日本網民：母親節給媽媽送禮物，結果氛圍很微妙……

5月13日，日本一網民在2ch論壇發帖稱，因為母親節到了，我給媽媽送了禮物。結果氛圍很微妙……

樓主表示他有個姐姐，昨天姐姐給媽媽送禮物了。

姐姐送了一個像鑲嵌寶石一樣的東西，還在客廳里裝飾了有香味的紙花，所以我也不得不準備禮物。我在小雨中騎著自行車到達了商場，懷著忐忑的心情買了一個乳酪蛋糕。

在午飯前我把禮物拿出來給媽媽，結果媽媽說姐姐已經送禮物給我了，所以我不用準備也沒關係哦。明明說沒有錢，還在下雨天跑出去買（笑）。然後媽媽一直在提姐姐，然後不接受我的禮物，我就生氣了。明明只是為了想讓媽媽高興，所以才買的乳酪蛋糕……媽媽對自己的態度卻讓人生氣。

以下為日本網民評論：（原創翻譯：2ch中文網 譯者：旦旦君）

1、キモい親子やな

噁心的母子

2、ほんまなんやねん...

這真的算怎麼回事……

3、なぜキレたしｗｗｗ

為什麼會生氣www母の日にプレゼント渡す自分が好きなだけで

4、母親に対する感謝が無いんやろ

母の日に母親にキレるとか

樓主只是喜歡在母親節給媽媽送禮物的自己

完全沒有對媽媽的感謝吧

還在母親節對媽媽發脾氣

5、マッマ頭おかしいのか？

そもそも変な言い合いするほどのことでもないだろに

媽媽腦子有問題嗎？

原本就不需要講這樣奇怪的話

6、これはイッチが正しい

樓主沒錯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！