細數中國粉絲給NBA球員取外號的六大套路
粉絲給運動員取外號,這個現象在各國都很常見,而外號一方面能體現球員的特點,另一方面也說明了球迷對他的喜愛。但從來沒有哪一國球迷取的外號能像中國球迷這麼難懂的。小編總結了一下,中國球迷給NBA球員取外號,一般有4大套路,下面就一起來看看吧!
1、「俠」類
早年間NBA只有央視才轉播,球迷們口中的大多數外號都來自於央視記者或者解說員。因為工作性質的關係,他們取的外號都比較正統,可能是受武俠小說的影響較大,很多球迷們被稱作「XX俠」,比如科比叫小飛俠,韋德叫閃電俠,易建聯的前隊友維拉紐瓦因為沒有眉毛,被稱作「無眉大俠」。
2、「哥」類
後來NBA有了網路轉播,氣氛相對活躍一些,這個聽起來土土的「俠」字就被「哥」字給代替了。比如濃眉哥安東尼-戴維斯、字母哥阿德托昆博、球哥鮑爾、一哥伊戈達拉。
3、影視劇類
有些球員因為長得像影視劇里的角色,或者與其有相似之處,被冠以影視劇角色的外號。比如張鐵林、孫連長、皇叔、利文蔚等等。
4、調侃類
這一類娛樂的性質就比較濃厚了,也多出自網友之手。比如卡佩拉叫餅皇、詹姆斯的新綽號叫三旬老漢、恩比德叫大帝、馬刺的安德森叫時間領主,之前還有人把科比叫柯察金的,這個就有些過分了。
5、諧音類
保羅-喬治叫泡椒,喬治-希爾叫焦誌喜,霍華德叫火花,盧比奧叫路標,之前中國球迷還把穆通姆博叫木桶伯。
6、英漢互通類
勇士隊大衛-韋斯特,名字在英文里是「西邊」的意思,於是就叫他大衛西。而快船隊主教練道格-里弗斯的英文名叫Doc Rivers,Doc是文檔的縮寫,Rivers是河流的意思,里弗斯就被叫做河文檔。最絕的是之前湖人隊的鄧英喬和莫冠峰,魯爾鄧被稱作英國喬丹,就是鄧英喬,莫茲戈夫是騎士隊總冠軍中鋒,那麼就叫他莫冠峰。
大家還知道哪些比較「絕」的取外號套路,一起來討論一下吧!
※NBA各個球隊都應該在今年夏天更換一個首發球員
※NBA球星霸氣的怒吼,黑曼巴上榜,最後一名最不正經!
TAG:nba |