英國國王不會說英語,「玫瑰戰爭」是杜撰的?
哈里王子和梅根的婚禮終於在前兩天如期舉行了,再不趕快舉行婚禮,還不定鬧出什麼幺蛾子呢。可憐的梅根,先是被戲精哥哥姐姐坑,接著老爸和狗仔勾搭,連前夫哥也來踩一腳。
到最後自己親爸不能來參加婚禮,梅根只好拜託岳父,也就是查爾斯王子,將自己交到哈裏手里。
這是一場顛覆性的皇室婚禮,新娘梅根又是一名美籍非裔有過婚史的演員。咦~這好像和電視里的王子公主不太一樣。
GIF
不一樣就對了,看了這麼多年英美劇,被忽悠了多少你知道嗎?今天小編就來盤點下那些騙人的「童話故事」。
到底誰是第一個「白娘子」?
昨天梅根穿著英國設計師Clare Waight Keller設計的一字領白婚紗美美地參加了婚禮。
白婚紗已成為現代婚禮的標配,但你知道是誰開創了白婚紗時代嗎?
這就要聊一聊維多利亞女王的八卦,維多利亞女王對錶弟阿爾伯特一見鍾情,第二次見面便向他求婚!再位高權重的女人在面對自己喜歡的人的時候都會露出小女人的一面,況且當時女王本就是二十齣頭的女孩。
電影《年輕的維多利亞》
所以維多利亞女王決定摒棄傳統浮華的金銀材質禮服,而選用少女心十足的白色緞料配以精美的蕾絲花邊來製作婚紗,材質選用的還是中國錦緞,這就是世界上第一件白婚紗的誕生。
1840年維多利亞女王的婚禮留給後人的最大影響就是,白色婚紗成為一種正式的結婚禮服,並逐漸成為西方乃至全世界婚禮的一個標誌。
維多利亞女王的婚禮
然而,維多利亞女王的白婚紗第一人稱號卻在之後的影視劇中屢屢被挑戰。
《風中女王》蘇格蘭瑪麗女王於1552年同法國王子法蘭西斯結婚,一身現代感十足的白婚紗美炸天,這造型放在現在也完全不過時。
發生在18世紀的《傲慢與偏見》,同樣身披白紗,不過造型更符合時宜一點。
發生在18世紀末的《愛瑪》,一身白紗,一雙璧人。好想買一件同款頭紗做窗帘,每一天睜開眼看你和陽光都在,這就是我要的未來啊
英國的官方語言不是英語?
英國歷史劇看了不少,從來沒質疑過說不說英語這個事,英國的官方語言當然是英語啦這還用問嗎?
直到我們大大訪英時小編看到曬出的國宴菜單,全部用法語書寫,很多網友納悶了,國宴這麼重要的場合為什麼要用其他國家的語言呢?
一旦好奇起來,這件事就變得不簡單,不搜不知道,一搜才發現其中緣由大著呢~
1000年前,諾曼底公爵親征英格蘭,但當時他並沒有將英國吞併,而是在英國自立為王,即位為英國國王威廉一世。
歷史告訴我們征服者往往會強行安利自己的文化給被征服者,於是威廉一世要求英國宮廷必須說法語,慣用法式的生活習慣,以及普及歐陸的騎士制度和封建制度,時至今日英國許多留存下來的制度都是從法國學來的,英國也沒有出台過任何一條法律將英語作為自己的官方語言。
諾曼王持續很久,所以在此後的300年間,英國王室貴族基本都是說法語的。而發生在這段時間裡的影視故事如《勇敢的心》、《聖殿春秋》、《無盡世界》等,貴族們操著一口標準英式英語侃侃而談的場景是不可能出現的。
電影《勇敢的心》
此時諾曼王朝的領土包括兩個部分,英格蘭和諾曼底。搞笑的是,在英國看來和法國打了一個多世紀的百年戰爭(世界上最久的戰爭),在法國看來根本就是一場內戰而已。
直到現在,法語仍然是英國皇室的重要語言,是上流社會的標誌。現這就是為什麼國宴菜單用法語書寫了,簡單說就是「逼格」更高,連伊麗莎白女王也能說非常流利的法語。
女王訪法用法語演講
不僅英國,在很長一段時間特別是17世紀以後,歐洲上流社會都以會說法語為榮。在俄國,年滿18歲的貴族不會講法語就不能結婚。俄國著名作家普希金不會俄語但能說一口流利的法語,甚至女皇葉卡捷琳娜二世都能用法語寫作。
古代歐洲宮廷究竟有多「香艷」?
歐洲宮廷常給人留下香艷的印象,華麗的服飾精緻的裝飾。雖然不能跟咱大天朝比,但從當時的經濟水平來看,歐洲宮廷還是相當奢華的,畫風一般是這樣的。
英劇《名姝》
電影《絕代艷后》
特別到了18世紀喬治王朝時期,英國貴族們深受宮廷華麗巴洛克風格影響,奢靡的貴族在打扮上無所不用其極,連男士也戴假髮化妝。
氮素!千萬不要被妖嬈的外表蒙蔽!其實這些貴族身上髒得不得了!
根據英國勞倫斯·賴特的《清潔與高雅》,中世紀的歐洲,普通人基本上終生不洗澡,號稱是「千年不洗的歐洲」。只有修道院里為了懺悔才用冷水浴表示懲罰,另外就是為了治病才去洗澡。
直到19世紀初,洗澡的人還被看作「病人」。早期教會曾有過指令:「對於那些好人,尤其是年輕人,應該基本上不允許他們沐浴。」4世紀時一位赴耶路撒冷朝聖的女基督徒,向人炫耀她已經18年沒有洗過臉了,因此她覺得自己最「純潔」。
長時間不洗澡當然有味道啊,為了蓋味兒,歐洲人聰明地發明了香水,這就是為什麼歐洲香水發達且歷史悠久了。
《唐頓莊園》還原了100年前的英國?
看習慣了英式「偶像劇」,你印象里100年前的英國或許是這樣的。
華服麗裳、城堡莊園。
《唐頓莊園》劇照
環境優美,人們生活閑適。
《霍華德莊園》劇照
吃喝玩樂,自由自在做想做的事。
《故園風雨後》劇照
小編不得不無情地打破你的幻想,因為你印象中的英國只屬於極少部分的達官貴族。而真實的英國社會是這樣的。
污水、霧霾、骯髒、糜爛。
《浴血黑幫》劇照
黑幫盛行,墮落罪惡。
《浴血黑幫》劇照
20世紀初,工業革命正如火如荼地進行,貧富差距越來越大階級矛盾不斷激化,列強之間的爭奪愈演愈烈並最終導致第一次世界大戰。這時候的英國並不美好,相反,它混亂不堪矛盾尖銳。
這是英國的平民百姓的社會,它和我們熟悉的那個紳士淑女、衣香鬢影的世界相隔絕。喬治·奧威爾曾經說:「英國人的(階級)烙印是打在舌頭上的。」
王室的專用色竟是它?
英劇《名姝》封面照
英劇《名姝》
哇~這一身身的紫色長裙多麼艷麗多麼亮眼!圖片來自英劇《名姝》,講的是18世紀英國風塵女子的生活,她們常常出入華麗,美艷異常。
然鵝,圖中的畫面是不可能出現的。
在中國傳統里,紫色是尊貴的顏色,如北京故宮又稱為「紫禁城」。在西方也是一樣,紫色是高貴的顏色,因為它很!貴!
西方古時候紡織染色技術哪有我大天朝這麼發達,哪有我們物產豐富?《身體的身體:歐洲近代早期服飾觀念史》記載,歐洲的紫色的染料主要來自蝸牛黏液,用20000個蝸牛才能獲得一盎司(相當於28.3克)的紫色染料!價格大概3磅黃金,相當於現在5萬多美元!簡直是奢侈品中的奢侈品。
淡紫色、深紫色、紫紅色.....只要用到紫色染料的顏色都很貴,一般只有皇室買得起。
到中世紀和文藝復興時期,紫色的衣服就更難找了,為森么咧?因為蝸牛基本滅絕了(殘忍的人類),所以,這種稀缺的顏色更加為皇室所獨有,伊麗莎白一世女王直接禁止任何非皇室人員穿紫色,再到後來有些皇室也穿不起紫色了。直到19世紀中葉,英國化學家威廉·鉑金合成了一種叫苯胺紫的染料,人工合成的紫色終於開始大規模生產,自此「皇家紫」才終於走下了神壇。
額...看著劇彷彿都聽到了錢的聲音。
《白王后》劇照
劇版《聖殿春秋》
英國歷史書是小說家寫的?
隨著《權利的遊戲》、《白王后》、《白公主》的熱播,人們對英國600年前的「玫瑰戰爭」產生濃厚興。
編劇馬丁在很多場合都說過,《權力的遊戲》受到了中世紀英格蘭玫瑰戰爭的啟發。 玫瑰戰爭的兩大敵對勢力是蘭開斯特家族和約克家族,蘭開斯特家族地處威爾士和英格蘭西部,劇中蘭尼斯特家族就有其影子,而約克是英格蘭北部的門戶,北境史塔克家族的身上自然有約克家族的影子。
《權利的遊戲》中各勢力分布圖
了解過「玫瑰戰爭」後,小編就在想這真是一場跌宕起伏的戰爭啊,和小說一樣。可萬萬沒想到它就是一部「小說」!而且作者是大文豪莎士比亞。
GIF
百度百科裡對「玫瑰戰爭」的描述也來自莎士比亞的歷史劇《亨利六世》。
也就是說,人們信以為正史的「玫瑰戰爭」主要依據不是史實而是莎士比亞的劇作。
BBC的紀錄片《British History"s Biggest Fibs with Lucy Worsley》就曾指出,大家所了解的「玫瑰戰爭」的起因、經過和人物故事等諸多部分都是不可靠的。
「玫瑰戰爭」結束了金雀花王朝,開啟了都鐸王朝,而在都鐸王朝盛世,誕生了一位偉大的作家,他寫了大量以描寫前朝國王八卦為主的歷史戲劇,他叫做威廉?莎士比亞。
在他的筆下誕生了「玫瑰戰爭」一詞,以及不折不扣的暴君形象查理三世。在那部「由莎翁欽定過,兩個男人爭奪王位和女人的標準言情劇」《查理三世》里,查理三世被描述成外形醜陋、娶侄女為妻殺死兩個侄兒的暴君。
也就是下面這部英劇,編劇明明應該寫成莎士比亞好嘛?BTW由你愛的卷福主演哦~
除此之外,《空王冠》系列其它幾位主演分別是抖森、本·韋肖、傑里米·艾恩斯還有唐頓家的大小姐,聚集了一票英國頂級的男神女神,說著地道的古雅英音,一開口就能讓耳朵懷孕。
《空王冠》
《空王冠》
然而1951年,英國推理作家約瑟芬·鐵伊在《時間的女兒》中,以縝密的推理和一位大英博物館的美國員工提供的資料幫助,以及1674年在倫敦塔發現的兩個孩子的骸骨證據,推翻了理查三世罪名,並懷疑都鐸王朝的亨利七世才是兇手,而不是理查三世。
如果你還一頭霧水,建議百度下「玫瑰戰爭」,或者去看英劇《白王后》和《白公主》。力薦《白王后》,製作精良演技在線,更重要的素!男主很帥女主很耐看!
《白王后》劇照
2012年,在英國萊斯特一個破敗停車場,出土了一具死於戰爭的年輕男性骸骨。通過骨齡測試,傷痕對比和DNA鑒定,官方認定骸骨屬於理查三世。在530年後的2015年,英國為他舉行了國葬,扮演過理查三世的卷福也出席葬禮並朗誦詩歌《Richard》。理查三世學會」主席菲爾·斯通表示:「他此次的葬禮為他找回了所有的尊嚴與莊重,這是他第一次的葬禮所沒有的。」
看來一向以精緻細節滿分著稱的英美劇bug也是不少,你還發現了哪些?歡迎留言和小編分享!
Reference:
https://zhuanlan.zhihu.com/p/32839326
https://kknews.cc/zh-mo/news/p8gbxnp.html
http://history.people.com.cn/n1/2016/0711/c372327-28543634.html
http://news.sina.com.cn/w/2015-03-24/154031639959.shtml
https://www.bbc.co.uk/programmes/b08bqdzl
? end ?
編輯 | Coco
圖 | 網路
以上內容為原創,不得私自使用,轉載請聯繫後台
文字編輯/校對:橙子
/或許你還想看/
時光虛擲
此刻即空
無
@空刻視頻
影單|電台|影評|短片
空·


※這麼高能的日劇你怕了嗎?
※時間所有的相遇,都是久別重逢——《一代宗師》
TAG:空刻 |