突破->雜技與當代劇場的邊界

中國雜技團

懷抱傳承和創新雜技的理想

打開「新雜藝」的未來

什麼是新雜藝？

新雜藝以中國傳統雜技為核心，融合當代音樂、舞蹈、戲劇及視覺藝術，開發新的技藝表達，創造獨特的表演樣式，成為當代劇場一個新成員，既保留娛樂大眾的傳統，又探索此時此地所思所感，煥發新的表演藝術生命力。

1

比傳統雜技更詩意、

比戲劇更刺激的現場秀

動人的音樂、夢幻的燈光、未來時尚感的服裝、優美的舞蹈，簡約的表演，配以當代聲光電效，講述故事的同時，為觀眾創造獨特而又豐富的劇場體驗。

2

看的是肉身

見的是人心

開發人體表演，用肢體創造多元動態視覺體驗，用雜技技巧的真功夫見證人的意志和創造力，創造一個獨特的方式與觀眾分享和溝通，表達更深層次的人類思想和感情。

3

故事之外看到自信

看到對傳統的超越

看見身體，有一種純粹，在舞台的動與靜之間流淌，突破邊界，抵達自由。

中國雜技團引入歐美「新馬戲」（new circus）藝術理念，開拓創意實踐的實驗劇場作品。該劇以情節和人物為結構的基礎，結合柔術、車技，球技、綢吊、飛桿、飛叉、蹬傘、軟鋼絲等多元中國雜技技藝和戲劇表演，對各種傳統雜技技藝賦予奇妙的創新，用肢體表現非凡技巧，又蘊含強烈藝術熱情，講述動人的故事，表達動人的思想和情感，試驗多元的審美探索，傳達了直指當代社會人心的情感共鳴。

《Touch-奇遇之旅》將中國雜技帶入當代劇場的領域。戲劇、舞蹈、音樂、視覺藝術等藝術元素跨界整合在其中，讓表演更為豐富細膩，具有視覺衝擊力，創造更強的劇場感。主創相信，跨界的形式更能激發觀眾情緒，演員可以表達更深層次的內涵。

《Touch-奇遇之旅》是中國第一個引進國際一流藝術家與中國優秀藝術家組建主創團隊的創新雜技項目。英國導演Benjamin Teare、加拿大藝術總監Yves Dagenais、新加坡舞美設計顧問王志強、義大利作曲／音樂總監Vincenzo Lamagna，都是當代世界舞台藝術上的傑出人才，帶來國際化的創新思維及創作方法。

他們的豐富經驗和創意，與中國本土劇場創作人才、中國雜技團的優秀人才及演員，全面緊密合作創造出新的、當代的雜技藝術-- 新雜藝。

劇目簡介

未來（100 年後），一個公園，是曾經的（雜技）舞台。

一個男孩穿越公園，看見了很多不尋常的人和事，經歷了冒險、美、信任、希望和愛等等…

然後，一女孩來到公園…

管理團隊

出 品 人：康偉

總 策 劃：吳然

總 監 制：董寧

總 制 作：金黎明

項目總監：齊紅

制 作 人：張紅

藝術顧問:孫力力

道具顧問：王建民

運營統籌：常明

主創人員

Benjamin Teare

導演

英國

優秀導演／編劇／形體指導

今日美術館動作研究所所長

兩次提名世界最大的愛丁堡藝穗節整體劇場獎

2015年獲今日美術館藝術新星獎

Yves Dagenais

藝術總監

加拿大

當代小丑藝術及喜劇大師、馬戲導演、教授

創辦 4 個劇團，作為導演及演員參與超過 60 個作品

原創小丑角色 Omer Veilleux，巡演世界超過 20 年

超過 30 個演出的藝術總監，15個馬戲演出的導演

Tommy Wang

舞美設計顧問

新加坡

亞洲最優秀的舞台設計師及技術總監之一

中國「文華獎」最佳舞美設計

新加坡舞台技術協會創辦人

香港舞台設計及技術人員協會創辦人／會長

國際劇場建築師設計師及技師協會

OISTAT 香港分會主席

Vincenzo Lamagna

作曲/音樂總監

義大利

著名音樂家、作曲家、製作人

在當代舞蹈音樂上有卓越成績

2010 年加入著名 Hofesh Schechter 舞團世界巡演 4 年

2014 年開始與當今世界最傑出的編舞家之一 Akram Khan 合作，為多部作品創作音樂

助理導演：楊迪

雜技技術指導：柳青、趙二江

空中編舞：龐逍

動作指導：左朝峰

舞美設計：崔敬一

燈光設計：苗春雨

服裝設計：王曉茜、習景凱、王貝妮

編劇：呂雨舟

雜技指導：裴廣倉、尤東升、騰麗、李曉強、曹凱

武術指導：馮帥、左強

執行製作人/戲劇構作：張輝 (中國香港)

演員名單

陳鵬飛、程穆、古合蒙、何瑤緣、倫依銘、石美茹、石美玉、桑雨恆、王慧艷、汪嘉誠、王季淼、王孟淼、吳朋、王若蘭、王宇洋、王仲淼、喻曉林

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！