繼老羅之後又一位中國美食宣傳大使:大家一起來擼串呀!
?? ??? ???? ??? tvN "???? ?? ???"? ?? ????.
中國媒體對於白鍾元最近新出的TVN的《街頭大胃王》節目很是關注。
"???? ?? ???" 1???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?????, ??? ?, ???? ? ?? ???? ????, ????, ???, ?????, ???? ?? ? ?? ??? ????. ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.
《街頭大胃王》在第一集的時候介紹了中國四川的飲食中心,成都料理。介紹了中國式油酥餅(鍋盔),黑糖糕,串串等各種街邊小吃,到麻婆豆腐,肥腸粉,擔擔麵,宮保雞丁,魚香茄子等這個地方的代表食物。特別是介紹了那些對於韓國人相對比較陌生的中國美食,從而給觀眾帶來了不同的趣味。
"???? ?? ???"? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ????. ??? ??(美食)? ??? ????? ???. "????? ?? ?? ???" "? ?? ? ?? ??" ? ?? ????.
觀看了《街頭大胃王》的中國觀眾們,對於四川篇都好評如潮。都說很好地介紹了中國的美食。「一邊看節目一邊流口水」「想給五星好評」等等一致稱讚。
? ???? "???? ?? ???"? ?? CCTV? ?? ?? "???? ??? ??"? ???? ????? ??. ???? ?? ??? ????, ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????.
一位網民說:「就算和中國的名品紀錄片《舌尖上的中國》比較,《街頭大胃王》也能獲得好評」白鍾元的食物介紹和試吃評價,再加上食物製作的過程,都很細緻地展現,這樣的感覺方面的表現看來很是奏效。
??? ??? ???? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ????? ??? ????? ??? ????, ????? ???? ?? ????? ????.
並且在報道裡面也有仔細介紹了裡面作為食客的白鍾元,參與各種不同的飲食節目上節目人,也是飲食界企業家,對於中華料理也是有著自己見解的人物。
???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ????.
白鍾元在節目里作為食客,他不斷挑戰品嘗成都美食,吃得很香的樣子收穫中國觀眾的喜愛。對於所介紹食物的歷史,由來,還有名字含義都張口就來,白鍾元對於中國飲食的知識著實叫人感嘆。
"???? ?? ???"? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?????? ????. "???? ?? ???" ?? ?? ? ????? ???? ????? ??? ???.
《街頭大胃王》是由對於中國飲食理解頗深的韓國人和韓國的知名電視台一起打造,非常誘人地介紹了中國引以為豪的食物。這也是觀看過《街頭大胃王》的成都篇的中國觀眾很喜愛節目和白鍾元的理由。
"???? ?? ???"? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ????, ???? ????? ???.
《街頭大胃王》以久旱逢甘霖一般的主題,一方面,對於韓國觀眾來說,是發現中國的樂趣好方式;另一方面,對於中國觀眾來說,則可以感受到韓國對中國的關心。可謂一箭雙鵰。
??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????. ??? ??, ??? "???? ?? ???"? ??? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ?? ?.
不單單是中國,不但是什麼國家,只要有有趣的主題,都要沒有曲解地正確地很好傳達出來。在成都之後,《街頭大胃王》之後不管還要介紹什麼亞洲的城市,肯定都會受到當地的關心。
?? ???????? ????, ??? ??? ??? ??? "???? ?? ???", ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????.
雖然相比一般紀錄片《街頭大胃王》比較輕鬆,但是是真正想要給觀眾傳達一些有用信息的一檔韓國美食記錄片性質的節目,該節目向後會在亞洲綜藝市場上產生怎樣的反響和關注引人期待。
————————————


※盤點隱退後復出的韓國演員
※「盡最大的努力成為最好」東方神起的命運
TAG:滬江韓語 |