他們都是如何講述中國—東盟故事的？
2018年5月12日，「首屆中國—東盟媒體合作論壇」在江蘇太湖湖畔無錫紅豆杉庄舉行，圖為「中國—東盟媒體發展趨勢」分論壇現場。
5月12日，在「首屆中國—東盟媒體合作論壇」分論壇上，中國和東盟十國的媒體代表圍繞「中國—東盟媒體發展趨勢」和「構建中國—東盟命運共同體的媒體角色」話題進行了熱烈討論。中國報道（ID：China_report ）小編摘編了論壇上中外媒體代表的觀點，將分兩次推送，敬請關注哦！
中國—東盟雙邊貿易額2017年達5148億美元，雙向直接投資累計近2000億美元，經貿往來越來越密切。講述中國—東盟友好交往、講好中國—東盟故事，關係到中國—東盟人民的利益、福祉。在媒體生態迅猛發展的情況下，如何創新報道，傳播更多精彩的中國—東盟故事？
雲南日報報業集團編委、國際傳播交流中心主任熊燕
多年來，我們在積極搭建一個橋樑，就是大家相互來往的橋樑，我們通過把東盟的的記者請進來，請到雲南和我們一起採訪，我們的記者走出去，到東盟進行採訪；還邀請東盟記者尤其是湄公河領域的記者來參加培訓。通過這樣的活動，增進了媒體之間的相互了解和相互包容。值得提的一個例子是， 2016年湄公河流域國家因為乾旱缺水，中國政府做出了決定，從景洪水電站開閘放水，當時很多國外媒體表示不解和憤怒，但是通過我們的媒體聯盟和國際朋友圈解釋之後，第二天所有的東盟朋友都發出了充滿正能量的聲音，第三天中國政府在景洪放水的舉動就得到了東盟所有國家的媒體共同點贊。媒體之間的互相交流溝通，攜手起來共同合作，傳播正能量，給中國—東盟區域帶來的促進作用是非常明顯的。
汶萊報業集團《婆羅洲公報》記者哈菲扎
《婆羅洲公報》是1953年成立的，最早是一個針對社區的周報，主要針對在汶萊的外國人。在上世紀90年代中期，我們推出了網路版在線版，現在有一個手機應用和帳號。現在汶萊的媒體由於技術進步在不斷發展，人們越來越多的使用網路媒體，包括社交媒體和其他的媒體平台。人們通過網路媒體來討論各種話題，傳統媒體包括紙質媒體的發展出現衰竭的趨勢。
《柬埔寨》雜誌記者尤薩博
我想告訴各位的是，目前柬埔寨的媒體發展形勢積極，我們有約800家紙質媒體機構，70份在線出版物和22家電視台，333家電台，40個記者協會和新聞中心。
今年，柬埔寨非常高興地迎來和中國建立外交關係60周年，2010年12月13日，柬埔寨和中國雙邊關係升級為全面戰略合作夥伴關係。我們感謝中國在各個合作領域給予柬埔寨的支持和援助，這有力地促進了柬埔寨的經濟發展。我們期待加強與中國雙邊關係，也期望中國和東盟媒體能進一步促進東盟和中國之間的密切合作，以及人文交流，促進相互了解，更多的參與中國—東盟合作，並為此做出貢獻。
印度尼西亞安塔拉通訊社國際事物處經理艾特曼·阿迪特
現在媒體行業發展迅速，通過紙質媒體獲得新聞和信息的受眾數量在減少，通過社交媒體和網路媒體獲得信息的受眾人數在不斷增加。但這一現象帶來新的問題是，社交媒體的價值和準確性受到質疑，在印尼情況也是如此。對於安塔拉新聞通訊社來說也面臨巨大的挑戰，其他的印尼主流媒體機構也在努力生存，來應對社交媒體的入侵。應對這一挑戰的一個方式，就是進行媒體融合，把大眾傳播的渠道跟新的媒體方式進行融合，包括把紙質媒體、電視、廣播和可便攜互動的技術進行融合，就印尼媒體發展而言，媒體融合帶來越來越大的影響。通過媒體融合，受眾可以以更靈活的方式獲得新聞和信息。很多印尼主流媒體機構現在不是在關注於紙質媒體，而是在關注於融合紙質媒體和互聯網。同時媒體機構也需要速度和靈活性來適應更大的移動性和生活結構。
緬甸《7天日報》主編明索昂
雖然面臨包括資金、人力資源、市場有限和新聞獲取等方面的挑戰，但我們努力實現目標，現在《7天日報》是緬甸最有影響力的報紙之一。我們目前也面臨另外一大變化。2013年以後，社交媒體在緬甸蓬勃發展，人們開始在社交媒體上閱讀新聞，報紙在發行量和收益都受到影響，但是這些變化帶來的不僅是挑戰也帶來機遇。通過使用社交媒體可以幫助我們提高閱讀量，也能夠創造一些收益。現在我們也面臨另外一個大的挑戰，就是如何平衡紙質和網路媒體，以及相關的收益。由於以上的諸多挑戰，在緬甸有一些私營報紙已經停刊。但我們仍深信通過自身傳播嚴肅的新聞，進行深度的報道，能夠吸引更多的讀者，同時也反對假新聞和宣傳炒作。
2018年5月12日，「首屆中國—東盟媒體合作論壇」在江蘇太湖湖畔無錫紅豆杉庄舉行，圖為「構建中國—東盟命運共同體的媒體角色」分論壇現場
泰國春天新聞電視台國際新聞高級編輯譚察娜·榮友英
我認為如果要加強中國—東盟的關係，我們要在幾方面努力：首先我們要確保媒體機構之間知道為什麼要合作，同時推出相關的政策來加強合作，包括一些員工培訓，項目研討會等等，把這些作為開端。另外我們媒體從業人員也應該走出國門，了解全球化，加強能力建設，當然語言方面也很重要。可能需要學一些東盟其他國家的語言，還有中文等等，來更好的幫助我們了解別的國家。
越南通訊社總編輯助理杜黎玉璧
媒體在構建中國—東盟命運共同體過程中發揮的作用，我想在今天比以往任何時候都要重要，當今世界面臨著很多消極的因素，比如貿易保護主義重新抬頭、環境污染以及自然資源浪費等等。儘管我們在發展階段上有很多的不同，但是東盟國家和中國還是有很多的共同點，比如我們都支持經濟的自由化開放以及經濟全球化，我們都積极參与雙邊和地區的自由貿易協定，同時我們也看重技術創新在經濟發展中的作用，特別是能夠共同解決環境污染問題和自然資源短缺的問題。
所以媒體在促進雙方共同了解以及提高公眾意識方面，都起著非常重要的作用。我相信，媒體應該讓中國和東盟的人們都感受到要為區域發展做出貢獻。此外，媒體應不僅僅滿足於當前的發展，而要進一步合作，更好地發揮社交媒體和網路媒體帶來的潛力和力量。我希望中國和東盟的媒體能夠加強合作，並不斷提高交流和合作的水平。
文：《中國報道》記者 何晶
攝影：《中國報道》記者 劉嶸
責編：徐豪
歡迎轉發至朋友圈，轉載請聯繫後台授權。
TAG:中國網 |