當前位置:
首頁 > 娛樂 > 攜「跑男」導演推首檔韓綜,Netflix的老套路能成為韓綜的新機會嗎?

攜「跑男」導演推首檔韓綜,Netflix的老套路能成為韓綜的新機會嗎?

作者|張家欣

編輯|李春暉

在日本大刀闊斧改革的Netflix,其韓國布局也正全面展開。除了不放它進來的中國市場,Netflix這是要包抄亞洲的節奏啊。

5月4日,Netflix在韓國的首檔綜藝《犯人就是你》正式上線。目前豆瓣評分7.8,算是迎來了開門紅。

細看台前幕後的陣容,劉在石、安在旭、金鐘民、李光洙、朴敏英、吳世勛、金世靜七人組成的「偵探團」,橫跨諧星、演員和偶像,綜藝老手新人皆有;打造了《Running Man》和《家族誕生》的曹孝鎮PD坐鎮幕後,並喊來搭檔金柱亨PD,以及固定嘉賓劉在石和李光洙,劉在石和曹孝鎮的合作經歷竟長達15年。

既然是「首檔」,那麼《犯人就是你》理所當然承擔著Netflix在韓國綜藝界大幹一場的野望。從各家平台到本土從業者,都在等著看效果。偶像業掀起的韓流,證明了韓國娛樂內容在全世界的可行性。但需要更多文化理解和觀看習慣的綜藝表達,能不能讓亞洲文化圈之外的觀眾接受呢?各利益方的下一步動作,會給韓綜生態帶來翻天覆地的影響也未可知。

而正在此時,中韓政府層面溝通又有「解凍」之勢,「限韓令」即將解除的說法又開始在民間流傳。Netflix全力打造的這款新綜藝,會像「跑男」、「produce 101」一樣成為值得中國同行引進的新標的嗎?

連續劇質感的韓綜

《犯人就是你》是一檔結合個性化人設和綜藝遊戲的推理類真人秀。但與以往一集一案件的常規推理類綜藝不同,它的故事線索貫穿整季。也正因為如此,具備了連續劇的質感。在這點上,倒是和我們國產網綜最近也在提的「大片綜藝」概念異曲同工。

節目畫面

故事開始於三個月前。「小區偵探」劉在石找到了丟失的貓,作為答謝,貓主人為劉在石進行了塔羅牌占卜。在這裡,貓主人等於引路人,塔羅牌預告了節目設定:劉在石喪失了過去某段記憶;不久後他將有六個夥伴。

劉在石

同一天,劉在石收到了「殺人遊戲」的邀請函。這其實是「預告殺人」的戲碼,因為按時赴約後,模擬殺人遊戲成了真正的兇殺案。

在解決案件的過程中,融入考驗合作和體現趣味性的遊戲。比如密室破解密碼、利用鏡子引導鐳射光到特定位置等,這是韓綜的套路和強項。此外,《犯人就是你》具有一個明顯的特徵,就是融合了多種主流的韓綜類型:兵分兩路完成任務是《running man》,推理案件是《犯罪現場》,下海找道具是《金炳萬的叢林法則》……

大規模的轉場,精緻的布景,一次性的遊戲道具,《犯人就是你》被不少韓國網友評為:展現了「Netflix 資本力的規模」。

Netflix出品的豆瓣超9分日劇《火花》,被盛讚精緻如電影。而在韓國,它似乎想把綜藝做成「電視劇」。而且,與純韓綜無限周播的方式不同,《犯人就是你》只有10集。

連節目每期邀請的飛行嘉賓都是演員居多,整季下來一共邀請了54位嘉賓。演員們相當於遊戲的NPC,利用專業的演技,迅速帶給觀眾臨場感。

曹孝鎮PD表示:「事前製作的方式讓我們能夠在綜藝中加入電視劇般的劇情和故事情節,實現了奇妙的融合。而且因為是真人秀,還會有很多變數,根據出演者不同的推理結果和不同的營救行動,都有可能導致結果的不同。所以我們總是會準備B方案、C方案來應對,一切也是為了呈現自然的劇情走向。」

由於平台服務涉及的國家太多,直面190個國家的著作權問題是不可能的,《犯人就是你》大手一揮,原創了包括BGM和主題曲在內的所有節目音樂。音樂導演是電影《鳴梁》的原聲帶創作者鄭智勛,主題曲則由Hip Hop組合Dynamic Duo 演唱。要做電視劇質感的韓綜,怎麼能少了OST?

從節目風格和陣容來分析,人們傾向於以「《running man》和《犯罪現場》的結合體」,來為《犯人就是你》定性。在硬糖君看來,不妨加上一點——連續劇質感的韓綜。

從韓綜到國際綜

《犯人就是你》是韓國第一檔百分百事前製作的綜藝節目。事前製作,即並非邊拍邊播,而是拍攝與後期完成後再與觀眾見面,這也是Netflix內容製作的一貫套路。

曹孝鎮PD甚至表示,《犯人就是你》是他這麼多年完成度最高的作品,「拍攝和後期製作在時間上起碼是充分的。」韓媒對本節目也抱有非常樂觀的態度:「僅次於電影的陣容,在全球190個國家/地區上線,《犯人就是你》會成為新韓流嗎?」

不過,Netflix的國際化色彩,也要求《犯人就是你》進行更加國際化的改變,以迎合大範圍受眾的觀看習慣。

最明顯的一點,就是這檔節目一點都不「花」。它沒有圍繞出演者的熱鬧花字,也沒有來自幕後工作人員的巧妙吐槽。說高級一點,就是畫風偏性冷淡,有種英式偵探片的味道。但對看慣韓綜的觀眾來說,畫面未免太過單調了一點,很多喜劇效果無法得到最大程度體現。

「在這檔節目我們幾乎拋棄了五顏六色的花字,金柱亨PD在剪輯時一直在苦惱,總是習慣性用一些簡單的字幕進行說明。而我覺得用圖片、畫面或者音效來闡釋的話效果會更好一些。當然,向全球觀眾表達清楚推理這件事本身就不容易,字幕只能作為一種輔助的手段,我們主要還是用CG來製造效果。」曹孝鎮PD表示。

而幾乎就是被韓綜培養了審美習慣的中國觀眾,肯定是不習慣的。不知其他國家和地區的韓綜入門者,能理解節目組的苦心嗎?

此外,在一個半小時的節目中,節目組將重點放在了自己擅長的遊戲環節,推理感被削弱了。第一期真兇的身份竟然是本人自曝的。

把綜藝當成電視劇來做,意味著細節更加真實,規模也更大了。不過綜藝與劇集表達的差異,以及受眾群變更的水土不服,都是不容忽視的門檻。但這種對綜藝的劇情化探索,幾乎是中韓現在共同的訴求,倒是可以給我們這邊的業者提供不少經驗借鑒。

砸錢的老套路,韓綜的新機會?

無論在日本還是韓國,人們面對Netflix的入局,不約而同表達了一個觀點:有些事只有在Netflix幫助下才能實現。

韓流給了韓國人內容輸出的信心。而在綜藝方面,搭上Netflix的便車,意味著能更快與國際接軌,190多個國家和地區的播放範圍,的確誘惑很大。同時,今年Netflix號稱將投入的80億美元內容創作費,也讓它成為非常值得抱的大腿。

從2016年1月進入韓國,到韓國電視圈出現「現在Netflix是最大的財源」的說法,也不過兩年。在綜藝之前,Netflix已經在韓劇領域進行了布局,購買了多部版權。《秘密森林》的購入價格是每集20萬美金,總價320萬美金。頗有當年中國金主買《跑男》版權,一下就幫電視台還清了債務的氣勢。

JTBC電視台還和Netflix簽訂了600小時的內容合同,涉及主要的電視劇和綜藝,包括《拜託了冰箱》、《非首腦會談》等王牌內容。今年還將播出由Netflix投拍的韓劇《Kingdom》,導演是《隧道》的金成勛,編劇是《信號》的金恩熙,主演是裴斗娜。

除了電視台,Netflix與經紀公司合作的內容也逐漸問世。YG的單口喜劇《柳炳宰:黑色喜劇》已經在三月播出,已經官宣的情景喜劇《YG未來戰略部》,則正在準備中。YG旗下藝人Bigbang勝利、水晶男孩李宰鎮等有可能出演。

Netflix上的部分韓綜內容

Netflix成功涉足韓國綜藝界上游,表面上看來是肯砸錢。但對韓國綜藝製作者來說,也許有更多含義。

去年9月,兩家韓國電視台MBC與KBS進行了聯合罷工。這不僅是2008年以來的第六次罷工,更是史上規模最大的一次,超九成員工參與了把社長等高管拉下台的示威。傳統電視台與綜藝製作者的矛盾已經到了一個臨界點。

罷工中,《無限挑戰》的金泰浩PD等47名MBC綜藝PD聯合發表聲明,控訴自己的工作環境:不是PD而是奴隸;製作費可憐巴巴,明明是廣告賣得很好的節目,想多用一檯面包車裝行李也會被責罰;高層獨裁,阻撓老員工進入工會等。

「我曾問自己,過去15年間做的綜藝節目,究竟有多少是達到了內心期待的效果呢?在無線台的體制下,節目流水作業剪輯出來的效果總不令人滿意。即使節目的拍攝內容有欠缺,但因為時間緊迫也不得不按時播出。」曹孝鎮PD表示。

面對全新的平台和合作方式,韓國的綜藝PD們是願意嘗試的。除了電視台無處可去的PD們,有了全新的選擇。節目效果決定一切的Netflix,也許能打破行業的僵局。

砸錢,籠絡本土資深業內人士,是Netflix進軍亞洲文化圈的老套路,這使它在日韓的布局堪稱勢如破竹。有時硬糖君還真是好奇,如果Netflix真能如願成功「入華」,那會是怎樣一副光景?畢竟,資本的力量讓其縱橫日韓,但我們這裡錢也不少,那Netflix會有什麼殺招呢。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 娛樂硬糖 的精彩文章:

這部三國諜戰戲裡,我肯定活不過三集
《世界奇妙物語》要拍中國版,富士電視台又IP大甩賣了!

TAG:娛樂硬糖 |