這些留學生最煩被問到的問題，你有遇到過么？

喜歡這篇文章嗎?戳上方「和風日語」關注我吧~

選擇留學後，留學生經常會被問到各種大同小異的問題，當然問題的源頭主要集中在七大姑八大姨、鄰居以及鄰居的孩子、爸媽的同事和八竿子打不著的同學，出國後才知道「原來我在國內有這麼多朋友啊」！今天，行知醬搜集了留學生最煩被問到的問題，看看你遇到過幾種。

「你那邊現在幾點？」，「匯率多少？」

這種問題上網一查不就好了，但按照套路下一句會問「你什麼時候回來，幫我帶一個東西吧」「......」

「你們老師都是日本人/外國人嗎？」、「上課都用日語/英語嗎？」、「那都聽得懂嗎？」

心裡翻了十七八個白眼，真想回一句關你什麼事啦~

「你出國是不是為了混文憑的呀？看你朋友圈都是吃吃喝喝玩玩的？」

在圖書館通宵寫論文的時候，對著鏡子演練幾十次presentation的時候，沒時間吃飯就煮泡麵的時候，難道也要把這些發朋友圈？！好不容易出去吃一頓好的才敢發朋友圈，生怕老爸老媽覺得自己在國外受罪。「混文憑、學業壓力小？你來讀一個試試？！」

"你們那邊吃頓飯多少錢啊？啊！這麼貴啊？合成人民幣都XXX塊了。你真奢侈，真有錢。"

所以我喝西北風才對嗎？

「聽說日本化妝品便宜？」

對不起！不代購！

「出國一年花了多少錢啊？」

這種敏感的問題，你淡淡地說個數字吧，人家覺得你曬命；你認真給他算算到底花了多少錢吧，對方一定會發出「你家真有錢」的感慨。哎，做人好難...

「在國外處對象了嗎？」

單身吃你家大米了啊？！

「現在日語一定很牛了吧？用日語說幾句吉祥話唄？"

所以我就要用日語說「恭喜發財」么

「你就好啦出國這麼好玩真羨慕你。」

搬一次家試試？買一次菜試試？

"你現在是不是天天都吃日料嗎？"

所以你在中國天天吃中餐？

「你爸媽也一定在國外吧？」

敢情我出個國還拖家帶口的唄。

有時候，留學生也可以被好朋友問的很無奈：

問：在國外適應的怎麼樣？

答：還可以。

問：我剛買了一個手辦上面有些文字說明看不懂你能幫我看一下么（日文）

答：必須的。

問：（發了一張說明書的照片）

答：……

（2分鐘以後）

問：怎麼那麼慢啊？你這日語白學了吧？

答：……（我次奧）

問：你日語好不好？

答：還行。

問：上次我媽去日本買了一個電飯鍋順便你也把那個說明書也看了吧。

答：……

還有這樣的父母：

問:：你現在上課都聽得懂吧？

答:：嗯 還行

問：那個三阿姨家的女兒也想學日語，你回來教教她..

答：...

非留學生總覺著留學生很瀟洒，當然也不乏有瀟洒之二代；但大多數的留學生一個人在海外生活的並不容易，搬家，讀書，打工，回次國要扛很多行李。如果交情不錯，幫忙代購一些方便攜帶，價格確實比國內便宜很多的東西，留學生也不會有太多怨言。但是如果留學生真的帶不了，也希望國內的「朋友們」不要冷言冷語，立刻翻臉不認人。

——————————————

「和風日語學習」微信公眾號：hefengriyu

每日分享精彩日語學習、考試、日本文化資訊等硬知識

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！