和爸媽去旅行不是件容易事，這十個方法和注意事項可以讓你準備得更充分一些｜Hack Your Life

總之不是一件太容易的事。

出門旅行本來就會困難重重，朋友圈光鮮的照片里不會寫出來的，是旅行途中一個個意外和矛盾。旅行會放大一段關係的密度，快樂和憤怒可能都比平時來得更容易，當這個旅伴是父母的時候，情況就變得更為特殊。

和父母、長輩之間的相處永遠是值得討論的問題。我們之前做過很多調查和研究。譬如你和家庭成員的關係更接近哪一種？又或者關於做子女這件事，你都有哪些疑惑？

旅行這個特殊的場景，其實是親密關係的一次集中回顧，可能成為親密關係更進一步的起點，也可能令本就脆弱的親密關係就此崩塌。對於親子關係，這也同樣適用。只是親子關係是無法「分手」的，所以和爸媽出門旅行，還是需要一些特別注意之處。

你也可以將它當成是「與父母相處之道的考驗」，當然別忘了你的出發點是父母一起度過一段快樂的時光。

我們隨機訪問了一些朋友，帶爸媽出門有什麼經驗教訓可以分享？除了一些具體的旅行 tips，我們收集到的主要是下面這些：

「讓他們自己去。」

「他們說什麼都對就行了。」

「別生氣、慢慢來……」

「要包車，千萬別帶爸媽找路。」

「自己不要去？」

「時刻提醒自己保持情緒高漲」

「準時吃飯休息上廁所」

「行程不要排太滿」

「不要把花了多少錢實話實話」

「耐心、耐心、忍住！」

……

說起這件事，去過的人都攢了太多血淚教訓，本質其實是一件事：你最好能是好好做計劃的人，把行程都掌握好的同時，也得讓爸媽感到對這趟旅行是能夠掌控的。時時告訴他們進展，讓他們覺得仍然是像小時候一樣，是帶著你出來旅行，而不是給你添麻煩的那一個。

題圖由作者拍攝，動圖來自 Giphy

小時候爸媽帶著你，在能力範圍之內盡量帶你看更大的世界。現在，其實也是一樣的道理。

在看接下來的內容之前，你可以先問問自己，帶爸媽一起出門旅行的決心有多大？

如果暫時還沒有那麼大的勇氣，可以幫他們和他們的好朋友一起報名參加旅行團，儘管跟團出遊有很多坑，但是選擇一個行程不太緊張的旅行團，讓他們和同齡人一起玩，也可能會更開心。

如果你準備好了，我們再往下看。

出國旅行比國內遊玩要多不少環節，為了讓這份清單盡量更實用，我們按照出國旅行的標準來安排整篇文章，如果是國內遊玩的話，方法論是一樣的，具體的遞簽、訂機酒等操作就不太用得上了。

選擇目的地的時候，舒適是第一，飲食結構和中餐差異不大的亞洲國家或是放鬆的海島是第一次帶爸媽出門的優先選擇。

為了省心，有朋友帶著爸媽選擇了五至七天的郵輪旅行，不用在景點之間奔波，就專心享受船上的娛樂設施，效果也不錯。同樣的原理，有朋友選擇找一個海邊的酒店度假，像 Club Med 這類從老人到小孩都能各自玩開來的度假式酒店，性價比也比較高。

但是最重要的，還是聽聽父母自己怎麼說。

想去看看自然景觀，可以安排一趟美國國家公園巡旅，喜歡歷史人文建築，可以安排一次德奧匈捷十日游，如果爸媽說就想去看看韓劇里的生活是什麼樣，就不要強行帶爸媽去倫敦逛大英博物館。

像攜程、飛豬這樣的在線旅遊產品平台，已經基本上可以搞定從簽證、機票、酒店預訂乃至是租用移動 Wi-fi、購買當地景點門票等一系列環節。

但是在網上拍下籤證服務之後，具體需要的材料也十分複雜，如果不在他們身邊幫他們準備材料，在發給他們清單的時候，也要在每一項後面都備註具體是什麼樣子，要怎麼準備。

總而言之就是淘寶頁面上的話，你得幫爸媽翻譯一遍。具體的標準就是你自己辦的時候，哪些疑問拿出來問客服，就都解答好。比如服務商要求提供「戶口本複印件」，給爸媽的清單上就加上一個括弧，寫上：「有字的頁全都要複印。」

至於簽證申請表，最好開一個視頻遠程和爸媽一起填，這樣溝通效率更高。

準備簽證材料的時候也得定機票和酒店，訂機票的原則是不折騰，比如盡量不要訂紅眼航班，少轉機，考慮落地之後倒時差的困難程度，以及盡量給爸媽訂商務艙或者以上的艙位。

另外，除非爸媽自己付賬單，機票、酒店的價格最好都往低了介紹，別說實話。

一家人出行，訂酒店和訂 Airbnb 各有各的好處。

Airbnb 的好處首先當然是價格實惠，基本上是標準配備的廚房讓爸媽在異國也不愁飲食差異，喜歡在社區里溜達的那類型爸媽住 Airbnb 也更容易融人社區，只是不足之處在於，到了地方一看，有一些在酒店習以為常的服務在 Airbnb 需要自助，這樣可能會讓爸媽覺得「折騰」、「累」，增加不滿意度。

如果確實要住酒店，而且不是某個具體酒店集團的愛好者，常用的應用有好幾個：

Booking（iPhone|Android）他們就是點評數量特別多，還會有對酒店各個方面很詳細的真實吐槽，應用內的酒店還包括了青旅這種比較經濟的款式。缺點就是蠻多界面都不支持中文。

Agoda（iPhone|Android）在亞洲範圍內用的話 Agoda 人氣很高。每次訂酒店還能攢積分，積分夠了還能換一晚免費住宿。

Hotels（iPhone|Android）又是一個全支持中文的全球酒店應用，使用起來也挺順手的。

有不少目的地的酒店不提供一次性牙具，有些 Airbnb 則不提供拖鞋和毛巾，這些都要提前確認好，自己準備一份。

拿到簽證成行之後，定下的機票、酒店、門票等已經確認的訂單，還有 Airbnb 所在地的地圖，最好都整理好列印出來交給爸媽（這些材料記得自己漢化好再列印），總之是讓爸媽一看就知道：「我在哪兒、我從哪裡來、我現在要去哪裡。」

這樣，迷路的關鍵時刻，爸媽也能幫得上忙。找得到路和幫得上忙這兩個積極方向的結果里，後者更重要一些。

行前準備怎麼做？

恨不得把你以前出國的經驗教訓都一股腦教給爸媽嗎？可能沒有什麼用，也可能引發第一次爭吵，聽聽這樣的話：「好了好了你不就是怕我們變成累贅嗎，你爸（媽）還沒那麼老呢。」

嘖嘖，火藥程度五顆星。

有什麼辦法可以完全避免這種衝突嗎？坦白說沒有，但是帶爸媽旅行的本質實際上還是相處之道的練習，所以時刻記得平時乙方怎麼對待甲方，公司里怎麼對待客戶，就得怎麼和爸媽溝通：準備的材料盡量詳細（且得說人話），委婉但堅決的確認進度。

你自己首先要準備好的是，開心、積極的情緒，並且保持住。

一些可能用得上但爸媽不方便準備的東西，比如移動 Wi-Fii、轉換插座和翻譯機，就不要寫進給爸媽的 check-list 了，自己準備就行。

比如移動 Wi-Fi，在線旅遊平台就可以租用，像「環球漫遊 Wifi」也可以在微信公眾號里下單，出發前到機場的運營櫃檯取就可以。

另外還有一個行前可能用得上的應用是 Seatguru （iPhone｜Android 手機）

這是在線旅遊公司 TripAdvisor 旗下的應用，它可以直觀地給旅客推薦座位，並且指出其優勢所在，也會提醒你哪些座位空間更小、別人上洗手間會路過。這樣也就能大致判斷出哪些位置受到機翼的視野影響比較大，有針對性地挑選位置，提前訂好座位。

Seatguru 另外一點做得不錯的也是相當少見的功能是旅客評論，該功能在官網上有提供，但在手機 app 上還沒有。

這在幫爸媽值機的時候，能夠提供更詳細的參考，比起走廊還是靠窗這樣的區別，「這個座位能在路上拍下北極圈內地貌照片」聽起來就酷多了，也會帶來一種「旅行已經開始」的儀式感。

從計劃旅行的階段就要記牢：「尊重爸媽的意願、不強加自己的意願。」這句話如果貫穿旅行的始終，這次旅行應該很難不順利。

具體每日的遊玩安排也是一樣，你覺得一定要看的地方，不一定是爸媽想看的。

我第一次帶爸媽出門旅行，其實是來自爸爸自己的要求，他說要去美國看看，也見見多年不見的老同學——所以這次旅行就是圍繞「盡量多看沒看過的世界+拜訪友人」的需求展開，而不是「我要帶爸爸去看博物館、自由女神、華爾街」這樣的主觀猜想。

相應地，那些你覺得可能無聊的地方，可能是爸媽之前對這個城市唯一的了解。

如果這次的目的地你不是第一次去，在安排行程的時候也一定記得考慮爸媽對經典景點的想像。有些景點吧，你親自去過才知道「也就那麼回事」，但是如果沒有打卡到的話，面對親友們「你去 XX 怎麼沒去 XX 和 XX」這樣的問題，爸媽其實也沒有那麼愛解釋啦！

在準備攻略的時候，窮游（iPhone|Android）的系列應用仍然是目前中文世界裡最全面的，給爸媽準備一份目的地城市的窮游錦囊在手機里做參考，還是比背一本《孤獨星球》要來得輕便。

但是之所以需要子女的角色參與這次旅行，正是因為你對父母的了解及對他們需求的認知，應該遠超過那些標準的旅行團路線。

如果這個目的地對你來說也同樣陌生，你可以找懂行的人來幫忙定製。比起自己做攻略，請人定製在靈活性的基礎上也能保持專業度。

指南貓旅行（iPhone| Android）是一個旅行定製師平台，按需要定製的行程天數收費，從初級到高級，不同經驗等級的旅行定製師收費標準也不同。

在平台上下單、填完具體需求之後，定製師會主動聯繫客戶，溝通需求細節。在這個過程之中你可以將爸媽也加入到討論中來。定製師最後會形成一份行程單，交通方式、景點介紹乃至預計到達時間也都包含在內，不滿意的話還可以增減。

在行程討論的過程中和爸媽也對即將開始的旅程有了基本的認知。最終行程除了在手機里下載備份、發給父母之外，也建議你列印幾份交給父母隨身攜帶，手上拿著一份可以劃重點的資料，安全感也會多一些。

在當地如果選擇自由行，可以從 Get Your Guide （網站| iPhone）定半日游或是一日游的路線，如果想要參加當地人帶領的更小範圍的體驗，還是可以試試 Airbnb。

「體驗（experience）」是Airbnb 推出的「導遊」平台，旨在連接旅行者和旅行目的地的當地人。

今年年初，Airbnb 還宣布為體驗業務增加音樂會和探險兩個新的分類。

其中音樂會業務是為了讓旅行者體驗到本地小眾的音樂演出而開發的，每場演出規模一般在 15 人-100 人之間。

在哪些角度拍舊金山的金門大橋最特別？想在這個城市最古老的建築里聽一場音樂會？怎樣用當地食材做一桌菜？……這些問題可能在 Airbnb 的體驗平台會有好答案，前提是爸媽真的感興趣，以及你能做好翻譯。

作為一個超級體育迷，大概美食、美景都還不是最重要的。親眼看場激動人心的比賽，一睹偶像的真容才是旅行的意義。

如果爸媽是球迷，帶他們去支持多年的球隊主場看場比賽，也不是特別難的事。

花生游（Android |iPhone）是一個以體育旅行為主題的應用，提供世界上如 F1、歐洲五大聯賽、NBA、網球四大滿貫等全球各大運動賽事的門票預訂，以及賽場詳細地點與交通路線。

但是，如果你自己的英文還行，直接去官網訂也不難。

• 提前、準確地告訴爸媽當地的風俗與禁忌，可能導致嚴重後果的要著重說，可以參考爸媽常看的「養生體」。
• 一天的行程不要安排得太滿，按點吃飯、按點休息。
• 每到一個新的城市，給爸媽更新一張緊急聯繫卡片，最重要的信息是酒店/住宿地址和你的手機號。
• 去博物館和美術館，給爸媽租一個語音導覽器，比手機上的應用方便。有些博物館用一些奇奇怪怪的硬體來代替導覽器，比如盧浮宮用的是 3DS 遊戲機，很多博物館都喜歡用改造後的 iPhone 4S，進場之前花上幾分鐘確認爸媽會用了，再開始。
• 盡量不要帶著爸媽用太多公共交通，本身地鐵換乘就容易暈，旅途奔波中帶爸媽體驗一次兩次公共交通還可以，一直使用公共交通容易疲憊。

Uber（國際版）和皇包車是我們推薦的兩個選項，Uber 的好處是便宜，但是等車的兩三分鐘里你的旅伴（們）可能會暴走（別問我怎麼知道）。

皇包車（iPhone|Android）除了包車還提供導遊，司導全中文服務，除了會大幅度增加你的預算之外，沒有太大的毛病。

也歡迎你留言補充。

如果你因為工作或旅遊而去到一個陌生的海外城市，SpotCrime ( iPhone ) 這樣的安全地圖可以幫你避開犯罪高發的街區。

假如你去到華盛頓，想知道周邊哪些街區比較亂，或者哪些街區搶劫或小偷比較多。通過應用里的地圖搜索到具體街區的名字，它就能為你展示出附近的犯罪情況了。

點擊具體信息還可以看到這些街區最常發生的是哪一類犯罪。

不過，這個應用並不是在全球範圍內適用的，它只覆蓋了整個美國、英國及加拿大部分地區。

好奇心研究所曾經有一條《好奇心辭典》，總結旅行中的煩惱：

【旅行矛盾三連】指日益增長的晒圖需求同對象落後的拍照技術之間的矛盾，想要 real 自由行卻肩負全朋友圈代購使命的矛盾，以及在打卡景點繼續排長隊還是心懷不甘臨時轉投別處的矛盾等，當代情侶出門旅行的三大主要矛盾。（來自辭典特約評論員 @王朝靖）

在和爸媽旅行的過程中，解決好第一項，拍出好照片就差不多了。後面兩項在帶爸媽旅行的時候不算什麼太大事：對爸媽來說，出門旅行給親戚好友帶東西天然是旅行一部分，也是旅行存在感的證明之一，至於在要打卡的景點排隊，你要做的是一邊陪爸媽排隊一邊幫他們拍拍拍。

我們曾經製作過兩份指南，分別是《手機拍照指南》和《用手機製作短視頻》，親測實用，推薦閱讀。

此外，關於拍照的應用，我們只選擇了下面兩個來推薦。如果爸媽手機里已經有美圖秀秀，就不需要再增加他們的學習成本（好學的家長請忽略這一條）。那些 VSCO、Snapseed、MIX 之類操作複雜的應用，還是留給自己在夜深人靜時慢慢用吧。

如果爸媽是電影迷，可以帶他們去經典電影的拍攝場景看看，順便再復刻電影場景拍些照片，這種旅拍方式老少兼宜，拍出的照片也不易出錯（照著電影構圖拍嘛！）

網站 Movie Locations能幫助你提前了解電影拍攝地的位置、景點、圖片、以及當地一些酒店和行程信息。

電影旅行指南應用片場（iPhone）則收錄了 439 部經典電影當中的 4000 多個取景地以及幕後花絮。選取了具體的取景地之後，片場還提供了相當詳細的路線規劃。

在一些取景密集的地區，片場會自動生成旅行路線遊覽規劃。只是作為一個中國應用，收錄國外的電影場景不太多。不過如果你們只是看看《羅馬假日》里的羅馬，《真愛至上》里的倫敦，片場已經夠用啦。

你要準備的就是，想一想，爸媽最喜歡的電影是哪一部？

Foodie（iPhone| Android ）專為美食設計。內置的 20 多款濾鏡名稱都跟食物有關，仔細看每個濾鏡的圖標，你會發現它們都各自代表了一些食物。比如「 FR4 新鮮」的代表食物是莓類漿果，「BQ 2 燒烤」的代表食物則是牛排，而「浪漫」分類下的五個濾鏡，則由雞尾酒和咖啡來代表，拍什麼食物、想表達什麼感覺，選擇對應的濾鏡就好了。

對於那些想曬食物，又不太想動腦子修圖的吃貨來說，用 Foodie 就像是用美食界的一鍵美顏，想表達冰淇淋的香甜、溏心蛋的滑嫩、橙子的新鮮多汁，Foodle 在給濾鏡取名的時候就幫你想好了。

另外，Foodie 也不止可以拍食物，用來拍靜物和人都不錯。

臨出門了，最後我們再檢查一遍行李。

這份清單寫到最後，我們再回顧一些物理上要帶的東西。

比較快速、完整地準備行程所需物品，比較老的 PackPoint 可能還是目前最方便的工具。只要輸入目的地、行程日期，PackPoint 會根據這些信息，結合當地的氣溫，給出一張清單，標明你需要攜帶的物品，也會根據當地氣溫推薦不同材質的衣服。

在這張列表上，用戶只需要做細節上的調整，例如攜帶衣物的數量、不在列表上的其它物品。這能節省不少工作，用戶不需要在一步步手動添加物品。

但是帶爸媽出門旅行，和自己出門旅行還不太一樣。

如果是出國旅行，要檢查自己的行李里是否打包好了的是：

• 移動 Wifi，並且保證整個團隊的手機號碼都已經開通國際漫遊；
• 常用藥品（尤其是感冒藥、腸胃用藥和創可貼）；
• 轉換插頭和充電寶。現在每天要充電的電子用品不少，轉換插頭最好按照一人兩個的量準備好，最好再帶上一個便攜插線板（經歷過只有一個插座能用，一家人都需要充電的時候，就懂了）
• 現在熱門旅行目的地也基本上都有華人超市，你不太需要帶上半箱速食麵出門，但是可以用分裝瓶帶上一些常用的調料，想給家人做頓中餐的時候，食材都好買，但是調料買了用不完又帶不走。
• 出國旅行一般飛行時間較長，記得給爸媽準備好頸枕、眼罩等，經濟條件允許的話，給爸媽訂商務艙以上的艙位更能讓旅行有一個舒適的開始和結束，相信我，去程的飛機上休息好了，這場旅行可能就成功了一半，要是沒做到，失敗的概率接近三分之二。
• 助眠噴霧、褪黑素之類倒時差必備的用品，可以推薦給爸媽用一用。褪黑素不能經常使用，偶爾一次不打緊。
• 也歡迎你留言，補充這份清單。

有些東西爸媽覺得一定要帶，而你覺得沒什麼必要帶的時候，請記住，這趟旅行的戰鬥已經打響，你可以左滑回到第一張卡片，複習我們在前面說到過的：帶爸媽旅行究竟是怎麼一回事。

總之，祝你們玩得開心、平安。

在這一部分之前，我們先多一句嘴，整個旅行的保險，一定要覆蓋全程，尤其要注意境外醫療和意外救援的部分，保險是否有免賠項目、是否覆蓋境外醫院的服務，都需要提前確認。

接下來說延誤險。

現在提供延誤險的渠道通常是銀行信用卡、保險公司微信公眾號以及一些第三方服務。

使用一些附帶延誤險權益的信用卡買機票，就有機會激活延誤險。不同銀行有不同的適用範圍及規則。招商銀行、中國銀行、中信銀行、浦發銀行等都有。它們一般都需要手動提交賠付申請。

微信上的更方便一些。針對境內航班，微信保險都是自動賠付，延誤後在微信里給你發紅包。眾安財險、太平洋保險等保險公司在微信公眾號或者小程序裡面都提供了延誤險。

如果有興趣研究，我們推薦微信公眾號「藍翼說」做的詳細對比。

也得準備一些食物，應對可能出現的延誤。比如肉脯、士力架之類容易果腹又不太佔地方的食物，行李箱里一定要有。

光帶錢不夠，你不一定是在機場延誤，有可能在機艙里等上 4 小時，機上往往不會為意外延誤準備充分的食物。

吃飽了，就沒有那麼急躁啦。

你第一個需要安裝的，就是 Google 翻譯（iPhone丨Android）。簡潔、好用，和 Google Map 一樣，出國旅行我們優先推薦 Google 系列應用，總之就是不會出錯的選擇。舉個例子，如果你的手機系統語言是中文的，用 Google 直接搜索餐廳的名字，搜索結果會直接用中文顯示是否在營業時間——所以，給爸媽也裝一個吧。

當然進階版本也有。

iTranslate Converse 是一款實時翻譯應用，目前只有iPhone 版本。

這款應用沒有一個叫「翻譯」的按鈕，主界面下滑選擇雙方的語言，比如中文和英文，之後按住整個屏幕就可以說話，App 會自動錄音，鬆開手指會自動翻譯，然後自動把翻譯之後的語言播放出來。而對方對你說什麼也可以直接翻譯回來，不用切換語言，也就是選擇的兩種語言可以自動識別。

實際測試下，無論是常用的日語、英語還是西班牙語，Converse 的翻譯速度都在 1-2 秒鐘左右，比較迅速。但翻譯必須基於網路連接，沒有網路這個 App 不能正常運行。Coverse 目前支持 38 種語言，未來還會持續增加。

如果只需要中英文交流，彩雲小譯（iPhone|Android）簡潔且夠用（值得注意的是，這是來自我爸本人的推薦）。

在語言是在日常中英文對話的時候，我們測試的結果還算比較準確的：

另外，網易有道和搜狗都推出了可以隨身攜帶的硬體翻譯機，由於我們還沒有親身測評過，在這裡暫時不做具體推薦。

出門在外，要想吃得好住得滿意，你需要參考點評類的應用，像 Tripadvisor （iPhone丨Android）這樣彙集了全球遊客意見的，就比較全面一些。

Airbnb 也在部分城市上線了「餐館」業務，幫用戶免除排隊煩惱，在緊俏的餐廳訂位子。

但是和爸媽旅行，要吃什麼？

一個建議是越到旅程的後半段，越要多安排中餐廳。選擇住 Airbnb 的話，逛一逛當地的市場，自己烹飪，會更合口。如果去的是黃石公園這種沒有中餐廳也沒有 Airbnb，甚至泡麵只能靠咖啡機煮熱水的話，可以帶上一個電熱杯，可以煮熱水，也能沖泡一些速食。

如果你住的那一區中餐都不太行，可以試試看有沒有地道的亞洲餐廳，越南牛肉粉和日式拉麵是兩個親測有效的替代選項。

現在大眾點評、支付寶都在增加對海外內容的支持。像是訂門票、訂餐廳也可以通過點評來解決。

只要你自己明白你能夠選擇的不只是中文平台上提供的那些就好。

我們推薦參考大眾點評和支付寶出境游的重要原因是，那上面給餐廳打分的標準不一定能夠給這家餐廳的絕對水準下判斷，但是這家餐廳是不是合大多數中國人的胃口，這些評論的參考價值就很高了。

一開始，帶著爸媽出門旅行、策劃好必吃清單，爸媽卻堅持要吃餃子的時候，挫敗感可能會籠罩住你，但是退一步想想，帶爸媽出門旅行的第一目的是什麼？是帶他們品嘗所有當地美食嗎？讓他們在外的每一天也盡量像在家裡一樣自在，這件事的優先順序應該挺高的。

我們做了一個壁紙應用，給你的手機加點好奇心。去 App 商店搜 好奇怪下載吧。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！