你說不好英語,原來是因為這個……
一天下班去超市購物回家的路上,遇見一個英國人跟我搭訕,他稱讚了我的鞋子「Your shoes look cool.」
我笑笑,有些生硬地回應:「Thank you.」
他接著問:「Are they comfy?」
我完全反應過來!「comfy」是什麼,請求那個人重說了一遍,只有傻傻地站在那兒微笑。
「Are they COM-FOR-TA-BLE?」明顯放慢了語速,加了重度。
我才局促地回應:「Oh yes yes yes…」回想起來可以說很是尷尬了......
這樣的小插曲應該也不止我一個人會遇到,英語有時候確實挺重要,當別人問你英語怎麼樣時,你是不是通常會說「My English is poor」,然後可能會補充一句「我的讀寫還可以,就是聽說差點」,這第二句多少像是對前一句的一個辯解,意思就「我的英語不是很差,只是啞巴了一點」。
於是,「啞巴英語」的說法就變得越來越流行,其實很多人也想擺脫「啞巴英語」卻找不到合適的方法,那麼你是否考慮過說不好英語,是為什麼呢?
其實小的時候很多人還是挺喜歡英語的,只是後面學著學著竟變成了包袱。慢慢也給自己找借口「我是一個沒有語言天賦的人,對語言不敏感,記不住」。
後來,我去法國留學。那年頭,去法國留學交錢就可以,不需要過語言關。
我去的時候,就會說兩句法語:
你好「bonjour」,和 您好嗎 「comment allez -vous?」,
連:「對不起,謝謝,再見」都不會。
在大環境之下,慢慢地法語越來越好,偶爾遇到英國朋友會說一下蹩腳的英語。
回國之後,朋友喬朵讓我沒事兒學學英語。
我說:「你知道,我這個人沒有語言天賦。」
朋友說:「你能學會說法語,怎麼會沒有語言天賦。你這是給自己找理由吧。」
我沒回話,但是我知道她說的確實有理。曾經的題海戰術,讓人感覺頭疼,樂趣早就消失殆盡!
轉機是後來一家心儀的美國公司給我發來工作邀請,我確實不想錯失這個大好機會,所以我決定重新去學習英語,去美國發展。是從事翻譯的朋友喬朵告訴我。
【所有的語言學習都有一個重大缺陷,就是缺少了一位「語言家長」。】
什麼叫「語言家長」呢?想想我們小時候是怎麼學說話的,父母通常都會放慢語速、用很誇張的語調糾正我們的發音和語法錯誤:「不是『屁股』,是『蘋——果——,蘋——果——』」
職場上的大部分學習都是自學,唯獨在英文學習上,完全自學是很難的,職場黃金時間就那麼幾年,想要提升英語水平,一位合格的「語言家長」,至少要做到以下三點:
1、脫離舒適區;
2、及時反饋;
3、不怕麻煩的重複.
喬朵也給我推薦了她曾經用過的——阿卡索外教網。每天25min鍾線上1對1跟外教學英語。現在市面上英語口語學習的平台越來越多,選擇也非常多。其實我們可以每家都了解試聽一下,從中選擇合適自己的。當時我有四個小要求:
(1) 課程價格絕對不能超過預估。線下教學動輒成百上千一節課,當時作為學生的我,實在負擔不起。
(2)界面清爽,沒有花花綠綠的廣告,有網站打著英語學習的名號,其實追著客戶買課!
(3)可選擇的老師範圍大,這才找到最適合的。
(4)規模大、系統正規,有一定的知名度。
阿卡索完全滿足了我以上需求,所以我也最終在阿卡索選定了一位東南亞的Nancy老師(價格十分便宜,低到了13.2一節,我一開始幾乎不敢置信)用來訓練我與英語母語者交流時的自信心,Nancy老師來自菲律賓,她非常年輕,熱情四射,去過很多國家,長年旅居英美,能隨意切換英音和美音。所以想要下定決心學好語言,還是要找到一位合格的「語言家長」,置身於那個語言環境中,這樣提升的效果也最快最明顯。
最後,
※在耶魯大學,我花了6個小時,發現它成為世界名校的秘密!
※中國女留學生被綁架父母交巨額贖金,警方介入發現綁匪竟是女兒自己……
TAG:留學百科 |