各種考試雜記

有點慚愧。最近參加的二級筆譯考試同場考生都比我小一個年代。何況英語考試最有趣的莫過於有很多生詞的情況下去做閱讀理解和翻譯。中間有技巧也有樂趣。而我單詞都認識……

稍微評論下英語各類考試吧。絕大多數考過，一些是教過。

雅思。非常主觀的考綜合能力的考試，所以最適合英語本身不錯的人裸考。有個坊間流言說口試只要你一直滔滔不絕的談著，7分總是有的。可信度80%吧（畢竟7分對專業來說沒有很高，那些總分考6分以下得讓他們滔滔不絕也確實有難度吧）如果想練聽力和口語能力，雅思比較推薦。

托福。改編成了我很喜歡的格式。模式化程度高，好好備考就能有好結果的考試。所以可以報班學習備考。也能交到一些很不錯的朋友。

中級口譯及高級口譯：備考過程重於結果的考試。在備考的練習和學習中對整體的英語翻譯能力有所提高。而且口譯做多口語說多的人對培養人際交往能力也有很大的幫助。很多英語口語好的人都會順便報名演講比賽。基本上為了考證而報班的話，我不是很推薦。以前給學生上過課程，你能在我課堂上學到英語知識提高英語水平，但過不過還是看勤奮和綜合水平。

人事部翻譯考試：同樣不推薦報班的考試。基本熟讀、熟背十九大報告就可以橫著走的考試。考完試回來發現所有考試內容都沒有超過國新辦官網的內容。不得不提這個考試的閱讀理解題，是所有考試內容中設計最科學，內容最豐富（可以讓你上知天文下知地理）又切合時事的考題了，建議那些工作中希望提高自己英語水平的人可以保持長期做這個提的好習慣。口語練習不推薦這個，因為都是政府英語較多，不適合日常交流。

我永遠記得大學一個叫孫宇偉的老師說的話，考試備考的過程遠大於證書的取得。讓自己永遠保持一個學習的狀態和被考核的狀態，人就不會老。共勉。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！