富人情味。
筆者於戰時服務於臘戍期間，奉上級密令，為預先布建全緬甸秘密潛伏電台十二座，曾到處留意察看環境。曾往訪臘戍郊外林木場，見工地之側，建有象舍數列，大小馴象均在休息。而每一象舍廊下，置盈尺鐵箱一口，編有號碼，及以緬文註明象名，上壓大鐵餅，似非一人之力可以移者。詢之象伏，知為每一象只之私有保險箱，內儲各個大象工作所得薪金。每象每日工資為緬甸銀質硬幣一盾（重華兩四錢四分之銀圓），必須以銀幣支付，大象以鼻受之，然後納入箱中。它因恐遭人類偷竊——人不如象一—故將大鐵餅，以鼻卷鐵餅壓箱上。大象工資必須當日如數付清，否則即有怠工之虞。其平日伙食，則一律由飼主供給，所得工資僅作為購買零食之用，大象也會享受，常以存款選購香蕉、甘蔗、糖板（一種緬甸土製糖塊，緬名「姜特茄」）等美食。故象舍之旁，多由馴象伏眷屬開設之小店，專售大象喜愛之零食。而大象購買時，亦懂得一盾等於兩個「半開」，四個「四開」，八個「兩安」等等。舊時緬幣之計算，應找多少絕不能含糊，有時大象會持銀幣至附近鎮街購食，確屬奇談。
緬甸於1941年開始發行紙幣，但大象只認得銀幣，不認紙幣，致發大象工資時，仍不得不用銀幣，當地政府亦予協助。象作息有定時，以緬北氣候較涼，早上六時上山，下午三時歇工回舍。林地移入深山後，扎帳而居，亦以每日工作九小時為準。如要它加工趕路，則要看象伏本領，如何與象打交道了，故象與其他家養之牛馬驢等完全不同。筆者不知其他地區馴象是否與緬甸一樣有「個性」，則不得而知了。
古代戰場上，大象成為衝鋒陷陣的先鋒
大象之對每日作息有極正確時間觀念，早上六時後，象隊會自動舉起其大鼻，呼應上山，下午三時一過，則休工要回舍。我們人會有鐘錶可依，象憑什麼靈覺，有時間之認定？
我們除說它天性外，還不知道「為什麼」。
動漫《少尉林旺》
大象之工作情緒，常視其存款多寡而定。若見其存款箱銀幣多了，則大耳頻搖，表示要休息，拉之不去，驅之不動。初時象伏僅設法暗中剋扣口糧，迫使大象自費購食，待存款用罄，大象就自然上山工作。後以此種方法耗費時日，形同浪費，乃不得不以欺騙手段，誘使大象揮霍。其法：在緬東景棟、東枝等地，象伏多飼以鴉片水，使大象上癮，但事前須向當地政府核准，以使持證官運鴉片煙。大象上癮之後，就會傾資相授，乖乖做工。在緬北臘戍、八莫等地，象伏則教以賭博。其法以一立方公尺大小之木製大骰子為賭具，人獸聚賭，以點數大小定輸贏。先教大象押一盾，後以鼻擲骰，約定雙方必須轉一圈，待空中骰子落地，才能看點子。由於大象行動笨拙，但象眼視角廣闊，必須在視線死角時一瞬那，未待其轉過身來動了手腳。但必先著其先贏後輸，箱中的存錢輸光後，也就乖乖復工了。
它的主人為它做墓立碑，尊其為母。厚道的人，必然孝悌，孝悌之人，必然忠國。仰光的第三潛伏台，就建立在緬東東枝山上林場象舍內，監視著日軍由泰邊運入緬南、準備進兵印度之要道。
1942年5月，緬甸首都仰光，英軍將銀行存鈔潑上腐化藥水，破壞變電廠後撤退。日本兵尚未進入之前的真空時期，暴民四齣搶劫，先進入逃走了的英人住宅，繼而轉向孤單而富有華僑住宅，掠取財物，送至臨時市場，原價上千盾冰箱只售五十盾，鋼琴一台二十盾，應有盡有。六十萬良善市民，在黑暗中求自保，度過恐怖兩天。我秘密組織潛伏在仰光蛟脈區第三台，台長朱永祥同志，廣東人，二十三歲，息烽四期生，將收發報機密藏在一張彈簧床中間。該床看來值錢，加上建立不久，鄰舍尚未交識，竟為暴民強搶抬去。朱同志為了保機，而被暴民毆打重傷吐血。筆者知道後果嚴重，立即將朱員撤離，放棄台址。
不一日，日軍入市後，因搶床緬人日夜玩弄電機，將耳機套在頭上，試聽收音，為日憲兵查悉，吊打追詢來源。因吾人早已離去，無法追查，禍延四鄰，真是因果報應。
仰光陷敵後，潛伏第一台、第二台均安全通聯重慶總台。上級嘉勉後，命將第三台速謀建立。
1943年9月，緬甸已完全陷敵。雨季剛過，筆者應華裔緬化友人哥新埃——「哥」，中年男人尊稱，「新埃」，緬名——至緬東東枝市作客。東枝是山城，接近泰國，氣候清涼，為通泰國要道，日軍將之封鎖，不準人民來往。哥新埃東枝出生，寄居仰光，為筆者芳鄰。雨季過後，邀筆者赴東枝他所經營林場參觀小住。筆者愛山地清爽，又愛寄生在深谷山石樹根上的蘭花，故應邀，隨步深入山林。行至一處，場主指一墓螺曰：此乃吾母媽波之墓園。
墓前豎立三尺高石碑，刻以緬文，大字之外還有小字，均以真金填嵌。筆者緬文欠通，既然是地主之母，乃上前行三鞠躬禮，地主在旁回禮。筆者歉稱未帶冥禮上供，失禮了。東主則回稱：余母只愛吃香蕉甘蔗，及鴉片煙水。他每逢初一月半，是上供朝，余日不必。然後指著墓地石碑細字稱：三年前某日，余在此地伐木，將一合抱大樹，自根部鋸斷。直向余站立方向倒下，待周圍工人齊發驚呼聲而驚覺，已來不及走避，只好就地伏下。說時遲那時快，只見大母象媽波，長鼻高舉，大叫奔近，前腳跨過余身體，以龐大身軀，護他在肚下。只聽得呼啦啦大響聲，夾雜著媽波慘叫，大樹榦剛好壓在媽波背上。等余自象腹下爬出，媽波已不能起立，倒在地上呻吟不已。後經象醫檢查，發現脊骨折斷，極嚴重內出血。雖經余立即吩咐就地搭棚，留象醫生住下，儘力施救，終於回天乏術，一周後在慘叫中死去。余特地為媽波建此墓地，以志捨身救命大恩，並以孝子身份，尊媽波為生母（按泰緬人均有認母象為義母之俗）。不等場主哥新埃說完，筆者已知墓中不是人，而是捨身救主的義象，被救人能以母喪之禮葬之，亦必性情中人。有此孝意，有孝之人，必然有忠。
筆者念及古訓：「忠臣出自孝子之門。」此孝子竟能孝及救他的畜生，並拜認為母，故毫不猶豫，要結交此君。剛才對象墳三鞠躬，決不冤枉，及時想到，在筆者緬戚家密藏之朱永祥同志，來此地休養，就地學習管理林場，帶領象隊之技術，可以極低之薪水，拜哥新埃為師。候立足穩定後，可將仰光第三潛伏台移建是地。筆者當機立斷，向林場主提出要求，蒙哥新埃一口答應。回仰光後呈報局本部，不日來電批准，即將傷重朱永祥同志，由筆者緬戚家中調出，派去東枝哥新埃處學習。不久即以象舍草屋屋頂中暗藏天線，架機與重慶及仰光通報成功，一直至勝利來臨，功不可沒。因日軍在占緬甸第二年後，海軍迭遭盟機炸沉，緬甸戰區補給，全靠存在泰國之軍品，由山路運來，東枝為必經之路。我第三潛伏組台，監視詳報，功勞不小。可惜老天不佑，勝利後調重傷之朱員回重慶，論功行賞，並予醫傷，而由東枝經仰光赴臘戍，進入雲南時，舊傷複發，竟病故於國境碗町。悲哉吾青年袍澤，筆者永生難忘者也。
【作者簡介】張我佛：江蘇無錫人，國立廈門大學畢業，曾在軍統局緬甸組參與對日抗戰。
TAG:國際新觀察 |