後來的你，還好嗎？

這是為遇見你而準備的第20篇推文

This is thetwentiethtweet that I prepared to meet you

我就想著把不一樣的驚喜藏在語音里留給你~

I just think about to leave a surprisinglymessage for you ~

GIF

就是現在，快快去聯繫想聯繫的人吧。

放心，還不晚，還來得及。

Hurry! Contact to the person that you want to meet up.

And don"t worry, it is not too late for you.

她早上接到了一個中年男人的電話，從接電話那一刻起，就聽到對方的破口大罵，而且怎麼難聽怎麼罵。她第一次接到這種電話，也第一次聽到有人這麼凶地罵自己。

但她毫無反駁的理由。她很委屈，可又能怎樣？

GIF

下意識地打電話給閨蜜，像是找到了一個發泄口，她一直哭，哭到說不出話，於是掛了電話。

像母女連心似的，她接到了媽媽的電話。要知道，平時媽媽很少主動打電話來的。可她已經哭到變了聲音。

她不想跟媽媽說這件事，也不想被媽媽發現自己哭了，於是只好跑到床上假裝睡覺，裝作打哈欠。

那時候快一點了，媽媽發現她還沒吃飯，於是就催著她去吃飯。她只好隨便找張圖發過去，假裝在吃飯。她說有點哭笑不得。

後來跟閨蜜打電話，閨蜜一直在罵那個罵她的人，像個潑婦，但很溫暖。

GIF

是啊，我們離開家，後來的故鄉只有冬夏，再無春秋。跟家人聊天也報喜不報憂。

That`s right. We left home. From then on, there is only winter and summer, no spring and autumn. Chatting with the family is also report only the good news but not the bad news.

我們相識相戀，後來的你在另一座城市，我們中間隔著距離，一個擁抱便勝過千言萬語，可我卻只能默默委屈。

We met each other and then you were in another city, we`re spaced apart, a hug is worth thousands of words, but I can only silently aggrieved.

我們是閨蜜，後來在不同的地方讀大學，也許漸行漸遠，但一個電話又能逗彼此開心。

We』re best friends. Later, we went to university in different place. Maybe it』s getting further and further away, but just a phone call can make each other laugh.

後來的你，還好嗎？我想念你了，想和你見一面。

How are you doing later? I miss you. I`d like to see you.

語音裡面的驚喜你聽了嗎？趕快到下方留言找我聊天吧。

Do you listen our voice message?Come and leave a comment to us.

如果你對我剛說的有興趣

If you are interested in what I just said

You can scan WeChat QR Code to follow us

回顧 | Review

文字 |慢慢

Written by Karida

翻譯 | 雪野

Translated by Yukina

播音 |80度水

BroadcastedbyLucas

歌曲|五月天 - 後來的我們

Sang by Mayday - Here,After,Us

排版 |可麗餅

LayoutdesignedbyCrepes

審核 | 藍焰映畫、80度水

Verified by LIVE FLAME FILM, Lucas

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！