老外光聽菜名都「怕」的四道中國菜,圖3聽了最嚇人,圖2最無奈
最新
05-20
老外光聽菜名都」怕「的四道中國菜,圖3聽了最嚇人,圖2最無奈 主要怪翻譯「ants climbing a tree」,外國人會以為是真的吃螞蟻吧,其實就是粉絲炒肉末,光吃不聽名字的話,一定會愛上它的!
老外光聽菜名都」怕「的四道中國菜,圖3聽了最嚇人,圖2最無奈 聽名字確實不敢吃,還真的以為是蒼蠅呢,但其實就是豆豉炒肉,可能老外也並不理解,就只能錯過這道美食啦!
老外光聽菜名都」怕「的四道中國菜,圖3聽了最嚇人,圖2最無奈 夫妻肺片:我以為必須是成雙成對的牛的肺片才能做的,外國人光聽名字確實不敢吃,其實食材不僅是肺片,還有牛頭皮、牛心、牛舌等,這個老外們不理解,
老外光聽菜名都」怕「的四道中國菜,圖3聽了最嚇人,圖2最無奈 可能外國人只理會到了字面意思,以為吃完會傷心或者是傷心的人才能吃吧,但其實是因為吃完之後會辣得冒汗,甚至流出眼淚來,所以叫傷心涼粉
TAG:敬王美食 |