抗戰時，鬼子在中國為何見了女人就喊「花姑娘」？原來是這麼回事

中國的電視劇中題材中最為豐富的就要算是抗日劇了，這其中雖然有一些經典的抗日劇，但是更多的是一些抗日神劇。人們看了這些抗日神劇都紛紛驚呼，當年日本人能夠在這樣的打擊下堅持14年，真是太不容易了！在真實的歷史中，我們在抗戰時所處的環境是十分惡劣的，小鬼在沒佔領一個地方都會進行慘絕人寰的屠殺，那些年輕的女子也都被小鬼子侮辱。

我們在抗日劇中經常能夠看到小鬼子見到中國的女子的時候都會說「花姑娘」，這是為什麼？有人說因為當時中國的姑娘穿的都是一些話的衣服，因此日本鬼子見了中國姑娘叫花姑娘。還有人說是因為中國的姑娘十分漂亮，所以小鬼子才會這樣稱呼，其實這些都是不正確的。當然在抗戰勝利之後，花姑娘這個詞逐漸成為了一個漢語詞，用來形容一個女子長得漂亮，那麼當年日本人喊的是什麼意思呢？

當然日本人說這個詞語就要從日語中來看，我們知道日本種很多詞語都是來源於漢語，尤其是在阿肯呢個展期間，日本人為了表示自己侵略中國的正當性，即他們侵略中國是因為他們是中華文化的正統，因此那個時候日語中漢字出現的頻率十分高，一些日語的新聞中國人即便是沒有學過日語也能看出個大概。

不過日語中有些詞語雖然寫法和中國的漢字一樣，但是其中的意思卻千差萬別。比如娘這個字，在日本是女兒的意思，在日語中新娘被稱為「花嫁」，由此可見日語中這個花也確實是一個很好的詞語，在日本侵略中國的時候，他們就學會了用這種中日結合的詞語稱呼中國的漂亮的姑娘。

不過有專家對於此事還是不同的看法，他們認為「花姑娘」這個詞並不是侵華日軍創造的，這個詞語本來就是來源於中國的辭彙。他們考證出來這個詞語曾經出現在清朝末年，那個時候不少地方的人習慣稱呼漂亮的姑娘為「花姑娘」。比如說金庸先生的名著《鹿鼎記》中，韋小寶見到了美女就喊人花姑娘。除此之外，在民國一些其他作家的書籍中也經常出現花姑娘這個詞，因此專家認為這個詞並不是日本人獨創的，而是中國早就流行的一個詞，類似於我們現在稱呼其他女孩「美女」。

當然不管「花姑娘」這個詞到底是日本人發明的，還是中國早就流行，日本人借用的，毫無疑問這個詞語產生的最初都是十分美好的。但是伴隨著那場血腥的戰爭，這個曾經美麗的辭彙變得骯髒，時至今日我們除了能夠在電視劇中聽到這個詞，平常的生活中幾乎沒有人再會使用它了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！