英語辭彙相對法語為什麼沒有陰陽性

這樣的問題，不好回答，切口雖小，深入思考駭人呢。多說便是廢言了，緊扣問題說幾句，

首先，語言是一種思維工具，交流交際工具，它最本質最主要的作用就是思想交流表達之用的。

「辭彙」、「文字」是語言的視覺形式。

世界現在公認有九大語系。各有優劣。世界最廣泛人使用的是最印歐語系。

英語與拉丁語同語系不同語族。英語屬於日耳曼語族，拉丁語屬於義大利語族。

陰陽屬性是一種系統論，思維方式，主要是象形思維，象形思維最主要來源象形文字，藏漢語系是使用人數最多的語系。而拉丁語屬於楔形文字，發源於兩河流域，也是古老的文字，最初也是象形文字系統的，後結構逐漸簡化和抽象化。也就字母化了。

既然陰陽是一種屬性，一種看問題的系統思維，那麼，問題中所說的「英語辭彙沒有陰陽屬性，其它拉丁語有」，只是一種語法教學分析而已，大致是說，比如法語名詞都有陰陽性。其實要是細分析的話現代漢語、英語也是都有的。吾英語學的不好，不舉例子了，譬如漢語「始」、「好」、「汝」「美」等最早都是有陰陽屬性的，前三個字很顯然，最後這個「美」不易理解，其實聽有人說文解字說的很好，曰，最早「美」字上面是個公羊的「羊」字頭，象形的，公羊倆個角彎彎，身材大壯健碩，所以下面是個「大」字，顯然，這樣說解的話，這「美」字就是陽性的嗎。當然，漸漸發展中誰還能看出它一定是公羊般健碩才叫「美「呢，已經更多演化抽象之意了。

思維得益於語言這個工具，工具有優劣之分，不同的語言會造就不同的思維。當然，語言也都是可以不斷改造發展的。

總之，語言，得意忘言。才是語言的最恰如其分的作用哩。一家之言。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！