出國旅遊不懂外語？這巴掌大的翻譯機輕鬆解決交流問題

天下 05-24

對於每個喜歡旅遊的來說，國外絕對是每個人都嚮往的地方，異鄉的風景和當地的風土人情總是那麼的新鮮！看風景的意義可能更多的是讓心情能夠慢下來，感受平日里都市人那匱乏的悠閑。當然，我也喜歡出去玩，國內走山玩水玩過的地方也不少了，但是對於出境旅遊還是有著不少的顧慮，可能錢和時間精力是一方面，但是最主要的還是在於出行過程中擔心因為語言的障礙而不能爽玩，甚至被坑。

英語雖然是國家通用語言，但蹩腳的英語水準自己都覺得沒有信心，一個外籍導遊或許是一個不錯的選擇，但又擔心成為旅途中的羈絆和不便，那麼一個隨身的翻譯機就是很有必要的，並且對於路線的規劃也不用過多的提前做功課，專門為酷愛旅行的人群準備的逸豆智能翻譯機就派上了大用場!

逸豆智能翻譯機不僅支持了常用到的英語、日語、德語、韓語等十國語言實時互譯，並且使用場景還整合了周圍景點導覽，通過內置的GPS和LBS位置服務智能get周圍的著名旅遊景點，目前整合了全球逾10萬景點的綜合信息，可以為喜歡旅遊出行的人群提供更加深度和貼心的服務。

並且內置了人工智慧問答系統（目前是測試狀態），目的是可以一鍵開啟深度對話，類似於siri的助理功能讓這個設備在使用中更貼心的整合周邊資源，讓出行變得更加簡單有趣。

多場景的使用還體現在了隨身熱點WiFi上，都知道由於運營商的限制所以出境旅遊國內SIM卡需要開通漫遊服務，且資費是非常的高，當下移動互聯時代出門沒有網路足以讓人抓狂，逸豆智能翻譯機就考慮到了這一點：插上SIM卡就可以秒開啟WIFI熱點，這樣也不會漏接任何一個國內重要的電話了。

逸豆翻譯機外觀第一眼看上去有幾分AURA的風格，扁長的造型線條很流暢，握起來還是很方便。按鍵布局比較簡單，正面頂部圓形大尺寸觸摸顯示屏看上去美感十足，但在解析度上還是不夠「高端」，畢竟近兩千元的價格，不過CNC切邊還是非常到位的。下方為外文按鍵和中文按鍵，下部為揚聲器，旁邊的凹點橫向看有點像四大洲的地圖。

側面為RESET鍵，下方為電源鍵和音量按鍵，小尺寸使得其操作起來更顯得靈活，跟我們平時使用的手機相似，對於老人上手也一樣的簡單。兩顆按鍵是最常用到的，鍵程和手感一般，希望可以禁用一點。

側面nano- SIM通用卡槽，能夠識別全球主流的運營商，對於國內的GSM、CDMA都支持，並且支持熱插拔。這裡一定要說的是逸豆這台翻譯機的所有功能都是基於網路，並不支持離線使用，所以要選擇目的地高速流量卡來保證數據的及時反饋。

最後說下既然是翻譯機那麼續航就成為了一個很關鍵的問題，逸豆這款翻譯機內置了2400mAh的鋰電，用標配的5V 2A的充電器可以在2小時內充滿，充滿後如果真正聯網來連續使用8小時沒問題的，如果待機的話一個禮拜是妥妥的，如果置身在一個完全陌生的過度，可能平時最簡單的一個交流都要靠它來完成，通過這幾天寫體驗的時候對設備的使用情況，感覺一兩天的重度使用還是非常靠譜和穩妥的。

對了，側面有一個3.5mm的耳機插孔，在進行翻譯過程中插入耳機揚聲器是不會發聲的，感覺是個可有可無的功能，但是考慮到有景點導遊功能和智能問答，可能是為了在與設備單向交互時對抗嘈雜環境來設置的。

底部為麥克風和type-c充電介面，拾音麥克風在嘈雜環境中識別率還是不錯的，全球通用的充電介面也非常友好，正反盲插也很方便。

後面的孔以為是揚聲器，其實不然是為了散熱準備的，背部很簡潔沒什麼好說的，下面咱們聊聊它的使用。

開機待機界面簡單易懂，與手機的界面有些相似，頂部對網路和電量等信息做出提示，主屏顯示時間和語言種類，上滑屏幕呼出快捷菜單，左右滑動屏幕迅速切換景點導覽、智能問答、求助等功能，主界面交互邏輯上也非常符合我們日常的操作習慣。

左一屏設置了主菜單，其中包括了上面介紹的翻譯、語音導覽、藍牙、網路、智能問答、熱點、系統設置選項，或許因為屏幕尺寸的限制，所以在都是用圖標的形式來呈現的，保證了用戶在使用時更方便快捷的呼出功能，但是由於剛接觸翻譯機不久，所以在對一些常用的網路、藍牙標示識別起來倒不困難，一些該機器特有的標示就優點費勁了，另外因為畢竟作為一款專業的翻譯機，所以建議兼顧老年人，在圖標辨識上或者功能導航上能夠搭配語音提示或者大圖標來使用可能會更好一些。

系統的設置中可以對常用到的語言種類、系統升級等進行設置。

在左下角有個看似很貼心的設計，包括了酒店住宿、飯店餐廳、機場、方向問路及緊急情況的一些常用語，有中/外文標註和語音翻譯，對於普通人來講作用其實並不大，畢竟一鍵翻譯更方便一些，但是對於有障礙的人士可能就是非常貼心的功能了，這個設置個人覺得確實不錯。

逸豆智能翻譯機的綁定過程不複雜，主要通過藍牙來完成手機與設備間的數據交換，但是總體來說APP的功能比較簡單，景點數據在手機上顯示比較多，但是設備上卻只顯示附近的一個，並且在手機上進行景點導覽卻發現是手機發聲，設備無動於衷，目前APP需要改進的地方還非常非常多。

翻譯準確率，用三段小視頻演示下吧：

第一段：演示智能問答和語音導覽功能

通過視頻中不難發現，逸豆的語音導覽還是比較不錯的。智能問答因為在測試階段，內容庫資源一般，所以多數問題回答起來顯得很生硬。

希望可以在功能上線後可以打通內部各個功能之間的限制，直接讓用戶找到心儀的內容。

第二段：演示中日文互譯（日語談不上不標準，是簡直了...）

雖然日語不行，但是逸豆卻給我一個小驚喜，在翻譯過程中識別率還是蠻高的，對於中文翻譯日本中則更是全部正確，表現非常出色。

第三段：演示中英語互譯

英語顯然是用戶使用頻次最高的也是最關注的，通過演示不難發現逸豆準確率確實非常高，翻譯也是相當快速。

逸豆智能旅行管家從設計的初衷來看是一個不錯的方向，雖然不少網友說目前不少手機APP也可以實現此功能，但畢竟不是Google全家桶時代了，逸豆的優勢在於隨「按」隨用，並且非常高的正確率也是一大優勢，另外對於如四川話、河南話、廣東話等地方方言也進行了適配和支持，使用範圍就擴大了很多。景點導覽和後期完善的智能對話功能相信也會是它區別於其它的最大利器。其實這個問題也比較類似於手機可以看時間為什麼還帶手錶？你可能說是為了裝飾和看時間方便，所以一些東西對於我們來說可能會有很多方法去取代，但是歸根到底我們總有選擇它的理由，下面來實打實的說下這款逸豆翻譯機的優缺點吧。