老北京土語註解：三兒

「三兒」

按照老北京的規矩，一般買賣鋪裡面的順序（除了東家以外）「掌柜的」是老大；

往下是他的徒弟，俗稱「店小二」。

再往下論（lin)，就是新來的小夥計兒，就是個「力巴頭」也叫「小幺兒（排行最小之義）」。所謂「力巴」意即：什麼也不懂，只能幹粗活兒賣傻力氣。甚至給東家和掌柜的滴嘍夜壺、打洗腳水，什麼下三濫的活兒都得干，故稱「三兒」。

「三兒」這個級別，是買賣鋪裡邊最低級，再往下就沒有更低的四等夥計了。所謂「下三濫活兒」就是最低級最下賤的工作。

早年四九城兒的大戶人家或是有錢有閑的「玩兒家」及一些大飯莊子，常養活猴子代人做事。有專門的把式，給猴子馴出一些技能和玩意兒（技能）來：什麼端個茶盤兒、遞個茶碗、送個東西、拉個牲口等等簡單事情都能做。主人和賓客瞅著猴子忙上忙下的也是一樂兒，多以「猴三兒」呼之。

據說猴子雖然聰慧可它的膽量有限，當它面兒宰只雞會連它嚇得順屁活竄稀。據說國劇大師楊小樓先生就曾養過一隻猴子非常乖巧，只要家裡電話機一響，那傢伙就立馬竄去，將電話聽筒摘下來沖話筒嗞嗞叫喚幾下，然後舉著話筒等著主人來接。楊先生也親切地呼之為「三兒」。

老北京有個童謠說「小三兒，小三兒，騎著騾子嚼杏乾兒。騾子放個嘟嚕兒屁，連小三兒蹦出二里地；二里地下雹子，專砸小三兒的腦勺子......」看來，老北京的孩子們也知道小三兒的地位不高，凈拿人家小三兒尋開心......

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！