韓國無人售貨拉麵店劇增 日本網民吐槽：中國的自動售貨機更帥氣

日本可以說是自動售貨機大國，不管是城市還是鄉村，到處都能看到自動售貨機。而且自動售貨機不僅僅賣普通的水和飲料，還有各種各樣超乎想像的東西。

不過，日本一網民在網上發帖稱，韓國的無人售貨拉麵店劇增，日本估計也會模仿。一般在韓國流行3~6個月之後，日本也會模仿推出。

對此日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：Sunny）

1、すでに日本にある定期

日本已經有了定期

2、アジア流行の最先端は韓國

處於亞洲流行最前端的國家韓國

3、くまかわいい

熊好可愛

4、出汁はうんこらしいな

湯汁像大便一樣啊

5、まずいやろこれ

這種很難吃吧

6、コンビニでええやん

去便利店就可以了

7、カップ麺の自販機となにが違うんや

杯麵和自動售貨機出來的麵條有什麼區別嗎

8、自販機って治安いいところしか置けないんやろ？

どういうことや？

自動售貨機的話只能放在治安好的地區吧？

這是怎麼回事？

9、裏におっさんおるやつやん

這是裡面有一個大叔的機器

10、意味がわからん、インスタントならお湯は自分でいれた方がいいんじゃないか？

不是很懂什麼意思，速成麵食的話自己倒熱水泡不是更好嗎？

11、日本にもラーメン自販機とかあるけど廃れたなぁ

日本也有過拉麵自動售貨機，但是已經淘汰了

12、不味そう（笑）

很難吃的樣子（笑）

13、中國の自動販売機

中國的自動售貨機

14、かっこいい

中國的帥氣

15、父さんほんと凄い

中國爸爸真的很厲害

16、このレベルなら日本にあるやろ

這種水準的日本也有吧

17、いまさらかよ

韓國は遅れてるな

現在才出現嗎

韓國太落後了

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！