《海鷗》羅南貝南演技成亮點 悲劇和情感上的暴擊

《海鷗》海報

《海鷗》是一部歷久彌新的戲劇作品，最初由著名俄國小說家、戲劇家安東·契科夫創作，在1896年初次登台，之後的一百多年又經歷過多次全新的詮釋和改寫，包括劇本形式的改編（田納西·威廉姆斯在1980年代初改寫為《特里戈林的筆記》，以及歌劇、芭蕾、舞台劇、電視劇和電影方面的改編。

這部作品之所以在國際上擁有長久的影響力，與契科夫在戲劇方面的先驅性的成就有關——在傳統誇張戲劇情節工具的基礎上，大力倡導推行現實主義。契科夫原本是一名執業醫師，但他一生更多的時間都從事著作家的職業。契訶夫堅持最偉大的藝術品的創作目的，不是尋找答案，而是提出問題，這也讓他的作品，能夠在各國文化中表現出強大的適應性和延展性。這一電影版本的《海鷗》，在2015年已經拍攝完成，卻因為複雜的投資問題，延遲了上映日期，影片大體上是一部能夠被冷靜欣賞的作品。電影背景設定在19世紀的俄國，從表面上看，影片講述了一個非常簡單的故事，講述一個上了年紀的舞台劇演員和她的家人在鄉下消暑的經歷。 Irina Arkadina（安妮特·貝南 飾演）是一個備受尊敬的戲劇演員，她有一個年輕的情人Boris Trigorin（寇瑞·斯托爾 飾演），他本人是個剛剛嶄露頭角、前途無量的作家。

《海鷗》劇照

當他們一同去探望了 Irina久病的哥哥 Sorin時（布萊恩·丹內利飾演），這對愛侶的到來激起了 Irina兒子 Konstantin（比利·豪爾，他在其中的表演很容易讓人聯想到艾德·雷德梅恩）心中的怨恨。Konstantin想要成為一名能夠打破所有條條框框的戲劇作家。

Konstantin向他的母親和其他到場的客人展示了一場前衛的戶外戲劇，這部作品由清純可愛的鄰居女孩，同時也是Konstantin女友的 Nina Zarechnaya（西爾莎·羅南 飾演）擔任主角。當Nina見到Boris後就陷入了對這個男人的痴迷。這一行為打破了家庭內部的平衡，也讓他們各自的戀人心煩意亂。

同時，僕人的女兒 Masha（伊麗莎白·莫斯飾演），對Konstantin明目張胆地表達著愛意，卻遭到了對方的無視——儘管 Masha拒絕了瘋狂愛慕她的學校教師 Mikhail（邁克爾·澤根 飾演）的追求。所以你應該看出來了吧，這部劇已經超越了簡單的三角戀——每個人不是愛著某個人，要麼就是對某個人著迷，而最終這些關係指向的，是悲劇和情感上的暴擊。

《海鷗》被普遍認為是契科夫最優秀的四部作品之一（其他包括《萬尼亞舅舅》《三姐妹》和《櫻桃園》），這個故事能夠很輕鬆地與讀者建立起聯繫，這主要靠的還是其中吸引力十足的角色塑造。在Nina和Konstantin身上，能看到足夠引起共鳴的青春衝動。而在Irina身上，有著令人愉悅的驕傲，以及超凡的母性氣質，這讓角色也充滿著魅力。

她並不理解她兒子的藝術表達方式，認為這些作品是不切實際和浪費時間的，儘管她自已也是靠戲劇表演謀生的。 Boris這個角色很有趣，他是個知識分子，在生活中總是喜歡走捷徑，他喜歡別人講想法決定強加於他，而不是去自主選擇（直到他決定要和Nina在一起）。這些能夠被輕鬆認可的角色，讓觀眾能夠很快進入《海鷗》的劇情，也讓電影看上去富有趣味，可看性非常高。

《海鷗》劇照

但這一版《海鷗》的問題是，它在現代的電影市場中，看上去太常規太老套了。影片導演邁克爾·邁耶是一個經驗豐富的戲劇導演，他之前也拍過兩部電影，2004年和科林·法瑞爾合作的《天涯家園》和2006年的《弗莉卡》。《海鷗》從技術層面上說，在邁克爾·邁耶的執導下完成得非常專業化。片中戲服都很好看，而Matthew Lloyd的攝影平鋪直敘地展現齣電影的畫面，讓故事並不如人們想像中那麼活躍和電影化。不過，這兩點都沒有給故事敘述的明確直白的風格帶來困難。片中飾演俄國人的大部分都來自美國，所以在語音上也沒有進行過多的調整，但這些對電影總體不構成大影響。

但是《海鷗》並沒有對原著進行任何大幅度的改寫和更新，影片最終的成果也受制於此。故事的敘述有些死板，這也導致它顯得老套陳舊。如果改變了故事背景，或者人物關係的狀態，也許影片就能更加生動有趣了。這其實很容易做到，比如，影片可以對故事實現更摩登現代的改編，Irina對應成為成功的電視女演員，而 Konstantin的身份也可以改成社交媒體大V。

《海鷗》劇照

《海鷗》有趣之處，也是它能夠吸引一大批粉絲的地方，還是在於它的表演。安妮特·貝南在Irina身上投入了許多人性化的層次，而羅南也奉獻出了非常優秀的表演，儘管Nina只是一個配角，無法充分展現她的實力。莫斯擁有更多可發揮的空間，她表演的方式也變得更加誇張、外放，能夠向銀幕外，傳遞出女性憤怒和悔恨的心境和狀態。

《海鷗》本質上，是一個關於未竟的願望、無望的單戀以及在愛情和職業方面的複雜志向。他們的關係能走到多深，他們可以實現願望嗎？和契科夫大部分作品一樣，這裡存在著一些問題，但是故事並沒有給出肯定的答案。電影讓人感到迷人，但是再大膽一些的改編，可能會讓這部經典故事更接地氣，也更有趣。

其他媒體對《海鷗》的評價

「這是一部迷人、有趣、富有激情的電影，演員都是清一色的強者，而帶領他們的，是又一次變現超常的安妮特·貝南。」— Gary Goldstein, Los Angeles Times

這部電影主要會吸引到一些戲劇粉絲，因為他們也許會對演繹這些角色的演員比較感興趣。「— Mike D』Angelo, AV Club

」戲劇愛好者會享受這些演員出演經典角色的時刻，但是他們也會希望能在舞台上看到這部偉大的劇作和其中精彩的表演。「— Jude Dry, indieWire

「堅實可靠，令人滿意」——— David D』Arcy, Screen International

作者：Brent Simon 編輯：zhan

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！