孟浩然的這首詩，就閒情逸緻作清描淡寫，卻收到引人入勝的效果

孟浩然，名浩，字浩然，唐代襄陽人，世稱「孟襄陽」。孟浩然是唐代第一個鍾情山水詩的詩人，其詩風清淡自然，詩中蘊含一種隱居閑適、羈旅愁思的風格，與另一位田園派詩人王維合稱為「王孟」。

夏日南亭懷辛大

——孟浩然

山光忽西落，池月漸東上。

散發乘夕涼，開軒卧閑敞。

荷風送香氣，竹露滴清響。

欲取鳴琴彈，恨無知音賞。

感此懷故人，中宵勞夢想。

詩文翻譯：

夕陽忽然間落下了西山，東邊池角明月漸漸東上。

披散頭髮今夕恰好乘涼，開窗閑卧多麼清靜舒暢。

清風徐徐送來荷花幽香，竹葉輕輕滴下露珠清響。

心想取來鳴琴輕彈一曲，只恨眼前沒有知音欣賞。

感此良宵不免懷念故友，只能在夜半里夢想一場。

詩文鑒賞：

皮日休曾這樣評價孟浩然的詩作「遇景入詠，不拘奇抉異」。這首《夏日南亭懷辛大》是孟浩然的代表性，孟浩然就閒情逸緻作清描淡寫，往往能起到引人入勝的效果。「山光忽西落，池月漸東上」，詩人開篇詠嘆眼前之景，也是詩人的一種心理感受。這句詩既寫出了夏夜水亭納涼的清爽閑適，同時又表達了對友人的懷念。

「散發乘夕涼，開軒卧閑敞。荷風送香氣，竹露滴清響」。披散頭髮今夕恰好乘涼，開窗閑卧多麼清靜舒暢。清風徐徐送來荷花幽香，竹葉輕輕滴下露珠清響。中間四句寫出了詩人蟄居鄉野的一種閒情逸緻，而這種適意則來源於身心兩方面的感觸。荷的「香氣」，竹的「清響」，更是增加一種真切感。

「欲取鳴琴彈，恨無知音賞」。《呂氏春秋·本味》中曾記載：楚人鍾子期通曉音律。伯牙鼓琴，志在高山，子期品道：「峨峨兮若泰山」；志在流水，子期品道：「洋洋兮若流水。」子期死而伯牙絕弦，不復演奏。自古知音少，弦斷為誰彈？孟浩然詩中此處借用「高山流水遇知音」的典故，其實是詩人由清幽絕俗的境界聯想到了「知音」彈琴，而後發出「恨無知音賞」的千古感慨，使人不禁感同身受，成為了千古之嘆。

「感此懷故人，中宵勞夢想」，孟浩然詩中不過是平時生活中的一種閑適自得的情趣，並無生奇之處，當詩人卻善於捕捉生活中的詩意感受，並把自己的這種細膩入微的感覺營造的形象逼真，使得全詩詩味盎然。

微信號搜索：中華詩文學習，或shiwen_xuexi

歡迎讀者朋友以個人名義分享，未經授權，禁止轉載用於商業目的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！