李白與絲路文化(二)
原標題:李白與絲路文化(二)
本文共1700字丨閱讀全文需要2分鐘
李白與西域關係已有的研究成果
早在唐代,李陽冰為《李白集》作序時就說:「李白,字太白,隴西成紀人,涼武昭王暠九世孫。蟬聯珪組,世為顯著。中葉非罪,謫居條支,易姓與名……神龍之始,逃歸於蜀。」(李陽冰《草堂集序》)
中唐范傳正在《碑序》中也說:「其先隴西成紀人……涼武昭王(李暠)九代孫也。隋末多難,一房被竄於碎葉。流離散落,隱易姓名。」新、舊《唐書》中也有類似記述,其中《新唐書·李白傳》中說:「李白字太白,興聖皇帝九世孫。其先隋末以罪徙西域,神龍初,遁還,客巴西。」
三條記載,一說謫居條支、一說竄於碎葉,一說以罪徙西域。三個說法並不相同,具體地點及古今沿革也眾說紛紜。但若說其地即絲綢之路的某個節點城市,當無大的問題。
現代學者也有不少論述。陳寅恪先生說:「夫以一元非漢姓之家,忽來從西域,自稱其先世於隋末由中國謫居於西突厥舊疆之內,實為一必不可能之事。則其人本為西域胡人,絕無疑義矣。」(《金明館叢稿初編·李太白氏族之疑問》)
郭沫若先生則認為他「以武則天長安元年(701)出生於中央亞細亞的碎葉城」(《李白與杜甫》)周勛初先生說:「此時碎葉雖然還未納入中國的版圖,但東西交通還是通暢的,李白先人自可沿著絲綢之路遷徙到碎葉去。」(《李白評傳》)
李白
袁行霈總主編的《中國文學史》中則說:「不知由於何種原因,李白先世謫居條支或碎葉,李白就出生在那裡,大約在他五歲時,隨家從碎葉遷居蜀之綿州昌隆縣(今四川江油)。」
可見,無論是原始文獻還是現代學者的觀點,大家共同認識到李白的出生地與西域、與中亞地區即後來所謂絲綢之路是有關聯性的。
葛景春先生談論李白與西域文化的關係時指出:「在盛唐的著名詩人中,一說到西域及絲綢之路,人們一定會首先想到兩位詩人,一個是李白,一個是岑參。我們知道,岑參是一位著名的邊塞詩人,他就像一個高明的攝影師,將中亞西域的壯麗風光和風土人情,生動形象地呈現在他的詩中。但李白的西域文化因子,並不完全表現在他的詩中,而是烙在他的靈魂上,溶化在他的血脈中。可以說,岑參詩中的西域文化成分,只是表現在風物和景象上,而李白的西域文化因素,卻體現在他的骨子裡。他本身就是中國文化和西域外來文化相互交融的代表性人物。」(葛景春《李白及其詩歌中的絲路文化色彩》)他敏銳地揭示了絲路文化對於李白影響的深刻性和內在性。
李白身世之謎與絲路文化
出生地之謎。李白出生地有碎葉、條支、西域諸說,諸說之間有什麼關係?幾個地名究竟在什麼地方?西域、碎葉確指何處?學界爭議很大。但它們都是絲綢之路上的節點城市。
家世世系之謎。李白身上還有一個更大的迷,即他的家世之謎。他在《上安州裴長史書》中自述說:「白本家金陵,世為右姓。遭沮渠蒙遜難,奔流咸秦,因官寓家。」右姓就是豪門大姓,但究竟是什麼樣的家族,做什麼官,是富商還是顯貴?並沒有說清楚。范傳正《碑序》說他「其先隴西成紀人。……約而計之,涼武昭王九代孫也。」「涼武昭王之後」,就是說李白與李唐統治者是本家,這種說法是否可信,無法考證。
卒葬地之謎。范傳正《碑序》中說:「殯於龍山東麓,……卜新宅於青山之陽,……故鄉萬里且無嗣,二女從民永於此。」李白權殯和遷葬的龍山、青山都在今天安徽的馬鞍山,這裡並不是他的故鄉。「故鄉萬里且無嗣」,李白有兒子伯禽和女兒明月奴,這裡卻說「無嗣」。「故鄉萬里」,他的故鄉在哪?
李白和杜甫
我們知道,包括唐代在內的中國古代漢族士人,乃至一般家族都很看重落葉歸根、去世後安葬故鄉祖塋,像杜甫,去世後權殯在洞庭湖附近平江,四十年後其孫杜嗣業還是把他靈柩運回偃師的祖塋,和杜預、杜審言葬在一起。
但李白卒於客寓,未遷歸祖塋,頗異唐代士族喪葬禮俗,雖因子孫無經濟條件歸葬,但亦當與其家久居西域,濡染胡風,中原禮俗觀念淡薄有關。
李白出生地、世系、卒葬地的無從核實,讓人迷惑難解之處,也許正是因為他這方面有一些不便道明的地方,這可能與他家族的絲路生活背景有關。
本文來自《新華文摘》2017年第15期。


TAG:新華文摘歷史 |