腌火腿、黑洞、鴕鳥腿，這些外號背後的政客都是誰？

英式腌火腿「Gammon」，是一種由豬後腿製作而成的傳統英式菜肴。在英國的鄉村小酒館裡，經常配著煎蛋、焦糖菠蘿或者啤酒一起上桌。最近，Gammon的另一種解讀卻在網路上火了起來——滿臉通紅的「油膩」保守中年白人男子。而把這層含義炒紅的，卻是英國左派政客。

傳統食物加入政客日常舌戰詞庫

如果一位英國中年白人男子是保守黨選民，極可能支持英國脫歐，對移民習慣性譴責，對政治正確如此執著，他的皮膚通紅看起來就像烤盤上煎過的火腿一樣，那他在英國可能有了一個新名字「腌火腿」。

其實，「腌火腿」進入到政客「冷嘲熱諷詞庫」還得從2010年說起。當時，倫敦《泰晤士報》專欄作者Caitlin Moran給了時任首相卡梅倫一個外號——「用火腿做成的C-3PO」（《星球大戰》中的金色機器人）。

英國前首相卡梅倫。

這種使用方法在去年的大選中被廣泛傳播，尤其是當英國網友在推特上發布了下面這張名為「腌火腿長城」後。圖片中因為激辯而滿臉通紅的政客們的頭像和腌火腿的照片放在一起，竟然沒有違和感。現在，Gammon已經成為英國左派政客，尤其是英國反對派領導人科爾賓的年輕支持者們常用的單詞。

「腌火腿長城」。

不過，也有人認為，把這些人稱為「腌火腿」的做法有點太過了，明顯帶上了「種族歧視」的色彩——畢竟它並不單指某個人而是一類人。

政客外號五花八門，有的還押韻

起外號罵人在政壇可不是什麼新鮮事了，甚至可以說已經變成一種日常。英國立法者們幾乎每天都在用「傻瓜」（Dimwit）、「自說自話的白痴」（muttering idiot）等詞語稱呼彼此。而在美國，總統特朗普就從未停止過給政治反對派、外國領導人以及媒體起外號（瘋狂的、壞人、謊話精、失敗的……），政客的外號五花八門，有的還押韻。

英國前首相瑪格麗特·撒切爾（Margaret Thatcher）

牛奶搶劫犯

提起英國首位女首相撒切爾，大家比較熟知的別名是「鐵娘子」。但是她的另一個外號對英國人而言也十分熟悉，那就是「牛奶搶劫犯」。這都是因為當年還是教育大臣的撒切爾下令取消學校給學生的免費牛奶，人們甚至還有一句十分押韻的口號「Thatcher，Thatcher，Milk snatcher」。

英國外長鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）

鮑里斯·呆

看圖說話。

永遠凌亂的金髮和「總在狀態外」的表情，讓鮑里斯獲得了這樣的外號——「鮑里斯·呆」（Bumbling Boris）。2013年，還在擔任倫敦市長的鮑里斯和朋友去酒吧小酌，出門時被記者拍到了下面這張照片，再次證實了自己的「呆」。

美國前總統林登·約翰遜（Lyndon B. Johnson）

燈泡約翰遜

林登·約翰遜總統除了因為姓名縮寫而被人們稱為 LBJ，他還有一個昵稱是「燈泡約翰遜」（Light-Bulb Lyndon）。這可不是因為他喜歡充當「第三者」，而是他痛恨浪費電力資源的行為。據說，他入主白宮後，經常突擊檢查，關掉白宮裡不需要開的電燈。

美國總統特朗普（Donald Trump）

美國黑洞

把金正恩稱為「小火箭人」（Little Rocket Man），把FBI前局長科米稱為「狡猾鬼」，把敘利亞總統阿薩德稱為「禽獸」（Animal Assad）……在起外號這方面特朗普稱第二沒人敢稱第一了。但是特朗普本人收穫的別名也不少，但比較有代表性的還是「美國黑洞」（America』 Black Hole）。這個外號是英國脫口秀主持人約翰·奧利弗在《上周今夜》節目中送給特朗普的。

俄羅斯總統普京

「鴕鳥腿」（Poutie -Poot）

美國前總統小布希在起外號上也是信手拈來。據《時代》雜誌報道，每當美俄關係緊張之際，布希都會對下屬說「幫我打電話給Pootie-Poot」。介於「通俄門」事件，美國最近又給了普京一個新外號——木偶大師（Puppet Master）。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！