漫談京劇程派代表作《鎖麟囊》
《鎖麟囊》是由程硯秋先生所創立的京劇程派藝術的代表作，素以唱腔優美、詞曲典雅、意蘊深刻著稱。自問世之日起，深受觀眾喜愛，直至今日依舊是京劇舞台上的常青樹。
在《鎖麟囊》成為傳世佳作前，程硯秋先生對其做了哪些革新變化？《鎖麟囊》是一個怎樣的故事，能歷久彌新，長盛不衰？《鎖麟囊》所表現的喜劇，與傳統喜劇形式有何不同？
《鎖麟囊》在「百變」中成經典
由程硯秋先生所創立的京劇程派藝術，善演悲劇人物，為避免「程派悲劇化」的印象，根據觀眾的建議，程硯秋邀請著名戲曲作家翁偶虹先生為之編寫一部喜劇劇本。1939年，翁偶虹根據清代戲曲理論家焦循《劇說》中《只麈譚》的「贈囊」故事，重新構思創造，完成了這部經典之作。
作為集程腔藝術之大成的《鎖麟囊》，傾注了程硯秋先生的許多心血，在唱腔上有許多獨到的破格創新。如劇中「把麟兒」一句，吸收了川劇的唱腔。如「團圓」一折的哭腔中，融入了外國花腔女高音的唱法，「洋為中用」並無半點生硬之處，如水化鹽，毫無痕迹。
反轉人生，貧富難預料
《鎖麟囊》講述的是富女薛湘靈與貧女趙守貞之間的故事。薛湘靈自幼嬌生慣養，出嫁時，除去各種嫁妝，母親還贈予她滿是珍寶的鎖麟囊。與此相對，生長於貧家的趙守貞，與老父趙祿寒相依為命。為女兒出嫁，趙祿寒各處借貸，並無有半點收穫。
薛趙二人於同一天出嫁，因中途遇雨，遂往春秋亭避雨。薛湘靈的侍女梅香見趙家花轎破舊景象，語生譏諷，引來趙守貞觸景生情的啼哭。薛湘靈在轎中聞知情況，以鎖麟囊相贈。雨過天晴，各自散去。
六年後登州大水，薛湘靈流落至萊州。迫於生計，她進入盧員外府中做了一名奴僕。陪伴公子玩耍時，公子不慎將皮球扔至朱樓，她上樓尋找時，偶然間看到了鎖麟囊，觸景傷情，不禁珠淚難忍。公子不知薛媽為何對囊哭泣，遂將母親趙守貞請來。詢問之下，薛媽果然是當年贈囊之人，盧夫人（趙守貞）遂回贈薛湘靈，以報答當年恩情。
喜劇丑角，盡顯人生百態
《鎖麟囊》所表現的喜劇，並非是簡單的大團圓加上一些調笑逗樂，而是建立在對人情世態的深刻體察上，追求的是一種「狂飆暴雨都經過，次第春風到吾廬」的喜劇意境。
以劇中的丑角為例，趙守貞出嫁時，趙祿寒叫鑼夫敲打起來，鑼夫卻故意輕輕敲，還嘲諷道：「敲餓了，你管飯嗎？」與人辦事，毫不儘力，反欺人貧窮，完全是勢利小人的嘴臉。後趙家在春秋亭避雨時獲贈鎖麟囊，有了銀錢，鑼夫一改前形，使勁敲打。前倨後恭，對比鮮明，極具諷刺意味。
有人說，如果一輩子只看一部京劇，那麼一定推薦《鎖麟囊》。「回首繁華如夢渺，殘生一線付驚濤。」自1940年首演以來，雖然這齣戲經歷許多坎坷，但觀眾對於真善美的追求卻無法泯滅，經典必將永遠傳唱下去！
TAG:中華瑰寶雜誌 |