曼德拉：我的自傳要在我死後才能出版

納爾遜·羅利赫拉赫拉·曼德拉（1918年7月18日—2013年12月5日），出生於南非特蘭斯凱，先後獲南非大學文學士和威特沃特斯蘭德大學律師資格。曾任非國大青年聯盟全國書記、主席。於1994年至1999年間任南非總統，是首位黑人總統，被尊稱為「南非國父」。

曼德拉

在任職總統前，曼德拉是積極的反種族隔離人士，同時也是非洲國民大會的武裝組織民族之矛的領袖。當他領導反種族隔離運動時，南非法院以密謀推翻政府等罪名將他定罪。依據判決，曼德拉在牢中服刑了27年。1990年出獄後，轉而支持調解與協商，並在推動多元族群民主的過渡期挺身領導南非。自種族隔離制度終結以來，曼德拉受到了來自各界的讚許，包括從前的反對者。

曼德拉在40年來獲得了超過一百項獎項，其中最顯著的便是1993年的諾貝爾和平獎，2004年，被選為最偉大的南非人。然而，如此偉大的人卻並不認為自己有什麼「值得吹噓的成就」。1971年3月1日，在寫給好友法蒂瑪·米爾的信中，曼德拉說，自己沒有「能夠自我誇讚的技能」，這種謙和自省的人生態度，或許就是成就曼德拉的關鍵吧。

電影《曼德拉》劇照

丨給法蒂瑪·米爾的信丨

大多數成功人士都極容易犯虛榮的毛病。在他們的生命中，總會有那麼一段時間向公眾吹噓自己的功績，在他們看來，這是理所當然的事情。

英語語言進化得還真可以，對於自我吹噓，竟然有這樣一個甜蜜的名稱---自傳，他們是這麼稱呼的。這是一種不斷地誇大別人的缺點，以襯托和強調作者值得誇耀的成就的東西。我很懷疑，我能不能安靜地坐下來，去思考一下我的經歷。

我沒有什麼值得吹噓的成就，也沒有讓我能夠自我誇讚的技能。即使每天痛快地喝上幾大杯甘蔗酒，我相信自己也沒有勇氣去嘗試寫本自傳。有時候，我甚至相信，上帝創造我的本意就是向這個世界展示一個普普通通的人，我就代表了普通人的本來模樣。沒有什麼東西能誘惑我，讓我去給自己做廣告。

紀念曼德拉被捕50周年雕像 位於南非誇祖魯—納塔爾省

如果有那麼一天，我不得已必須去寫一本自傳，那這本自傳也應該是在我入土之後才能出版。或者，我會在離開之前提前暗示一下，可能我無法繼續遵守我的誓言了。反正死人也沒有什麼可顧慮的，如果哪天背後的事實浮出水面了，而且是完全真實的絕對真實的事實，那麼我多年安安靜靜保持的形象也就被毀了，不過，這就是子孫後代的事了，與我們也沒有關係了……

我就是那種什麼都知道一點，但是什麼都不專業的人。我確實是懂得很多領域的知識，但那都是表面的碎片式的知識。應該往深層次里研究一下南非和南非人民的歷史，但是至今我還是沒有掌握到這方面的專業知識。

曼德拉

1971年3月1日

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！