英媒評論：在任何一個文明的國家，扔石頭是死罪嗎？

作者：王德華

巴以衝突中8個月女嬰死於催淚瓦斯，其父悲憤地說：「她有什麼錯？」不少網民指責父母，「不好好在家呆著，你當爹的有錯」，「心疼孩子，為什麼要把孩子帶到前線抗議」。

都是怎麼了，怎麼都指責父母？只想說「沒有國，哪有家！」動蕩的社會，你們認為哪裡安全？父母的懷抱才是最安全的。

英國獨立電視新聞網17日發表悲憤地評論稱，如果一個8個月大的嬰兒在吸入催淚瓦斯後死亡，她的父母會把他們的嬰兒帶到加沙邊境嗎? 在任何一個文明的國家，扔石頭都是一種死罪?譯文如下：

巨大的。可怕的。邪惡。奇怪的是，在今天中東，這些詞是怎麼說出來的。60名巴勒斯坦人死亡。在一天之內。2400人受傷，超過一半的人被實彈射中。這些數字是一種憤怒，是一種背離道德的行為，是一支任何軍隊的恥辱。

我們應該相信以色列軍隊是「純潔的武裝」?我們還得再問一個問題。如果本周有60名巴勒斯坦人死亡，如果下周是600人死亡怎麼辦?或者下個月有6000人死亡怎麼辦?以色列令人冷酷的的借口以及美國的粗暴回應，提出了這個問題。如果我們現在能接受這種規模的大屠殺，我們的免疫系統在未來幾天、幾周和幾個月里能走多遠?

是的，我們知道所有的借口。哈馬斯是加沙示威的幕後黑手。一些抗議者是暴力的，他們放飛燃燒的的風箏並越過邊境，另一些人扔石頭;從什麼時候開始，在任何一個文明的國家，扔石頭都是一種死罪?如果一個8個月大的嬰兒在吸入催淚瓦斯後死亡，她的父母會把他們的嬰兒帶到加沙邊境嗎?

當我們有埃及塞西，在敘利亞有阿薩德、在葉門有沙烏地阿拉伯時，為什麼我們要抱怨死去的巴勒斯坦人?不，巴勒斯坦人必須永遠有罪。

受害者自己就是罪魁禍首。這正是巴勒斯坦人必須忍受70年的事情。還記得七十年前他們自己如何離去嗎，因為他們遵循廣播電台的指示，離開自己的家園直到以色列的猶太人「被趕入大海」。當然，無線電廣播從來都不存在。我們仍然必須感謝以色列的「新歷史學家」來證明這一點。廣播是一個神話，是以色列建國歷史的一部分，是為了確保這個新國家不是建立在別人家的廢墟上，而是建立在一個沒有人民的土地上。

目睹媒體對加沙事件的報道感到奇怪。CNN稱以色列的殺戮是一次「鎮壓」。

在許多新聞媒體中，提到巴勒斯坦人的悲劇，提到了70年前他們就「流離失所」，就好像他們碰巧在「災難日」這天度假一樣。這是一場大災難，就像我們所知道的那樣，他們再也不能回家了。準確的用詞應該是非常清楚的:驅逐。因為多年前發生在巴勒斯坦人身上的事情，而今天在約旦河西岸仍然發生。特朗普的女婿是非法的殖民地的支持者，這些殖民地是阿拉伯人的，他們已經在這片土地上生活了幾代人。

因此，我們看到了上周發生的最恐怖的重大事件：加沙地帶發生的大屠殺，以及美國駐耶路撒冷大使館的「光榮」開放，兩者同時發生。

以色列總理內塔尼亞胡宣布:「這是和平的好日子。」當我聽到這個消息時，我懷疑自己的聽力是否有缺陷。他真的說了那些話嗎?唉,他真說了。

即使完全無視巴勒斯坦的回歸權利，但這很難成為以色列軍隊過分暴力的借口。美國民主黨人在討論以色列佔領的問題上變得更加大膽了。只要特朗普是總統， 以色列人就可以殺害巴勒斯坦人，摧毀他們的家園，霸佔他們的土地，但不受任何懲罰。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！