巴頓是怎麼打仗的？就一個字，猛

原標題：巴頓是怎麼打仗的？就一個字，猛

一、作戰情況

1944年8月初,巴頓新組建了第三軍,但他大部分的裝甲部隊部署在布列塔尼。

喬治·s·巴頓如果想摧毀德國的第七軍，就需要佔領法國的馬耶訥（法國地名）。

馬耶訥的奪取以及河上三座橋的掌控將會給了巴頓一個良好的戰鬥位置,這樣一來他就和卡昂(法國西北部城市)南部的英軍形成了一個從東部展開的包圍圈。但是，如果德國人能成功地摧毀了這三座橋樑的話，他們可能會突破包圍並安全逃離。為了佔領這些重要的橋樑，巴頓選擇了雷蒙德 S. 麥克萊恩准將的第90步兵師出擊。

麥克萊恩指揮第90師的時間不到10天。第90師在諾曼底登陸時，表現很差。該部隊的徽章「T」和「O」代表了「德克薩斯和俄克拉荷馬州」，這是該師在第一次世界大戰中官兵的來源，但他們更喜歡「堅強」來代表「T」。麥克萊恩希望這個師能真正的堅強。到他上任第二天時，他已經解除了16名軍官的職務。威廉·韋弗准將，被任命為麥克萊恩的副手。

由於德國人在面對巴頓時出現了一些混亂，麥克萊恩決定利用這個機會。他組織了特遣部隊，由韋弗指揮，作為一支能夠實施快速攻擊的機動力量。特遣部隊主要由喬治B.巴斯的第357步兵團組成的。加強了第712坦克營，第607坦克殲擊營一個連和第345野戰炮兵營。此外，第90師偵察部隊將作為特遣部隊的眼睛，第315工兵營將清除地雷和障礙。一個中隊的P-47雷電戰鬥機將提供空中支援，而一個來自第315醫療營的連隊負責照顧傷員。

8月4日晚，巴思上校被叫到師指揮部。巴思回憶說:「部隊接到命令，要向南行駛，並佔領距敵軍前沿30英里的一個城鎮。」

8月5日，當太陽升起的時候，特遣部隊從聖赫勒爾出發，裝甲和偵察車輛在前面進行掩護，而滿載步兵的卡車緊隨其後。

14：30左右，特遣部隊到達了馬耶訥郊區，兩輛偵察車突然在路障處爆炸。在公路兩側的樹林里，德國步兵用機槍和反坦克武器開火了。巴思命令部隊迎著敵人的火力沖了過去，同時指揮他的迫擊炮射擊，奪取馬耶訥的戰鬥開始了！

韋弗准將手持卡賓槍沖在了一線，帶領部隊進入城市。「我記得韋弗將軍在我們前面走，」b連的指揮官布羅斯.史蒂文斯回憶道，「我不得不跑著跟上他。」韋弗決定用雙管齊下的方式進攻。他命令愛德華·漢密爾頓少校與他的第一營一起襲擊這座城市中心的橋。然後，韋弗命令巴思讓其餘的人從車上下來，他們把鎮子從南面包圍了，切斷了通往東部梅恩的道路。美軍很快佔領了這座城市的西部，但是發現德國人已經摧毀了兩座橋樑，並準備炸毀第三座。

其中一座被摧毀的橋位於梅恩島南部，這座橋是由第357步兵團第1營佔領的。國家檔案館 編號 192484

當美國人思索著如何控制這座橋的時候，他們在東岸遭到德軍的炮火襲擊。令人意外的是,在河西側的德國坦克從北面靠近，向美國陣地駛去。漢密爾頓將大炮對準坦克，命令他的反坦克排向北，以阻止任何敵人出現在他的左翼。當一個反坦克小組重新配置時，他們向德軍坦克開火時，德國炮兵也朝他們開火，他們被打死一人，被打傷兩個人，但該小組仍然能夠發射他們的反坦克火器。

隨後，謝爾曼坦克佔領了沿河的陣地，開始向另一邊的德軍開火。

在橋附近的一個角落裡，漢密爾頓少校宣布了他的行動計劃。「這很簡單，也很直接，」史蒂文斯回憶道。漢密爾頓計劃用10分鐘的炮兵火力襲擊遠岸。火力準備一結束，史蒂文斯的B連就會衝過大橋，隨後工兵們將會設法排除8枚炸彈。最後，坦克會以交叉火力支援步兵和工兵行動。機槍手將從沿河的建築物和沿西岸的牆提供掩護射擊。

按照計劃，炮兵開始在17：50分對德軍陣地開始火力準備。其中一枚炮彈擊中了88毫米彈藥的倉庫，發生了巨大的爆炸，並形成了一團煙霧。當意識到煙霧會模糊敵人對橋樑的觀察後，漢密爾頓下令停止炮擊，並告訴中尉史蒂文斯立即對橋進行控制。在那一刻，計劃改變了。領頭的步兵停止了行動。只有一個孤零零的坦克，在橋上開火。

韋弗特遣隊在梅恩河上佔領了這座橋

看到進行受阻，斯蒂文斯喊道:「跟我來!」然後跑到坦克後面。在史蒂文斯勇氣的鼓舞下，這支隊伍和兩個工兵緊隨其後。隨著一陣機關槍和輕武器的轟鳴聲，敵人用20毫米高射炮向橋進行射擊。一枚炮彈撕裂了二等兵詹姆斯的身體，正如漢密爾頓所回憶的，他「瞬間消失了」。另一位工兵則失去了一條腿。

在沒有工兵的情況下，步兵們在向對岸機動時切斷了一些連接炸彈的電線。上士雷蒙帶著這些人來到東部岸邊的一排房屋，他們把手榴彈扔進地窖，並從每扇窗戶向外發射步槍。坦克從橋上開了下來，消滅了一個德軍機槍組，然後開上了城鎮東邊的高地。

斯蒂文斯的人發現他們獨自在東岸。在他們後面的排並沒有過橋。除了斯蒂文斯的部隊，其他人爬進了街道上的門口以尋求保護。當漢密爾頓少校衝下街道命令這些人開火時，史蒂文斯回到了橋上，穿過西側去尋找失蹤的排。他發現這個排長被嚇癱了，史蒂文斯命令排長讓他的人行動。隨後，史蒂文斯向那些膽戰心驚的士兵們保證，第一小隊沒有人員傷亡，而在河旁的所有德軍火力都已被消滅。

在斯蒂文斯的鼓勵，以及其他軍官和士官們的哄騙下，終於讓這個排在橋上開始機動。一個坦克排緊隨其後。

這些人隨後在火力掩護下衝過了這座橋。一顆德軍的子彈從一名中士的頭盔上彈了出來，殺死了他旁邊的士兵。史蒂文斯停了下來，屍體旁邊的M-1步槍。在營的其餘部分渡過河後，漢密爾頓派了一個連隊去南方尋找巴思。

早些時候，巴思帶領他的兩個營到河邊，只遇到零星的步槍射擊，但發現兩座橋被毀。當他看到大量的德國人逃離這座城市時，他決定立刻過河而不等待橡膠突擊艇。他的手下發現了一艘小艇和一艘巨大的漏水的船。他們通過拆除附近的籬笆和使用木板來臨時湊合。

當他們到達東岸時，他們爬出了船，爬上了樹木繁茂的山坡。當船隻經過時，巴斯和一名工兵劃著小船回到河西岸，執行行動。

在東岸，上尉麥克斯發現了一個法國農民，他把手指放在嘴裡，做出「安靜」的手勢，指著一扇農舍的門。麥克斯把他的M3「黃油槍」和他點45口徑手槍都拿了起來。手槍在前面悄悄地沿著牆向門口伸去。他往裡面窺視，發現三個德國人圍坐在一張桌子邊吃午餐，他們的步槍堆放在門邊。

麥克斯很快地走到門口，把自己放在德國人和他們的武器之間。「舉起手來」他命令。德國人只是半心半意地服從了。麥克斯狂怒的喊道:「巴頓將軍! !!巴頓有大量坦克。他們會殺了你們!」這下成功了。德國人舉起了手。

當麥克斯捕獲他的獵物時，充氣橡皮艇終於抵達西岸，這讓更多的人過河。到10;30，兩個營安全地過河並向東行軍，封鎖了通往梅恩的道路。

在橋的後面，一名中尉重新組織了他的部隊，並指揮他們保護橋頭陣地。更多的士兵，坦克和坦克殲擊隊穿過大橋，並展開擴大橋頭陣地。美國人立即在城市東部也建立了防禦區域。

在天色漸暗的時候，韋弗准將下令停止進攻，並組織防禦。整個晚上，德國人跌跌絆絆地進入了第90師的位置。然後就成為美國人的俘虜，這些德國人都無法相信這裡有美國人。當四輛德國車駛入拉菲夏爾酒店時，一輛美國坦克把每輛車都撞翻了，並俘虜了所有人。巴斯說:「德國人顯然不知道我們在什麼地方，而散亂的車輛卻不斷地闖入城鎮。」

漢密爾頓還發現自己與困惑的德國人面對面。就在23：00後，兩輛德國車來到他的指揮所，三個人從第一輛車上下來。他們立即開火，德軍投降。「突然，」漢密爾頓回憶道，「我們向前面兩輛車開火了。第二輛車裡的兩名德國軍官一直躲在第一輛車後面，希望能逃脫。在那一刻，一輛吉普車掛了一個點50的大機槍。機關槍在街角呼嘯而過，擊毀了第二輛車。兩名士兵揮舞著衝鋒槍，然後跑到車輛的一側，殺死並打傷了所有的德國人。漢密爾頓所遭遇的火力來自他自己的部隊。他們的工作是準確而激烈的。漢密爾頓解釋說:「那個死去的軍官身上滿是窟窿，簡直像個篩子。」

德國的車輛被摧毀，包括7輛汽車，2輛摩托車和1輛卡車。美國人還摧毀了兩門88毫米的大炮。德國人茫然不知所措。在這個城鎮的西部，德國轟炸機在疑似盟軍陣地上投下了燃燒彈，但並不知道美國已經前進到了東面。

第二天早晨，8月6日，梅恩尼的居民從這裡出來。一群人展開了一面特別的旗幟。這是一個自製的星條旗。

在第一次世界大戰中，當地人用星條旗來歡迎美國士兵，他們在過去的四年里一直隱藏著國旗，直到他們確信德國人已經離開。

雖然梅恩尼的勝利不是完美的，但是軍官和士官們證明了他們能夠激勵他們的人去實現這個單位的目標。在梅延河上的橋被證明是盟軍法萊斯包圍戰中的關鍵，這一行動導致了近5萬名德國士兵被殺或被抓獲，以及300多輛坦克和其他裝甲車被摧毀。在整個歐洲戰役中，第90師是為數不多的在第三軍的部隊之一。在戰爭結束的時候，巴頓聲稱這個師是他最好的部隊，這支部隊繼承了巴頓勇猛的作風。

二、戰例評析

1.通過相互信任建立有凝聚力的團隊。自從1944年6月登陸法國以來，第90師經歷了艱苦的戰鬥，士氣低落。巴頓將軍任命麥克萊恩將軍為指揮官，並指派韋弗准將擔任其助理指揮官，從而改變了該師的領導力量。這兩個人都有很好的名聲，他們都是堅強的勇士，這使得他們開始重建下屬的信任。麥克萊恩在他任期的頭幾天里，通過免職16名無能的戰地軍官，加強了對指揮能力的控制。由於他的直接任務需要對德國人進行進攻性的進攻，他和一個激進的指揮官，韋弗准將建立了一個特別小組。這一決定加強了第90師各單位之間的凝聚力。

2.創建共同理解。當麥克萊恩准將呼叫第357步兵團的指揮官巴思中校(COL Barth)到他的指揮部時，他確保使他們明確了即將到來的馬耶訥行動的更大目標。巴斯的團——以及特遣部隊的其他成員——需要佔領這座城市的橋樑，以便美軍能夠繼續通過德國軍隊的防區。

3. 提供清晰的指揮官行動意圖。麥克萊恩准將清楚地表達了他的意圖，他提供了一個簡單的任務:奪取馬耶訥並完好地控制它的橋樑。至於如何實現這個目標所需要的細節，留給了巴斯和韋弗准將。

4.執行紀律行動。在馬耶訥奪取橋樑的行動提供了許多嚴格執行戰鬥紀律的例子。在行動的早期，漢密爾頓少校改變了穿越大橋的計劃，在它完成之前停止了大炮的攻擊，以便使用德國的煙霧來掩蓋美國的過境點。看到領頭的排在過橋的時候，史蒂文斯表現出了極大的勇氣，並帶路穿過大橋。他後來把人從躲藏的地方趕了出來。

5.使用任務式命令。命令排長把他的部隊帶到河的東邊。當完好的橋遭到攻擊時，巴思上校在高地上發現這兩座橋已經被摧毀後，立即試圖在河對岸尋找出路。巴斯立即保護了小艇和其他船隻，開始裝載他的人過河，而不是等待突擊船。這一主動的行動有助於擴大和保護在河東側的橋頭陣地。

6.謹慎以降低風險。梅恩河上的橋必須完好無損。韋弗准將通過劃分兵力和策劃雙管齊下的攻擊，接受了合理的風險。這削弱了他的戰鬥力，但他派遣了兩個營到城鎮的南部去包圍敵軍，他希望把德國人搞混亂，也許還能攪亂他們的防禦。在完整的橋上，漢密爾頓少校為了掩飾他的攻擊，用煙霧遮掩了過橋行動，並接受了提前終止炮擊的風險。

本文由「戰例譯註小組」翻譯，「這才是戰爭」編寫，並授權「這才是戰爭」原創發布

公眾號「這才是戰爭」作者簡介：王正興，原解放軍某野戰部隊軍官，曾在步兵分隊、司令部、後勤部等單位任職，致力於戰史學和戰術學研究，對軍隊戰術及非戰爭行動有個人獨到的理解。其著作《這才是戰爭》於2014年5月、6月，鳳凰衛視「開卷八分鐘」欄目分兩期推薦。他的公眾號名亦為「這才是戰爭」，歡迎關注。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！