我不喜歡那些主要的道路，畫著線，鑲著邊

圖悅：

保羅·塞尚(1839-1906年)1882年作品《Ferme en Normandie，été(Hattenville夏季的諾曼底農莊(阿唐維爾)》。這是塞尚在他朋友：舉世矚目的印象派收藏家Victor Chocquet位於諾曼底Hattenville家中避暑時創作的四幅系列作品中規模最大的一幅。身為印象派作品四大倡導人和早期收藏家之一的Chocquet亦是這幅名作的第一位主人，收藏至他去世。當時塞尚正值藝術創作事業成熟蒸蒸日上之際，作品見證了畫家職業生涯的關鍵時刻，充分展示了他從印象派升華至獨具特色和影響力深遠的「結構派」風格。塞尚為我們呈獻了一幅深思熟慮的構思創作，將稍縱即逝的美麗景觀一舉升華為永恆不朽的圖象，這亦正是塞尚畫作的精髓所在。不斷追求以最佳形式捕獲周邊世界的美麗、莊嚴和結構，塞尚從全新角度觀察及詮釋了大自然，為後世藝術家擴寬了視野大門。

偏愛

我不喜歡那些主要的道路，

畫著線，鑲著邊。

眼睛會為此疲勞，像面對競賽的圓形場地。

吸引我的是鄉間土道，它的道畔。

可以垂釣小魚，打打獵物；

野果子懸掛到最後一枚。

在這裡，你感覺自己就是先驅，

而在有路標的公路上——你成為不知誰的追隨者。

作者：葉甫蓋尼·卡拉肖夫

詩人

葉甫蓋尼·卡拉肖夫（Евгений Карасев1937-），詩人，生於1937年，戰爭中成為孤兒，被送到孤兒院，隨後，由於各種原因被判過7次刑，在獄中度過了20年。作品發表於《新世界》、《阿里翁》、《烏拉爾》、《莫斯科》、《文學報》、《明天報》等，1998年出版詩集《沒有宗教信仰的負擔》，2000年出版詩集《控方證人》。現居特維爾市。

季小軍朗誦：令人迷惑的愛 | 阿米爾 歐爾

編輯：李進

執行主編：Phoebe

主編：JY

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！