周立波：我除了贏，還能有什麼結果呢？昨日開庭……

周立波被控持槍藏毒案，昨天再次在紐約納蘇郡（Nassau County）刑事法院開庭。周立波的辯護律師再次祭出「周立波不懂英語」的說法，認為警方沒有按照法定程序給周立波找翻譯，要求法官以「程序不正義」為由，不予採納警方的證據。

也就是說，如果法官認定「程序不正義」的話，那麼警方所收集的證據都是非法，也就無從起訴周立波了。

而目前來看，周立波辯護律師的這個動議很可能被法官採納。周立波也在微博上說：我除了贏的結果，還有什麼結果在邏輯上有成立的可能？

5月9日，周立波的案子再次開庭，這是一次簡短的庭前聽證，全程只進行了10分鐘，周立波在妻子胡潔的陪同下出庭。根據第8次開庭的進展，此次庭審是周立波的律師與檢察官關於「撤案動議」（motion to dismiss）的辯論。

周立波的辯護律師斯卡林（Stephen Scaring）在辯論中，再次提到周立波不懂英語，這就涉及到美國法律中的「理解並自願同意」（knowingly and voluntarily consent）的法則。

斯卡林一直強調：周立波是中國公民，聽不懂英語，無法理解警察的要求是什麼，更沒有自願同意警察搜車。而警察在執法的時候，並沒有給周立波找翻譯，而是讓副駕駛的唐爽來轉達，在這種情況下，警方聲稱周立波「同意」，在法律上是站不住腳的。

據媒體報道，周立波在美國觸犯的法律被起訴最高能判3年半到15年，目前案件還在審理當中。那為什麼會形成現在這種局面呢？周立波在國民心中的印象就這樣差了嗎？他所創的海派清口，最開始沒有出名的時候是靠著調侃當今的國家大事來博取關注的，是依靠著打擊國民自信心來滿足他的成就感。到後來的著名的咖啡大蒜論在網路上引起了軒然大波。沒有人喜歡他，他本來就沒有什麼值得別人喜歡的點。唯一能讓別人記住他的就是他不斷的在網路上攻擊別人，老實說，這樣吸引別人眼球維持熱度的方法很難看。

我隱約記得剛開始周立波傳出被抓的傳言之後，他表示向紅十字會捐款120萬，結果紅十字會說沒收到，他就直接在網路上開罵。

「

在上一次開庭的時候，當時查車的警察Anthony Litterello在作證時說，他發現周立波的車蛇形，在攔車檢查時，發現車后座有槍套，便詢問唐爽能否搜車，唐爽把這句話翻譯給周立波聽，周立波點頭同意，警方才開始搜車的，警方隨後從車裡搜到一把已上膛的手槍和毒品，於是拘捕了周立波和唐爽。

」

所以，目前的關鍵是：唐爽到底有沒有把這句話完完整整地翻譯給周立波聽？由於唐爽此前已經被撤銷控罪，但是檢方一直沒有傳喚唐爽到庭作證，這也給了斯卡林相當大的底氣。

斯卡林表示：警方沒有給周立波找翻譯，而是讓唐爽來轉達，在程序上就存在「非正義」的情況，兩名警員也沒有搜索令，所以希望法官不予採納警方「非法」取得的證據。

整個聽證過程持續了約10分鐘，大部分時間是斯卡林在發言，作為控方的納蘇郡檢察官並沒有過多的反駁，也沒有提找唐爽出庭作證。

法官斯圖林（Howard Sturim）表示，下次開庭時間為5月24日，解釋將決定是否採納辯方律師斯卡林的動議。

周立波

除了贏，還有什麼結果

周立波在庭外也是非常興奮，他又發微博了。他在微博中說：

又要開庭了！一早就接到許多親朋好友的來電來訊，有為我祝福的，有替我擔憂的……在此一併謝過！大家問的最多的一個問題是：波波你有沒有信心？說的最多的一句話是：你一定會贏！我覺得信心只是一個人綜合的心理結果，有沒有信心？那要看你在此之前有沒有足以支撐它的安心、耐心、決心、恆心綜上之心波波皆有…至於「你一定會贏」！這句話，我只能說：人生只有未定，從來就沒有一定！但我不知道這個案子，我除了贏的結果，還有什麼結果在邏輯上有成立的可能？

據美國當地媒體1月9日報道，此前在美國被捕的中國公民周立波持槍涉毒案當天在紐約州拿騷縣地區法院開庭審理，周立波在庭上拒絕對所控罪名認罪。

據了解，周立波被控包括非法持有武器，非法持有管製藥物甲基苯丙胺（冰毒），駕駛時打電話等5項罪名。

法庭信息顯示周立波被正式刑事檢控的五項罪名。

據周立波律師斯蒂芬·斯卡林說，周立波在法庭上拒不認罪。律師稱，事發當天，周立波確實在開車，但不清楚武器和毒品是怎麼出現在自己車裡的。

斯卡林還說，周立波很有信心自己將不會被定罪。

值得注意的是，此次出庭，周立波更換了辯護律師。斯卡林在其個人網站上的簡介顯示「曾被《紐約時報》評為過去4年中的百大超級律師之一」。

另據當地媒體報道，本案下次開庭日期為2月1日。檢方指出，若最重控罪二級持有武器罪名成立，周立波將面臨3年半到15年的刑期。

事件回顧

2017年1月19日凌晨，兩名中國公民是在美國小鎮拉廷敦因其駕駛的賓士車「車行不正常」和司機「開車打手機」被警察攔下。司機名周立波（ZhouLibo），49歲，車內還有一名乘客。

警方在隨後的搜查中發現一隻黑色手槍槍套，一把裝有子彈的手槍，還有兩個裝有毒品的透明塑料袋。兩人當場被逮捕。

資料圖片：2017年1月20日，在美國紐約州拿騷縣地區法院，周立波（左）獲得保釋後與律師準備離開。

隨後周立波接受紐約州拿騷縣地區法院傳訊。周立波在繳納5000美元保釋金後，在其夫人和律師陪同下離開。

資料圖片：2017年1月20日，在美國紐約州拿騷縣地區法院，周立波（左一）獲得保釋後和律師在法院外接受採訪。

周立波在離開前對等候在外的媒體記者表示，他車裡的槍支是合法的，但他沒有說明槍支是何人所有，也沒有提及毒品一事。

此後經過調查，檢方已決定不再對事件中的另一位當事人提起刑事檢控，周立波成為唯一檢控對象。

2017年12月18日，大陪審團投票決定對周立波提起控訴。

法律評論

未傳喚唐爽令人生疑

唐爽自從被撤銷控罪之後，就一直消失在大眾的視野中，現在到了定罪的關鍵時刻，唐爽仍然沒有出現，這一現象令人生疑。

劉龍珠律師表示，警方在查車的程序中的確出現了瑕疵，就是沒有找警局的翻譯，而是讓同車的乘客唐爽來翻譯。

現在周立波的律師抓住「周立波不懂英語」這個點不放，並且聲稱唐爽的英語也不好（唐爽是麻省理工學院的博士），不能準確將警方的意思翻譯給周立波聽，按理來說，檢方應該傳喚唐爽前來作證，但是檢方並沒有這麼做，這一現象在司法過程中很少見，給人很大的想像空間。

劉龍珠律師表示，即使最後被撤銷控罪，也不意味著周立波非法持槍藏毒的事實不存在，因為槍是在周立波的車上被發現，毒品也是在他的車上被發現，只是因為警方執法過程的瑕疵，在法律上無法定罪而已。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！