回族人早最的祖先是「中國人」,不姓馬,姓康姓安等9姓,還姓李
原標題:回族人早最的祖先是「中國人」,不姓馬,姓康姓安等9姓,還姓李
語言與文字基本盛載了人類發展過程中的所有故事,即使歷史被漸漸遺忘,它們仍然會發出微弱的聲音與光芒,期待著人們去探尋那些曾經也屬於自己的故事。
回族是回回民族的簡稱,是當下中國少數民族人口較多的一個少數民族。對於回族的起源,今天學界給出的答案是:族源可以追溯到唐代,形成於明代。而對於「族源」的問題,很多學者都會提到歷史的上粟特人,認為回族人中有一部分是粟特人的後代。
關於粟特人,有一種說法是他們最早為生活在河西走廊的月氏人,即他們最早在今河西走廊張掖附近的臨澤建立了一座城——昭武城,在那裡過著游牧的生活,漢初,匈奴破月氏,佔領了月氏人的故地,「徵用」了昭武王城,迫使月氏人西遷。
如此,以河西昭武為故地的月氏部落進入伊犁河流域,與生活在那裡的「塞人」混雜在一起,不久又向西逃亡,進入中亞粟特地域(索格底亞納,Sogdiana,今錫爾河與阿姆河中游之間澤拉夫善河流域一帶),征服當地土著,形成若干城邦。稍後,為嚈噠統治,一度被迫改姓溫(溫那沙)。
嚈噠衰落之後,月氏人各城邦重獲獨立,複姓昭武。《舊唐書·西戎傳》中說,他們這麼做(以昭武為姓氏),是為了「不忘本也」。還說,其人皆深目高鼻,多須髯。丈夫翦發或辮髮。其王冠氈帽。飾以金寶。婦人盤髻,幪以皁巾,飾以金花。
昭武是其王族的姓氏,其下民眾大約姓安、曹、石、米、何、史、穆、畢等,這就是歷史上的「昭武九姓」。而這些姓氏組成了九個城邦,這就是我說的「昭武九姓」國,即康、史、安、曹、石、米、何、火尋和戊地國。
在唐朝,人們把這唐稱為「九姓胡」或單稱「胡」,西文則稱之為「粟特」(Sogdians)。安祿山的故鄉就在那裡,而歷史上有名的胡旋舞也來自哪裡。
「昭武九姓」國的人很會做生意,「善商賈,好利」,有很多豪商大賈,即使親父子也要明算賬,成了中亞西部絲綢之路的幹線上一個獨具特色的商業民族,東西方貿易的承擔者。隨後,他們的還創立了自己的文字,但在語言方面,他們已經不用月氏語(據說是吐火羅語,但這種語言近年來一些專家研究認為這種語言根本不存在),而是在西遷後接受了當地人的語言,屬於印歐語西支。這種現象在民族遷徙與融合的過程中是是屢見不鮮的。
做意思就要出門,除留在原地的之外,唐中葉平定西突厥後,「昭武九姓」臣服於大唐王朝,隨後大量進入中國,與中原漢人的融合,而其中的幾個姓也成了中國一些姓氏的起源。但這並不是「開始」,在漢代時,這一帶的居民就有向中國的流動並定居的事例。
據《梁書·康絢傳》記載,漢代康居國就曾經派遣王子來到中國,以示臣服。王子落腳在河西(河西走廊與湟水流域一帶)待詔,後來便定居河西。史書上說,康居國,本是月氏人,「舊居祁連山北昭武城,故康居左右諸國並以昭武為姓」,這就是月氏人從河西走廊西遷的事實。
康居國「去長安萬二千里」,跟當時的大月氏屬於同種,在漢朝初年國勢頗盛,擁有現在新疆北境以及中亞部分地區。到了晉朝之時,他們對於中國仍然十分歸順,曾經遣使入朝。唐代,這個國家仍然繼續存在,被稱為康國,即是漢代西域的康居國。而漢唐來自康居國或康國的「胡人」,也便成了中國康姓人來源的一部分。
至於其他姓氏安、曹、石、米、何、史等,也大抵是這樣的。如,米國,當為「弭秣賀(Maymurgh)」之首音節節譯,位於康國東南百里,唐朝時為南謐州。中古時代的康、安、米氏幾乎為昭武九姓所專有,而安氏與米氏尤為獨特,因這兩個姓氏此前均不見於華夏,是最明顯的粟特胡人姓氏。
說到這裡,今天回族人中為什麼會有康、安等姓氏,已經基本清楚了,即是這些姓氏來源於粟特人。而粟特人西遷並且「迴流」中國的里程,分明是告訴我們這樣一個史實,即是由月氏人到粟特人或者唐朝人說的九姓胡人,現在回族人早最的祖先是「中國人」,不姓馬,姓康姓安等9姓。
在今天的寧夏等地,還流傳著這樣一個關於回族來源的傳說,即是有一天唐王夜間夢到妖怪闖入宮中。第二天,唐王讓諸位大臣為其獻策除妖。一大臣曰:西域有回回人,神通廣大,請回回除妖,可保大王江山穩固。於是,大王派人請西域回回人來。回回人除妖后思念家鄉,大王讓每個人娶了9個貌美如仙的宮女為妻,這樣他們就留在了唐土,一代又一代,生生不息。
這個故事被清代的學者們收錄在了《回回原來》一書中,而它被今天的學者們「考察」為公元630年,東突厥境內的粟特人歸附於唐朝河曲一帶並形成「六胡州」這段史實。從《回回原來》這本書籍中我們得知,唐王(李世民)夢見妖怪入宮的時間是貞觀二年(公元628年),而這與粟特人內附於唐土的時間(公元630年)的時間是基本吻合的。「回回降妖」則是東突厥境內的粟特人幫助唐朝滅亡東突厥的歷史。
但是,有一點,我們必須說清,那就是並不是所有的粟特人都成了後來中國的回族人。即是「昭武九姓」國8世紀亡於大食,此後其國人大部分逐漸突厥化、伊斯蘭化,成為今日中亞烏茲別克人之一分子,小部分餘眾則散入塔吉克人之中。而來中國的這部分粟特人看到故鄉已經物是人非,不願意回去了,也就永遠地留在了中國,但這部分人最初祆教、佛教、景教、摩尼教等,大多融入了漢族社會,只是後來還改信了伊斯蘭教的那一部分可能成了我們今天的回族人。
有意思的是,在今天的回族人中,還有一部分是姓李的,與唐朝皇帝一個姓。而這部分人可能是突厥人,或者粟特人與突厥人的混合。630年,東突厥被唐朝滅掉,粟特人與東突厥貴族被大量遷到了長安。而且,當時有很多突厥人在唐朝當官,比較出名的如阿史那杜爾,阿史那思摩等。因為阿史那姓不太好叫,為了更好的融入漢族的生活,一些突厥人就把自己的姓改成史姓,而有部分在唐朝做官混得還可以的就被唐朝皇帝賜姓李。因此,可以說今天的史姓和李姓中都有突厥人的後裔。而回族人中的史姓和李姓很可能來自這裡。
而這些也說明了這樣一個事實,即歷史上真正的突厥人後裔在中國,而且他們有著響噹噹的姓氏,是今天中國史姓人或者李姓人中的一部分,他們有回族,有漢族,還可能有其他民族。而一直自稱突厥人的直系後裔的土耳其人只是突厥人同化的屬民,而不是正統的突厥人後裔。
所以,民族來源問題是很複雜的,誰也不敢輕易宣稱自己的祖先就是誰誰誰。而關於中國回族的民族來源,我們只是撩開了冰山一角而已,對於後來的融合以及回族的形成,我們在以後的文章里再說。
順便說一句,今天大部分回族「馬姓」應該是「穆罕默德」這個名字的諧音而來,明代,在翻譯和介紹伊斯蘭教經典時,不少著作都將穆罕默德翻譯為「馬哈麻」,以此諧音為姓,是將伊斯蘭教宗教傳承和中國的姓氏傳承文化結合在了一起,是件非常自然的事情。既是中國文明與伊斯蘭文明兩種文明交融的結果,也是回族穆斯林融入中華民族的一個重大表現。(文/路生)


※歷史上真有過這樣一位英雄:為救一女子,率100人大敗敵軍10000人
※中國此民族的膚色黃白混合,自稱李陵後裔,至今還在為祖國守邊疆
TAG:路生的文史空間 |