Python部落(python.freelycode.com)組織翻譯，禁止轉載，歡迎轉發。

目錄

1. 背景

2. 遷移：新PyPI特性，裁剪特性

3. 下一步計劃

4. 安全性

5. 測試：工作流程

6. IPC/Twitter在線交流時間

7. 聯繫我們

pypi.org網站上的全新的python包管理倉庫（PyPI）目前已處於beta測試階段了。預計會在2018年4、5月份進行新舊服務的切換，這裡主要對為什麼我們要進行切換，有什麼新的變化以及有那些可期待的特性進行簡單介紹。如果你想在新舊網站切換時收到提醒郵件的話，請註冊一下Pypi公告郵件列表(https://mail.python.org/mm3/mailman3/lists/pypi-announce.python.org/)

背景

目前舊的網站pypi.python.org在2000年就開始運營了，那時候還沒有現代意義上的web框架。它的代碼庫非常陳舊，我們的開發人員進行維護或者開發新功能都很困難。為了使PyPI服務不宕機，維護人員往往需要投入大量的時間和精力。

在pypi.org網站上新版PyPI（代碼庫：Warehouse）更現代化，而且底層的代碼也都是最新的。新版本採用了現代的web框架（Pyramid），進行了100%後端測試覆蓋以及使用基於Docker的開發環境，使得開發人員和能夠更容易維護和運營以及添加新特性。

感謝Mozilla的開源基金支持，我們設計並添加了新功能特性，重做了基礎架構，將流量重定向到新網站並關閉舊網站。新舊服務切換工作主要包括重定向瀏覽器訪問和來自舊網站的pip install流量;當流量切換完成後，在4月底或5月初的某個時候，舊網站將會完全關閉。

你可能不需要做任何改變。因為有重定向服務，您的網站，服務和工具都可以無縫切換到新版PyP。

用戶：對於Windows和Linux系統用戶，只要您系統的OPenSSL庫支持TLSv1.2.，那麼你什麼都不用改變。pip install會和以前一樣正常工作。對於macOS/OS X 用戶，如果您系統版本為10.12或者更舊，則需要升級最新的pip版本（9.0.3）才能安全的連接PyPI：

curl https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py | python

包維護者：如果您使用setup.py來上傳版本，我們建議您切換到Twine。 新的PyPI的用戶名/密碼和舊的PyPI一致。 如果您有什麼問題，請參考python打包遷移指南(https://packaging.python.org/guides/migrating-to-pypi-org)進行操作。

API用戶：參考API用戶遷移指南(https://warehouse.readthedocs.io/api-reference/integration-guide/#migrating-to-the-new-pypi)

如果您受到一些棄用特性的影響（下面列出的），那麼你需要在2018年4月之前進行項目遷移和調整。如果需要幫助的話，可以線上溝通或者直接聯繫我們。你也可以註冊請註冊一下Pypi公告郵件列表（https://mail.python.org/mm3/mailman3/lists/pypi-announce.python.org/），我們會發郵件告知您更精確的切換日期。

• 支持移動端查看

• 每個項目按照時間順序顯示歷史釋放版本（例子：https://pypi.org/project/pip/#history）。

• 提供給項目維護人員易讀的項目日誌。

• 更好的搜索和過濾體驗。

• 支持多個項目URL（例如，用於主頁和repo頁面的）。

• 源代碼發布支持Markdown格式的readme(很快也支持wheel格式的)。

• 提供維護人員用戶可見的Gravatars頭像和電子郵件地址。

• 初始化上傳之前不再需要註冊一個新工程。

• 更好的可訪問性（以及更多的工作https://github.com/pypa/warehouse/labels/accessibility）。

• 更新的後台基礎架構，支持新功能和更具擴展性的PyPI。

裁剪特性

新版本也裁剪掉了一些特性（有的特性是因為政策或者發垃圾郵件的原因去掉的），如下

• 通過pypi.python.org進行上傳:上傳必須通過新的網站pypi.org的API。

• 在pypi.python.org新建用戶賬號：新的用戶賬號只能在pypi.org上創建。

• 文檔上傳到pythonhosted.com進行託管（關於這個問題的討論和計劃參考https://github.com/pypa/warehouse/issues/582）。

• 下載次數在API中可見：替換為Google BigQuery服務。

• 秘鑰管理：PyPI不再為用戶提供管理GPG或者SSH公鑰的頁面。

• 通過WEB界面進行新版本上傳：推薦使用命令行上傳工具twine。

• 通過Web 界面更新發布說明：如果要更新發布數據，您需要上傳新版本（討論 https://mail.python.org/pipermail/distutils-sig/2017-December/031826.html）

• 無需先驗證電子郵件地址即可上傳包。

• API支持HTTP訪問：只支持HTTPS訪問

一旦舊的網站關閉將不再支持的事情：

• 對於安裝包的GPG、PGP簽名（在每個PEP 503的Simple Project API中仍然可見，但在Web UI中不再可見）

• OpenID 以及 Google 授權登錄

2018年之後或者更遠的時間：

• 棄用XML-RPC API並重新構建我們的API

下一步計劃

參看問題記錄表（https://github.com/pypa/warehouse/issues），包括如下：

• 更加及時的包名稱接管（PEP541）

• 雙向認證

• 用戶投票系統

• 修改自己的用戶名

請註冊一下PyPI公告郵件列表：https://mail.python.org/mm3/mailman3/lists/pypi-announce.python.org以便獲取最新信息。

安全性

如果您在新的網站發現了潛在的安全漏洞，請遵循我們發布的安全策略（https://pypi.org/security/）。請勿通過GitHub，IRC或郵件列表報告安全問題，請直接向我們的安全團隊發送電子郵件。

測試

之所以進行beta發布，就是為了發現和修復bug。請幫助我們進行測試。大多數的工作流程都可以在pypi.org上進行測試，使用pypi.python.org（舊PyPI）上的賬號密碼即可登錄。對於一些破壞性操作的測試，比如移除所有者，或者刪除一個發布版本，請使用 test.pypi.org進行測試。

用戶：

• 註冊或者確認一個新賬號

• 登陸/登出

• 重置密碼

• 搜索項目

• pip install 一個開發包

• 通過瀏覽器下載發布文件

• 調用JSON, RSS, Simple, 以及XML-RPC的API介面

項目維護者：

• 添加、刪除維護者

• 添加刪除擁有者

• 過渡項目所有權

• 移除一個項目

• 移除發布版本

• 查看項目日誌

• 查看釋放版本日誌

• 上傳新的發布版本（源碼發布以及wheel格式發布，需要先升級您的twine和setuptools版本）

• 確認項目描述，發布歷史，下載文件，項目鏈接，維護者，標籤和分類器（https://test.pypi.org/project/1234_hello_world/）的顯示是否正確

IRC / Twitter在線聊天時間

Warehouse開發人員將會在IRC，Freenode的＃pypa-dev和Twitter（#newpypi）上，討論您遇到的問題，具體時間如下：

1、星期二，3月27日，上午9點至10點 PDT，中午到下午1點 EDT，18:00-19:00 CEST，下午9:30 -10:30 印度，16:00-17:00 UTC

2、星期五，3月30日，上午10點至11點 EDT，16:00-17:00 CEST，下午7:30-8:30 印度，14:00-15:00 UTC

3、星期二，4月3日， 上午8點到9點 PDT，上午11:00至中午 EDT，17:00-18:00 CEST，下午8:30-9:30 印度，15:00-16:00 UTC

4、星期四，4月5日， 下午6點到6點 PDT，晚上8點至9點 EDT，上午8點至9點 馬尼拉，上午10點至上午11點 墨爾本，0:00-1:00 UTC

隨意參與！ （您需要同意遵守PyPI行為準則。）

聯繫我們

• 安全問題:請發送郵件至security@python.org。

• 其他bug報告和功能請求請移步Github:https：//github.com/pypa/warehouse/issues/new。

• IRC: Freenode上的#pypa-dev （中部時間，上午10點至下午5點通常都會有人，也可以使用livechat）。

• Email: pypa-dev郵件列表:https://groups.google.com/forum/#%21forum/pypa-dev。

（如果參與的話，您需要同意遵守PyPA行為準則。）

感謝使用PyPI！

英文原文：https://ogmcsrgk5.qnssl.com/vcdn/1/%E4%BC%98%E8%B4%A8%E6%96%87%E7%AB%A0%E9%95%BF%E5%9B%BE/warehouse-all-new-pypi-is-now-in-beta.html.png
譯者：少年

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！