讓世界聽見你的聲音！夏天法國藝術之旅今起開始徵集

藝術之約

為什麼我們要去巴黎？

雨果說：「呼吸巴黎的空氣吧，這有益於我們保存靈魂。」

海明威說：「如果你有幸年輕時在巴黎生活過，那麼無論你今後一生中去到哪裡，它都與你同在，因為巴黎是一席流動的盛宴。」

2018年中歐旅遊年武漢站活動上周啟幕，長報集團旗下英文報《長江周刊》推出「讓世界聽見你」系列文化交流活動，首站赴法國，提供深度文化交流機會，讓武漢聲音抵達世界更遠處。

「讓世界聽見你——從武漢到法蘭西」中法青少年文化藝術交流之旅，由本報與身體力行成長實驗室共同主辦，與法國布列塔尼大區、法國Canal b聯合廣播電台和法國藝術家共同發起，並獲得法國駐漢總領事館大力支持。

法國駐漢總領事館總領事貴永華先生親自修改路線，「如果要去布列塔尼，一定要去聖米歇爾山和聖馬洛。」布列塔尼是總領事的家鄉，說起家鄉的傳統節日、服裝、美食、風景和藝術，總領事給出了許多攻略清單。「看最美的海岸線，參加一次當地的民俗藝術節，吃生蚝、可麗餅……」

本次活動，孩子們將在法國深度感受與交流藝術——

與法國藝術家一起創作、參與藝術課程；與法國小朋友共同創作音樂，錄製電台節目；帶上自己的音樂、舞蹈和美術作品參加法國藝術節；教法國藝術家和小朋友中文，共度美好時光。藝術課程結束後將頒髮結業證書，此次行程中錄製的廣播節目將在法國電台播出，小朋友的創作作品也將有機會在我們的報紙上發表。

本報現公開徵集武漢的小朋友於今年7月底一起走近法國：寫一首歌、畫一幅畫、跳一支舞……

在巴黎，小朋友們將感受莫奈、梵高、畢加索、德彪西、海明威、達利等藝術大師的創作現場，走近他們生活的城市。

在布列塔尼，他們可以看最美的海岸線，循著高更、畢加索的足跡採風。這不僅是一次詩意的童年記憶旅行，也是一次藝術的啟蒙之旅。

今年正值法國駐武漢總領事館建館20周年紀念。20年來武漢不僅成為在中國法國人居住最多的地區，法國在華投資密度最大的地區，也是中法合作最具活力的地區。

6月初，作為此次活動的一部分，我們還將舉行《探索法國：詩意巴黎與海邊的布列塔尼》文化分享會，邀請法國駐武漢總領事分享他的家鄉之美。

6月-7月期間，我們還將邀請專家為參與此次活動的小朋友們進行特別培訓：包括英語、法語日常口語交流課、新聞與寫作課、中外交流禮儀培訓課等，讓小朋友們在法國可以充分展示自己。

分享會

探索法國：

詩意巴黎與海邊的布列塔尼

時間：6月初

報名方式：

#讓世界聽見你#

中法青少年文化藝術交流之旅

徵集報名

（1）對象：

6-14歲的小朋友，24位。（10歲以下需至少一位家長陪同，10歲以上可以單獨參加）。喜歡藝術，喜歡錶演的優先。

（註：報名參加的小朋友需提交一至兩件自己的文藝創作作品，形式內容不限。）

（2）作品：

徵集以「武漢和法國」為主題的文藝作品，形式不限，繪畫、音樂、舞蹈、手工作品等均可。（用於在法國期間的文化交流、發表和展出）作品和個人資料發送至：

（3）出發時間：

7月中下旬，11天

（4）諮詢報名：

報名截至時間：6月10日

文化交流之旅

-巴黎深度探索

-尋訪印象派，與大師神交

-中法青少年即興音樂創作課與布列塔尼民族舞蹈課

-讓世界聽見武漢聲音：法國CANALB聯合廣播電台節目錄製

-法國藝術節即興表演

讓世界聽見武漢

2018年7月19日-29日

武漢-法國巴黎 布列塔尼

DAY1武漢-巴黎

武漢飛巴黎。抵達後入住酒店休息調整時差。

DAY2 巴黎探索

探索地標:

埃菲爾鐵塔，凱旋?，協和廣場、 ?尖碑，巴黎「光之博物館」。下午前往法國西北部布列塔尼(Bretagne)大區的首府城市——雷恩 (Rennes)，晚上入住雷恩酒店休息。

DAY3 迪南騎士節，穿越中世紀

特別體驗與即興表演:

去布列塔尼的老城迪南參與一場中世紀的全城節日與即興表演。穿著中世紀的衣服，體驗一次「中世紀時光之旅」，孩子們可以在節日中表演他們的音樂、舞蹈和即興發揮。

DAY4 布列塔尼民族舞蹈課

邀請布列塔尼大區藝術家帶中國的小朋友和家庭一起學習布列塔尼的民族舞蹈。下午，雷恩古城漫步。看布列塔尼風格老建築，逛露天市集，品法國美食。

DAY5 採風：聖米歇爾山-聖馬洛

音樂採風:尋訪大師足跡。去位於布列塔尼和諾曼底交界的法國三大標誌性建築之一——聖米歇爾山。宏偉的中世紀建築與洶湧的浪濤形成最奇特的風景，凱爾特人神話般的聖米歇爾山修道院也已經成為另一世界奇蹟。

而後將前往充滿漁港風情的康卡勒，品味最新鮮的生蚝，參觀生蚝博物館。下午前往聖馬洛，在最美、最最長的海岸線看黃昏日落。

DAY6 即興音樂創作+電台節目錄製

在法國藝術導師的指導與培訓下，創作一首歌。這是一個團隊項目，有的孩子負責唱歌，有的孩子玩樂器(吉他、貝斯等等)，還有的負責錄音。孩子們可以鍛煉對音樂和聲音的感知力，能夠展現音樂方面的天賦和才能，並鍛煉團隊協作能力、角色認知能力和實踐能力，一起學習和創作自己的作品。

我們和法國小朋友一起在Canal b聯合廣播電台參與錄製一檔30分鐘的廣播節目，孩子們將現場演奏並演唱他們創作完成的歌曲，法國小朋友也會演唱本地風格的歌曲。這段時長30分鐘的廣播將在全法國播出，屆時無數法國聽眾會將聽到我們中國小朋友們的作品。

DAY7 布列塔尼民俗博物館+工作坊

總領事推薦：去距離雷恩30分鐘車程的ECO-MUSEE，了解當地民俗文化，並參與工作坊。

晚上在雷恩參加花園音樂節並與法國小朋友交流，即興表演。

DAY8 巴黎尋訪「印象派」

從雷恩回巴黎，入住巴黎酒店。而後開始在巴黎尋訪「印象派」。

探索地標:奧賽博物館，橘園美術館。

去奧賽博物館尋訪「印象派」大師們的作品——這裡有莫奈的《睡蓮》《聖拉扎爾火車站》梵高的《自畫像》《奧維爾教堂》《羅納河上的星空》馬奈《草地上的午餐》塞尚的蘋果，德加的《舞蹈課》等，以及羅丹著名的雕塑。而後前往塞納河對岸的橘園美術館，那裡有莫奈最美的八幅《睡蓮》。

DAY9 吉維尼小鎮:莫奈花園

從巴黎前往吉維尼小鎮遊覽印象派大師莫奈的花園。真實的睡蓮與畫中的《睡蓮》有何不同?

去莫奈花園可以尋見答案。

DAY10 巴黎的最後一天

探索地標:盧浮宮，巴黎聖母院，塞納河。

參觀世界三大博物館之一盧浮宮，這裡可欣賞到鎮館三寶:蒙娜麗莎的微笑、維納斯雕像和勝利女神像，另外還有達·芬奇《岩間聖母》、拉斐爾《美麗的園 丁》、安格爾的《?耳其浴室》等珍品。而後前往著名的巴黎聖母院。晚上乘坐巴黎塞納河遊船，欣賞巴黎的夜景，巴黎告別晚宴。

DAY11巴黎-武漢

早餐後，由巴黎機場返回武漢。

行程結束。

【具體安排根據實際情況調整】

掃描以上二維碼關注諮詢

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！