用一句話來形容你的日語水平，該怎麼說？網友的回答要笑死了

在這炎熱繁忙的季節，大家不免感到煩悶，今天在此就博各位清涼一笑吧。

相信各位讀者，多少都是學過一點日語的人，當然也有十分厲害的日語大能前輩們。

GIF

那麼，如果說用一句話來形容你的日語水平，該怎麼說？當然，今天我們都不是十分正經的回答。

還有很大升值空間

剛過日語專業五級

N6已過，正準備N8

十足的潛力股

N1已過，正在準備N2呢，打算四年內考完N5

除了五十音，什麼都能看得懂

在日本待了多年之後，不僅中文更6了，還學會了韓文，英文更是張口就來。

之前，有人曾發布一個圖，測試你的英文能力。看看大家是否會被日語帶歪。

請用英文快速說一遍。

1原來如此

2等一下

3厲害

4過分

5糟糕

6騙人的吧

7怎麼辦

8不要

9真的假的啊？

10沒關係

估計大家學過日語的，大部分都會翻譯成

1なるほど

2ちょっと待って

3すごい

4ひどい

5やばい

6噓だろう

7どうしよう

8いやだ

9まじか

10大丈夫

不過講真的，要我去說成英文，我肯定要反應好久。

之前我們老師說真正日語學的好是一種什麼樣的狀態。

晚上睡覺會說夢話。真的，我身邊就有半夜說夢話講的是日語的同學，人家日語學的也十分好。

GIF

上口譯課的時候，手機在玩遊戲或者聊天。很慚愧，我們上口譯課的時候，都是字典模式，而真正會的大牛，人家只需要耳朵。

GIF

平時上課從不低著頭。句句戳心，感覺上課的時候，只有學得好的人才會有自信，才敢於直視老師。人都說，這是有底氣的體現。

GIF

期末考很輕鬆，不需要怎麼複習。感覺期末考的時候，考的最好的往往不是期末時期最刻苦的人。

考的最好的永遠是平時學得最好的，因為平時已經學得很好了，所以期末不需要死記硬背去搶記知識點。

GIF

既然日語好是這樣一個舒服的體驗，所以大家還請繼續努力哦。

·

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！