禍從口出，一句「對不起」引發的蝴蝶效應，黎巴嫩電影了解一下
今天要推薦的電影，說實話，非常冷門。
聽過的不多，看過的更少，
但凡是看完的，幾乎都說好。
這種冷門佳片不應該這麼少人知道，所以熊要認真安利一波——
羞辱
The Insult
豆瓣評分8.2，看過的還不足1000人。
曾提名第90屆奧斯卡金像獎最佳外語片。
說它冷門主要是因為這是黎巴嫩出品的電影。
很多人估計連黎巴嫩這個國家都不知道，更別說這個國家的電影了。
本片的靈感來源於導演齊德·多爾里的一次真實生活經歷。
齊德·多爾里曾在一次與水管工的爭吵中，一氣之下說出了帶有歧視性的羞辱辭彙。
好友善意提示「禍從口出」並讓他去道歉，水管工拒絕了導演的認錯，而包工頭幾乎為這件事把那個水管工開除。
這件事給了齊德·多爾里創作《羞辱》的靈感。
由於想完全看懂本片需要大量關於黎巴嫩和巴勒斯坦的背景知識。
為了有助於大家理解本片劇情，下面花一點點時間帶大家了解一下這個中東國家——黎巴嫩。
黎巴嫩是一個中東地區的國家，也是最不一樣的一個。
怎麼說呢，它是阿拉伯世界中唯一一個伊斯蘭教和基督教兩大宗教組成的國家。
這兩個宗教勢力都想掌握國家政權，上至國家高層領導下至底層居民為此展開漫長的鬥爭，經歷了15年慘烈的內戰。
不只內憂，還有外患。
隨著巴勒斯坦和以色列的衝突升級，整個中東亂戰開始，大量巴勒斯坦猶太難民湧入黎巴嫩，令到本就混亂的黎巴嫩亂上加亂。
本片的故事就是在這種複雜的背景下發生。
一個夏天，在黎巴嫩的首都貝魯特。
本國基督教居民托尼（阿德爾·卡拉姆 飾）剛聽完一個政治演說，正開車回家。
托尼經營著一家修車店，家中有一位即將臨盤的妻子。
和平常一樣，托尼正在陽台用水管洒水，水不小心撒到了樓下亞西爾（卡梅爾·巴沙 飾）的身上。
亞西爾是一名工程師，正在負責帶隊進行舊城改造項目，工作一絲不苟態度嚴謹，深得工頭的喜歡。
要說哪不好，那就是他的身份：巴勒斯坦難民。
之前說過，黎巴嫩本地人非常仇視巴勒斯坦難民。
當亞西爾上去找托尼，希望可以幫助他解決水管問題，沒想到熱臉貼冷屁股，托尼倔強地拒絕了亞西爾。
就這樣，亞西爾在沒有得到托尼同意的情況下擅自幫他修理排水管道。
托尼發現後直接用鎚子將水管砸得粉碎。
亞西爾覺得這是對自己工作的一個羞辱，憤怒之下罵了一句「混蛋！」
托尼感到被羞辱，怒不可歇，要求亞西爾必須跟他道歉。
否則將起訴他們公司。
工頭勸亞西爾，在人家地盤下幹事，大事化小，小事化無為好。
可亞西爾的沉默的態度讓托尼很不爽。
不道歉，這事兒就沒完。
工頭自然不想把事搞大，聘用巴勒斯坦人本來就是一件違法的事，鬧大了對誰都沒有好處。
亞西爾的妻子也勸他適當服軟，
亞西爾說道「我們相當於阿拉伯的黑鬼」。
一語道出巴利斯坦人在中東地區毫無人權和地位可言的境況。
但和解還是要繼續的，第二天工頭和亞西爾來到托尼的修車店，準備和解。
托尼百般用言語羞辱亞西爾，直到說出那一句「如果沙龍從開始就消滅你們該多好」。
沙龍，以色列前總理，曾主導過屠殺難民營事件。
這句話我們聽了不覺得有什麼。
但對於巴勒斯坦人來說，這就是核彈級別的侮辱了。
終於，亞西爾忍不了，回頭就是一拳，托尼被打斷了兩根肋骨。
本來只是兩個大老爺們之間的爭執，因為身份不同，按照警察的話來說：
這是一個政治案件！
之後的法庭戲是全片的核心，一共有三場。
第一回合，雙方在沒有律師的情況下出庭。
在法官的審問下，亞西爾承認自己有罪，但卻不肯說出因為什麼原因動手打了托尼。
兩人不約而同地選擇沉默，法官沒有繼續深究草率地宣判亞西爾無罪（儘管他自己承認有罪）。
托尼完全無法接受這個判決，破口大罵羞辱了法官。
之後托尼因肋骨骨折引發創傷性氣胸暈倒，妻子也因此事導致早產。
托尼沒有料到一句羞辱的話引發這麼強的蝴蝶效應，連自己的妻兒都牽連其中。
他對這個巴勒斯坦人恨之入骨，必須要上訴。
一個曾經給總理辯護過的大律師瓦吉迪·韋布接手了這個案子。
托尼只想要一個道歉而已。
但涉及巴勒斯坦問題，任何一個小細節都會被無限放大。
在中東的高度政治化，任何辱罵都有可能上升到政治層面，而巴勒斯坦會被認為是應該得到同情的既得利益者。
另一邊，一位女律師上門找到亞西爾，希望幫他辯護。
巧合的是，這位女律師是瓦吉迪的女兒。
第二回合，雙方就亞西爾毆打托尼之後產生的胸痛和妻子早產一系列事故做辯論。
雙方想盡辦法，各自的私生活都被曝光在法庭上。
兩人本想要一個「公平的審判」，但整個審判的重點正在悄悄發生轉移。
從兩個人的事，變成兩個家庭，再變成宗教，黎巴嫩本土人和巴勒斯坦難民之間的衝突。
諷刺的是兩個當事人反而隨著審判的進行越發沒有了發言權。
當事人變成了旁觀者，兩位律師之間的唇槍舌劍，被好事的媒體曝光。
這事徹底被放大成了社會事件。
許多巴勒斯坦難民上街遊行抗議，事態正在一步步失控。
輿論一邊倒地站在支持亞西爾這邊。
連黎巴嫩總理都出面調停。
在真誠和穩定面前，站在國家層面，總理選擇後者。
托尼感到很絕望，自己只想要一個道歉，不應該嗎，就這麼難嗎？
兩人走出總理辦公室，亞西爾車打不著火，已經驅車先走的托尼又折返，幫亞西爾把車修好，留下一臉複雜神情的亞西爾。
最後一場庭審，是全片的高潮所在。
托尼的童年陰影被公之於眾，這是一段他不願提起的過去，如今這個傷疤被無情地揭開。
1976年，托尼所在的達穆爾地區，在黎巴嫩內戰時遭到血洗大屠殺，托尼是唯一的倖存者，這次大屠殺里也有巴勒斯坦軍隊的影子。
這就是托尼為什麼仇恨巴勒斯坦人的原因。
巴勒斯坦難民值得同情，那麼像托尼這種在大屠殺倖存下來的人就不值得同情嗎？
大家都關注別國的難民，卻忽略了本國的難民。
欠他一個道歉的還有他祖國。
那一晚亞西爾來找托尼，故意說一些侮辱性的話令托尼憤怒從而揍了亞西爾。
亞西爾終於說出托尼最想聽到的那句「對不起」。
無論最後的審判結果如何，對他們來說已經不重要了。
結案後二人相視一笑，聯想起之前亞西爾故意「找打」，兩個人獨特的和解方式讓人暖心。
人和人之間可以和解，但兩個民族之間的恩怨矛盾則無法輕易和解。
兩個人的爭執就像一個小小的傷口，隨著審判的過程傷口被越撕越大。
整個法庭審判如同帶領著我們回顧了一遍黎巴嫩的近代史。
儘管我們對中東國家的歷史知之甚少，但也佩服導演能夠揭露歷史傷疤的勇氣。
更難得的是導演在難民問題的表現上極其克制，沒有通過消費巴勒斯坦難民的苦難來賺取觀眾廉價的眼淚。
全片沒有直白展露戰爭的殘酷，但看完你會覺得戰爭不僅僅是造成了多少傷亡，而是戰爭留下的陰影對每一個活著人的意識和生活的入侵。
更可怕的是這種無形的入侵持久且不可逆。
生於和平年代的我們也許不能夠感受到戰爭的可怕，平時一句「願世界和平」多少還帶有戲謔的意思。
但這個世界上的確還有很多人過著炮火紛飛的日子，和平成了他們最奢侈的願望。
片尾兩個人達成和解表達了導演對和平的一個美好的希望。
宗教問題，國家與國家的問題，歸根到底還是人的問題。
但什麼時候，我們人類才能做到真正的相互理解？
希望這一天可以早點到來。
文／五十公斤熊
